V. Бібліографічний список

1. Зав’ялова В.М., Іл’їна Л.В. Практичний курс німецької мови. – М.: Черо, 1996.

2. Dreyer Schmitt. Совершенствуем знания немецкого языка. – К.: Методика, 1999.

3. Попов А.А. Немецкий язык для всех. – М.: Лист, 1999.

4. Смолій М.С. Німецька мова: граматичний довідник. – Тернопіль.: Навчальна книга – Богдан, 2004.

5. Бориско Н.Ф. Бизнес-курс немецкого языка. – К: Логос, 2000.

6. Гінка Б.І., Мелех З.Д. Книга для читання з німецької мови. – Тернопіль.: Навчальна книга – Богдан, 2004.

7. Heidermann W. Тренировочное упражнение по граматике немецкого языка. – К.: Методика, 1999.

8. Renate Wagner. Grammatiktraining. Mittelstufe. – К.: Методика 1998.

9. Wolfgan Höhler. Herbert Gölz. Manfred Heibel. Erfolgreiche Kaufmanns Praxis – falken – Verlag GmbH, 1999.

10. Васильева М.М., Мирзабекова Н.М., Сидельникова Е.М. Немецкий язык для студентов-экономистов.- М.: 2002.

11. Dr. Arno Kapler, Stefan Reichart Tatsachen über Deutschland. Frankfurt/M, 1999.

12. Зеленин К.И. Деловые Контакты: Мн.:Выш. Шк., 1994.

13. Dr. Helmut Hanz Hoffmann. Geschäftsdeutsch.- Berlin- Heidelberg, 1996.

14. H. Weber, F. Weber Deutsche Wirtschaftssprache für Russen,2002.

15. Heinz Werner Göbel, Kurt Morawa . Grundwissen Wirtschaft: Cornlesen Verlag Scriptor CmbH & Co. KG. Berlin ,2007

16. Jörn Altmann Wirtschaftspolitik: Lucius & Lucius, Stuttgart, 2007.

Навчальне видання

Миронова Тетяна Юріївна,

Давидова Марина Клавдіївна

МЕТОДИЧНИЙ ПОСІБНИК

(для викладачів)

із інтегративного використання автентичних мовних матеріалів , які задовольняють потреби викладання дисципліни «Іноземна мова (німецька)»

за галуззю знань 0305 «Економіка та підприємництво»

за напрямами підготовки 6.030509 «Облік і аудит»,

6.030508 «Фінанси і кредит»,

6.030504 «Економіка підприємства»,

6.030505 «Управління персоналом та економіка праці».

Освітньо – кваліфікаційний рівень: бакалавр

81.2 Нем

Миронова Т.Ю., Давидова М.К. Методичний посібник (для викладачів) із інтегративного використання автентичних мовних матеріалів, які задовольняють потреби викладання дисципліни «Іноземна мова (німецька)» для студентів І курсу денної форми навчання, які навчаються за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавр за галуззю знань 0305 «Економіка та підприємництво» за напрямами підготовки 6.030509 «Облік і аудит», 6.030508 «Фінанси і кредит», 6.030504 «Економіка підприємства», 6.030505 «Управління персоналом та економіка праці». – Дніпропетровськ: Дніпропетровська державна фінансова академія, 2012. – 146с.

Ці матеріали складено відповідно до програми навчальної дисципліни« Іноземна мова», зокрема, частини, що стосується І етапу навчання у групах нормативного вивчення німецької мови. Дана навчально - методична розробка призначена для викладачів і отримує супровідну літературу для конкретизації кожного заняття для студентів, що описано із точки зору психології нашого співвітчизника, який навчається іншомовному спілкуванню. Ця робота враховує можливі труднощі національно-культурного характеру і пропонує шляхи їх подолання.

Приоритети викладацької роботи за даною навчально-методичною збіркою: автентичні взірці мовлення, потреби професійного спілкування, національно-культурні особистості студентів, підтримака їх вмотивованості, пояснення індивідуальних способів навчальної роботи, розуміння шляхів подоляння особистих комунікативних вад, творча робота із текстами (письмовими та усними), загальне спілкування або бесіди в невеликих групах, обов’язковим партнером в яких постає викладач, коректно підтримуючи висловлювання студентів; максимально можливе наближення навчального ефекту до В2 (за міжнародною класифікацією).

Послідовна й цілеспрямована робота за зібраними матеріалами здатна забезпечити досягнення мети навчальної дисципліни «Іноземна (німецька) мова» на І етапі навчання.

Д – 13

Підп. до друку ________Формат 84х 108¹/₃₂ Папір друк.

Ум.друк.арк. 2,6 Облік.-видав.арк. 3,6 Тираж _____ Замовлення №______

___________________________________________________________________

РВВ ДДФА Дільниця оперативного друку. Св. Держкомітету інформ. політики, телебачення та радіомовлення сер. ДК 2126 від 17.03.2005 р

1 Пункти змісту цілковито співпадають із даними із навчальної програми з дисципліни «Іноземна (англійська) мова», складеної на підставі програми начальної дисципліни затвердженої ректором академії ДДФА у 2012 р.

2 Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: learning, teaching, assessment. - Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

149