- •З. Савкова
- •Искусство звучащей поэзии
- •(Учебно-методическое пособие)
- •Москва 1984
- •Введение
- •Раздел I основы стихосложения в искусстве чтеца
- •Каково главное свойство стихотворной речи?
- •Серебрится трава
- •На чем основан, русский классический стих?
- •Что такое «стопа»?
- •Каким образом научиться легко определять размеры стихов?
- •ОднАжды в студЕную зИмнюю пОру
- •Что надо знать о таких понятиях, как «пиррихий» и «спондей»?
- •Что надо знать об усеченной и нарощенной стопах?
- •Что такое клаузула?
- •Что надо знать о рифме?
- •Что такое строфа?
- •Что такое стяжение?
- •Какие стихи называют белыми?
- •Что надо знать о вольном стихе?
- •Вот первая себе без шуму и шажком /шесть стоп/
- •Что значит свободный стих?
- •И совсем неуважительной к занятиям
- •Какие стихи называют александрийскими и гекзаметром?
- •Что такое цезура и какова ее роль в стихе?
- •Каково значение постоянной паузы в стихе?
- •Что такое «зашагивание» в стихах?
- •Каково значение слова в стихотворной речи?
- •Чем определяется ритм стиха?
- •И колыбель
- •И с отвращением читая жизнь мою, /шесть стоп ямба/
- •Грибы, /одна стопа/
- •Любви, надежды, тихой славы /женская клаузула: а-вы/
- •Льет печально свет она... /четырехстопный хорей/
- •Где в конце декабря
- •Что значат звуковые повторы в стихе?
- •Из железа
- •Какие существуют основные типы стихотворных интонаций?
- •От потрясенного Кремля
- •Какие существуют виды и жанры поэтических произведений?
- •Одна публицистика?!
- •Раздел II
- •Выбор материала
- •Лучом лицейских ясных дней!
- •Раскрытие и воплощение авторского и исполнительского замыслов
- •Еще ему с тобой
- •Так он живет. —
- •Я жить хочу, /чтоб мыслить и страдать;//
- •1) О перспективе передаваемой мысли (та же логическая перспектива);
- •Нас на добре природа замесила
- •Творческий акт исполнения
- •Анализ выступления
- •Примерная схема оценки выступления
- •Контрольные вопросы
- •Примечания
- •Рекомендуемая литература
- •Содержание
- •Раздел I. Основы стихосложения в искусстве чтеца……………………. 5
- •Раздел II. Словесное действие в звучащей поэзии……………………...47
- •Савкова Зинаида Васильевна искусство звучащей поэзии
Какие стихи называют белыми?
Белыми называют стихи, имеющие определенный размер но у которых отсутствует рифма. Белыми стихами написаны: пушкинский «Скупой рыцарь», горьковский «Буревестник». Чтобы убедиться в том, что «Песня о Буревестнике» не проза, а стихи, хотя печатают это горьковское произведение графикой прозы, а не стихов, проскандируем их:
НАд-се-дОй-рав-нИ-ной-мО-ря
ВЕ-тер-тУ-чи-сО-би-рА-ет.
МЕж-ду-тУ-чамИ-и-мО-рем
Гор-до-рЕ-ет-бУ-ре-вЕст-ник,
ЧЕр-ной-мОл-ни-И-по-дОб-ный...
Да, все произведение написано четырехстопным хореем. А проскандировав горьковскую «Песню о Соколе», мы убедимся в том, что она тоже написана белыми стихами:
Вы-сО-ко-в -гО-ры
Вполз-Уж- и -лЕг-там,
Свер-нУв-шись-в-У-зел
и-глЯ-дя - в - нЕ-бо.
Вы-сО-ко-внЕ-бе
Си-Я-ло-сОлн-це
и-бИ-лись-вОл-ны
вни-зУ-о-кАм-ни...
Да, «Песня о Соколе» написана двухстопным ямбом с нарощенной стопой на протяжении всего произведения ¯ | ¯ | ¯ . Разве это открытие не повлияет на характер исполнения произведения? Непременно! Темпо-ритм исполнения, активность действия, эмоциональная окраска — все изменится, сдвинется, преобразуется. Будет иным весь тон исполнения. А ведь, что греха таить, мы слышим, как это произведение поэзии исполняют прозой, спокойно ведя повествование. Если у исполнителя воспитано чувство ритма, выработан внутренний метроном и в нем гудит ритм: та-ТА-та-тА-та,/ та-тА-та-тА-та,/ та-тА-та-тА-та,/ та-тА-та-тА-та..., то он не позволит размыть форму и будет мастерски укладывать мысль в двухстопную ямбическую строку.
Без рифм – белыми стихами написаны русские былины, трагедии Шекспира, Пушкина, некоторые стихи и поэмы советских поэтов.
Что надо знать о вольном стихе?
Поэтов волновал вопрос: как придать стихам большую свободу, приблизить их интонацию к интонации живой речи? Ведь стихами пишут не только на лирические или героические темы, но и басни с их неиссякаемым юмором, и сатирические стихи и комедии, в которых герои ведут диалоги. (23) И здесь мы встречаемся с так называемым вольным размером. При вольном размере в стихах есть и рифма и внутренняя мера, но в них неупорядоченно чередуются строчки разной длины, (с различным количеством ямбических стоп). Яркий пример живой разговорной речи – басни:
Кто знатен, и силен,
Да не умен,
Так худо, ежели и с добрым сердцем он.
Так начинает одну из своих басен И. А. Крылов. Подсчитаем: в первой строке три стопы ямба; во второй — только две; в третьей — шесть стоп. Каким же образом почувствовать разговорную интонацию этих строк? Надо при исполнении уметь все строки сделать как бы равными в произнесении. Значит, слова «Да не умен» должны звучать весомо, широко, потому что в них главный смысл басни. А третья строка шестистопного ямба наоборот, произносится легко, быстрее, проговоренная как бы в тот же отрезок времени, что и вторая. Когда слова в стихах звучат разнообъемно (одни крупнее, весомее, протяженнее по времени, а другие быстрее, стремительнее, мельче), это и придает интонации естественность звучания.
Надо непременно учиться тому, чтобы уметь говорить в стихах с разной скоростью произнесения слов, фраз. Ведь если чтец, взяв какую-то скорость произнесения, все время неизменно, держится ее на протяжении всего исполнения, возникает то механическое «стихоговорение», которое не имеет никакого отношения к словесному действию. «Темп должен, все время, безостановочно жить, вибрировать, до известной степени меняться, а не застывать в одной скорости»10, — предупреждал К. С. Станиславский. Эти колебания и дают жизнь стиху, делают его бесконечно разнообразным и выразительным.
Чтобы овладеть этой гранью исполнительского мастерства, конечно, необходимо изучать законы создания поэтических произведений. Ведь у поэтов нет ничего случайного. Поэтому надо глубоко вникать в форму стихов и, через нее наиболее точно угадывать замысел автора и характер его стиходействия.
Попробуем, анализируя форму вольного размера басни И. А. Крылова «Две бочки», идя вслед за интонацией, подсказанной самим баснописцем, точнее выявить и ярче выразить ее смысл:
Две бочки ехали: одна с вином, /пять стоп/
Другая /одна стопа/
Пустая./одна стопа/
