7.3. Деньги

1. to earn a good money зарабатывать хорошие деньги

2. hard cash наличные

3. hard currency твердая валюта

4. poor income малый доход

5. a golden handshake большая сумма денег

6. an honest penny честно заработанная копейка

7. ill-gotten gaines нечестно нажитое

8. have an eye to the main chance стремиться к деньгам

9. to put away for a rainy day отложить на черный день

10. a ready money наличные под рукой

11. take-home wages зараплата "чистыми"

7.4. Высокое/низкое положение

1. high official высокопоставленный чиновник

2. high position высокий пост

3. a big short "шишка", важная персона

4. a commanding presence солидность

5. the upper crust сливки общества

6. small fry мелкая сошка

7. top drawer высший слой общества

8. top dog шеф

7.5. Здоровье/сила

1. as hard as nails быть сильным

2. high colour румянец

3. a green old age бодрая старость

4. a live wire активный/подвижный человек

5. a sound sleep здоровый сон

6. poor health слабое здоровье

7. be short of breath задыхаться

8. senior citizen возраст пенсионера

9. a shooting pain стреляющая боль

10. sick leave "на больничном"

11. a splitting headache голова раскалывается

12. an untimely end безвременная кончина

3. Устойчивые выражения с существительными

I. Окружающий мир

1.1. Мир

1. cardinal points основные стороны света

2. the animal world животный мир

3. head wind встречный ветер

1.2. Время

1. this day week через неделю

2. day in, day out изо дня в день

3. the other day несколько дней назад

4. by day днем/при солнце

5. some day в один прекрасный день

6. every other day через день

7. before day до рассвета

8. one fine day в один прекрасный день

9. one of these days в ближайшее время

10. all night long всю ночь

11. Saturday night в субботу вечером

12. last night вчера вечером

13. the small hours (утренние) часы после полуночи

14. unearthly hours слишком раннее время

15. in half a minute через полминуты

16. the minute he came как только он пришел

17. how time flies! как летит время!

18. to be behind time опаздывать

19. to be in time for smth. успеть к чему-либо

20. at times иногда

21. at all times во все времена

22. time and again время от времени

23. be in good time прийти рано

24. in times gone by в прошлом

25. in the neck of time в последний момент

26. it was before her time. это было до ее рождения.

27. at any point в любое время

28. on my way home по дороге домой

1.3. Количество/качество

1. twice a day дважды в день

2. day's taking дневная выручка

3. the lion's share львиная доля

4. root of all evil корень зла

5. plain as day ясно как день

6. in the dead of night глухой ночью

7. the night is too young. ещё не темно

8. up to the minute с точностью до минуты

9. leg and leg ничья

10. be neck and neck быть одинаково хорошим

11. a low neck декольте

12. be as plain as the nose быть совершенно ясным

13. to keep good time точно показывать время

14. to lose time отставать (о часах)

15. to gain time уходить вперед (о часах)

16. to bear the test of time выдержать испытание временем

17. twenty times less в 20 раз меньше

18. many times as large во много раз больше

19. on end непрерывно

20. to be in line with smth. соответствовать чему-либо

21. all along the line во всех отношениях

22. a world of faults куча ошибок

23. a world of money бешеные деньги

24. it has a world of meaning это очень важно

25. hard as a bone твердый как камень

26. under hand and seal за подписью и печатью