Grammar section неличные формы глагола

Неличные формы глагола совмещают в себе черты двух частей речи: инфинитив – глагола и существительного, причастие – прилагательного и глагола, герундий – существительного и глагола. Они выражают действие без указания лица, числа, времени, наклонения, не могут быть сказуемыми в предложении, а лишь значимой его частью; имеют формы залога (действительный, страдательный) и формы временной отнесенности (неопределенные – Simple, длительные – Progressive, совершенные – Perfect, совершенные длительные – Perfect Progressive); последние лишь указывают на то, как протекало действие по отношению к действию, выраженному сказуемым. В частности, неопределенные и длительные указывают, что действие протекало одновременно с действием сказуемого, выраженного личным глаголом, совершенные и совершенные длительные показывают, что действие предшествовало действию сказуемого, выраженного глаголом в личной форме.

Инфинитив (the infinitive)

Инфинитив (неопределенная форма глагола) представляет собой неличную форму глагола, которая только называет действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы что делать? что сделать?

Формальным признаком инфинитива является частица to, которая не имеет самостоятельного значения.

Группы времен	Simple	Progressive	Perfect	Perfect Progressive
Залог
Active	to ask	to be asking	to have asked	to have been asking
Passive	to be asked	---------------	to have been asked	---------------

Только две формы инфинитива (Simple Active и Simple Passive) имеют соответствующие формы в русском языке: to ask – спрашивать; to be asked – быть спрошенным/спрашиваемым. Для остальных форм инфинитива в русском языке нет соответствующих форм, и они не могут переводиться на русский язык изолированно, т.е. вне предложения.

Существует ряд случаев, когда частица to перед инфинитивом опускается:

1) После модальных глаголов must, can (could), may (might), need, should и т.д.:

Ex.: You must do it at once.

He can speak Spanish.

2) После глаголов to make (заставлять), to let (разрешать), иногда после to help (помогать), особенно часто в американском английском:

Ex.: He made me read this textbook.

I let him go there.

Help me (to) do it.

3) В обороте «объектный падеж с инфинитивом» после глаголов чувственного восприятия: to see (видеть), to watch (наблюдать), to hear (слышать), to feel (чувствовать) и некоторых других:

Ex.: I saw her leave the room.

I felt him put his hand on my shoulder.

4) После выражений had better (лучше бы), would rather, would sooner (предпочел бы):

Ex.: I had better go there at once.

I would rather not tell them about it.

Функции инфинитива в предложении

Функции	Примеры	Перевод
Подлежащее	To read aloud is very useful.	Читать вслух очень полезно.
Часть составного глагольного сказуемого (после глаголов: to be, to have, modal verbs, to decide, to promice, to want, to like, to begin, to start, to finish и др.)	Our aim is to master English. She had to go to the library for this book.	Наша цель – овладеть английским. Ей пришлось идти в библиотеку за этой книгой.

Дополнение (после глаголов: to agree, to advise, to afford, to attempt, to aim, to arrange, to ask, to deserve, to fail, to forget, to learn, to manage, to threaten, would like)	He likes to draw. We decided to meet at the station. Don’t forget to leave a message.	Он любит рисовать. Мы договорились встретиться на вокзале. Не забудьте оставить сообщение.
Правое определение	Here is the article to be translated. There are different ways to learn foreign languages.	Вот статья, которую нужно перевести. Существуют различные методы изучения иностранных языков.
Обстоятельство	I came to help you.	Я пришел, чтобы помочь Вам.
	To master your English you should mix with a native speaker for a while.	Чтобы улучшить уровень своего английского, Вам необходимо пообщаться с носителем языка.
	The coffee is too hot to drink.	Кофе слишком горячий (для питья).
	He is clever enough to understand the problem.	Он достаточно сообразительный, чтобы понять суть вопроса.