10.Переведите на английский язык:

рассчитать стоимость________________________________________________

продвигать тур _____________________________________________________

объединять услуги в один турпакет ____________________________________

исследовать рынок __________________________________________________

организовать размещение ___________________________________________

чартерный рейс во Вьетнам __________________________________________

надежное и комфортабельное воздушное судно _________________________

__________________________________________________________________

обеспечивать безопасность ___________________________________________

популярное направление _____________________________________________

заботиться о нуждах пассажиров ______________________________________

внимательные бортпроводники _______________________________________

предоставлять самолет в аренду ______________________________________

рекламировать в брошюрах и буклетах _________________________________

оплатить страховку _________________________________________________

11. Грамматика. Употребление артиклей (см. Приложение).

12. Дополните перечень употребления артиклей названиями географических объектов Дальнего Востока. Употребляются без артикля the:

1. Название континентов и стран:

Europe, Canada, England, Germany.

 

2. Названия городов, деревень, улиц, парков и скверов:

Trafalgar Square, Oxford Street, Hyde Park.

 

3. Название горных вершин, озер, островов и заливов (bays):

Ben Nevis, Lake Ontario, mount Vesuvius, mount Goverla, mount Elbrus.

 

4. Название зданий и учреждений, состоящее из двух слов:

Oxford University, London Zoo, Buckingham Palace.

 

5. Названия общественных мест, включающих личное имя основателя или личности, в честь которой названо место:

Lloyds Band, Harrods, St Paul’s Cathedral, White’s Theatre, Claridge's Restaurant.

 

Употребляются с артиклем the

1. Название стран и городов – исключения:The Hague, The Netherlands.

 

2. 1. Название стран, состоящих из нескольких слов:

The Soviet Union, The United States of America.

 

3.Страны с названиями во множественном числе

The Philippines, the Netherlands, the United States, the Baltic States

4.Страны, названия которых включают слова: republic, union, kingdom, federation

The United Kingdom, the Czech Republic, the People’s Republic of China, the Russian Federation

5. Название гор, долин, равнин, групп островов и озер, пустынь, океанов, морей и рек и заливов (gulfs):

The Alps, The Sahara, The Pacific, The Dnepr.

 

6. Названия регионов:

The Balkans, the Middle East, The Ruhr.

 

7. Название общественных мест, не включающих личное имя:

The British Museum, The Savoy Hotel, The Westminster Library, The Royal Hotel.

 

8. Название языков, если употреблено слово language:

The English language, но! English.

 

9. Названия национальностей и народностей, особенно национальностей образованных от прилагательных:

The Swiss, The English, The British, но! (The) Americans.

13. Составьте небольшую экскурсию по центральной части г. Хабаровска на английском языке, состоящую только из маршрута и объектов показа. Обратите внимание на употребление артиклей.