Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
308 Контр работы.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
120 Кб
Скачать
☆

Variant – 25

1. Translate the word combinations into Ukrainian:

responsible tissue; to cover and protect your body; to be under the influence; the development of ulcer; to store and release bile; to filter the wastes out of the blood; nausea and vomiting; the blood supply of the brain; a coated tongue; to allow the muscles to pull on bones; an involuntary type of muscle; to support our entire weight; to break up food; to facilitate gaseous exchange; to view the larynx, windpipe, and other air passages; the outer layer; distinctive rash; to allow movement; based on the medical history; the names of parts of the human body.

2. Complete the sentences with the given words. Translate them into Ukrainian:

(seasonal depression; three variants if weather; feel comfortably; international ports and airports; education and upbringing their children; well in modern world; languages; learn foreign languages; much time; official situations)

1. The English have …

2. Pilots & controllers speak English at …

3 We must know English to feel…

4. We can extend our mind more than twice if we …

5. British spend so … talking about weather.

6. In … the British use greetings such as good morning, good afternoon.

7. Ukrainian language belongs to Slavonic group of ….

8. Parents always have the same opinion on…

9. Home is a place where you …

10. Teenagers don’t have …

3. Translate the sentences into English:

1. Є три типи кров’яних судин: артерії, вени та капіляри.

2. Хірургічні операції часто дуже складні.

3. У шлунку їжа перемішується з шлунковим соком.

4. Кістки скелету починають розвиватися до народження.

5. Нижня кінцівка складається з стегна, ноги та стопи.

6. Деякі шкірні хвороби серйозні та смертельні.

7. Хірурги ретельно миють руки перед операцією та одягають стерильний одяг.

8. Організму потрібна енергія для того, щоб підтримувати всі його функції.

9. Видалення апендициту – це звичайна хірургічна операція.

10. Виразка характеризується болем, нудотою, блюванням.

4. Open the brackets using Present / Past /Future Simple.

1. We (to send) a letter tomorrow.

2. Mary (to see) Tom some days ago.

3. I always (to buy) a CD for you at the shopping center.

4. He (to invite) to you next summer.

5. He (to play) computer games yesterday.

6. He always (to take) a bus to get to his office.

7. Tom (to propose) Ann at the beginning of the next month.

8. He usually (to work) late at night.

9. The patient (to wake) up some minutes ago.

10. I often (to bake) cakes.

5. Translate the text into Ukrainian:

One of the most honoured names in medicine is the name of the Hippocrates. He is often called the Father of Medicine. He was born in 460 or 459 B. C. (before Christ) on a small island of Cos near Greece. He studied and lived for a long period in Athens. His contemporaries considered him the wisest and the greatest physician. Hippocrates was the head of the most flourishing medical school of nis age. He had many pupils and spread his teaching throughout the Greek world and even beyond. Hippocrates was the author of hundred or more books in which he described his ideas, methods, and medical procedures. The Hippocratic doctrines regard closely observations of the patients. The physician should study all that can see, feel and hear in the patient He must closely examine the body of the patient, study his respiration and learn his evacuations (sweat, urine and others)-. Hippocrates paid much attention to making an accurate prognosis of diseases. His work of "On Prognostics" teaches that only a physician who makes an accurate prognosis can acquire the confidence of the patient. Hippocrates noted the effect of food, occupation and especially climate in causing diseases and he advised the physician to observe the water supply, the nature of the soil, the prevaling winds and the habits of the people in an unfamiliar town.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]