Variant – 17

1. Translate the word combinations into Ukrainian:

to interpret sounds from the heart and lungs; inspecting the rectum and part of the large intestine; a major role in movement; to contribute to the onset of ulcer; an irregular diet in combination with a nervous overstrain; to be complicated by considerable haemorrhage; to speed up the digestion; to be mixed with stomach acids; to stay contracted for a long time; to protect bladder and intestines; to eliminate carbon dioxide and water; mucous discharge from the nose; depression that follows the seasons; surgical devices; uterine rupture; to took out the stitches; the ability to expand; blood clotting; to cause the infection; the presence of pathogenic organisms.

2. Complete the sentences with the given words. Translate them into Ukrainian:

(the worst; lungs and heart; understand films; standard Ukrainian; shake hands; with melan­choly; bread maker of the family; have problems; educational establishments; events of the day)

1. The town has many higher...

2. The beauty of autumn is associated with …

3. … is taught at school used in civil organizations, international agreements.

4 . Ascultation is interpretation of sounds from or­gans such as

5. January &February are the … in a year

6. If you know English you can … in it.

7. The British don’t often… when meet each other.

8. As usual father is a …

9. Parents always have much…

10. In the evening family gather together & discuss the …

3. Translate the sentences into English:

1. Кістки черепа складаються з черепної та лицьової частини.

2. Медсестра може працювати в школі або дитячому садку.

3. Лікарі використовують різні інструменти, щоб поставити правильний діагноз пацієнту.

4. Повітря потрапляє через ніс та назальні порожнини.

5. Травлення починається в роті, де їжа пережовується на маленькі шматочки зубами.

6. М’язова тканина складається з еластичних клітин.

7. Деякі шкірні хвороби серйозні та смертельні.

8. Хірурги ретельно миють руки перед операцією та одягають стерильний одяг.

9. Організму потрібна енергія для того, щоб підтримувати всі його функції.

10. Кашель – це один з симптомів хвороби легень.

4. Open the brackets using Present / Past /Future Simple.

1. I (to play) tennis yesterday.

2. I often (not to write) letters.

3. She (not to go) to work yesterday

4. You (to go) abroad next week.

5. Nick (to leave) for Moscow tomorrow.

6. A week ago they (to meet) Pete.

7. He (to like) to read books.

8. I (to play) football every weekends.

9. Our football team (to win) the match yesterday.

10. My friend (to go) to the library every Monday.

5. Translate the text into Ukrainian:

The lungs are the main organs of the respiratory system. There are two lungs in the human body located in the lateral cavities of the chest. The lungs are separated from each other by the mediastinum. The lungs are covered with the pleura. They are conical in shape. Each lung has the base, apex, two borders and three surfaces.

The lung has the apex extending upward 3-4 centimeters above the level of the first

rib. The base of the lung is located in the convex surface of the diaphragm. The posterior borders of the lungs are on each side of the spinal column. The anterior border is thin and overlaps the pericardium. The right lung consisting of three lobes is heavier than the left one because the latter consists only of two lobes. The lower lobe of the left lung is larger than the upper one. In infants the lungs are of a pale rosy color, but later they become darker.