- •Українсько-англійський термінологічний словник-мінімум /для студентів та аспірантів лнам/
- •I. Спеціалісти: I. Specialists:
- •II. Дії в проектуванні та II. Actions in interior designing
- •III. Типи інтер’єрів: III. Types of Interiors:
- •IV. Інструменти: IV. Tools:
- •V. Матеріали: V. Materials:
- •I. Матеріали: I. Materials:
- •II. Інструменти: II. Tools:
- •VI. Плити: VI. Slabs / Plates:
- •VII. Ліпні та художні роботи: VII. Stucco Moulding and Decorative Work:
- •VIII. Технологічні процеси: VIII. Technological Processes:
- •III. Твори. Вироби: III. Works of Sculpture:
- •IV. Критерії оцінки: IV. Estimation Criteria:
- •V. Спеціалісти: V. Specialists:
- •VI. Процеси: VI. Processes:
- •I. Методи: I. Methods:
- •II. Процеси: II. Processes:
- •III. Матеріали: III. Materials:
- •V. Критерії оцінки: V. Estimation criteria:
- •VI. Критерії цінностей пам’яток VI. The criteria of values of історії та культури: historical and cultural monuments:
- •Моделювання одягу fashion design
- •II. Одяг: II. Clothing, clothes:
- •IV. Головні убори: IV. Headgear:
- •V. Взуття: V. Shoes:
- •VI. Аксесуари: VI. Accessories:
- •VII. Тканина: VII. Fabric:
- •VIII. Візерунок: VIII. Pattern:
- •IX. Трикотаж: IX. Knitted wear:
- •X. Опис одягу: X. Description of clothing:
- •I. Інструменти, прилади, матеріали: I. Tools and materials:
- •II. Спосіб декорування: II. Decoration:
- •VIII. Техніка виконання: VIII. Execution technique:
- •Сакральне мистецтво sacral art
- •I. Спеціалісти: I. Specialists:
- •II. Назви меблів: II. Names of some pieces of
- •III. Інструменти та пристрої: III. Tools and Devices:
- •IV. Деталі меблів: IV. Details of furniture:
- •VI. Художнє оформлення: VI. Decoration:
- •VII. Орнаменти: VII. Ornaments / Patterns / Designs:
- •VIII. Матеріали: VIII. Materials:
- •IX. Процеси: IX. Processes:
- •I. Сировина: I. Raw materials:
- •II. Інструмент: II. Tool:
- •III. Процеси: III. Processes:
- •IV. Тканина: IV. Cloth (fabric):
- •V. Текстильні вироби: V. Textile:
- •VI. Техніка виконання: VI. Execution technique:
- •I. Кольори: I. The colours:
- •II. Інструменти і прилади: II. Instruments and Devices:
- •III. Матеріали: III. The Materials:
- •IV. Спеціальності: IV. Professions:
- •V. Процеси: V. Processes:
- •VI. Творчі роботи: VI. Works of Art:
- •VII. Жанри живопису: VII. Genres of painting:
- •VIII. Виставка: VIII. Exhibition:
- •IX. Оцінка твору: IX. The Appreciation of Work of
- •I. Інструменти, прилади, матеріали: I. Tools and Materials:
- •II. Спеціалісти: II. Specialists:
- •III. Вироби. Твори: III. Products. Works:
- •IV. Процеси: IV. Processes:
- •V. Критерії оцінки: V. Estimation criteria:
- •I. Прилади, інструменти: I. Tools:
- •II. Техніки: II. Technique:
- •III. Матеріали: III. Materials:
- •IV. Жанрові різновиди: IV. Genres:
- •V. Способи друку: V. Printing methods:
- •VI. Вироби: VI. Products, works:
- •VII. Засоби: VII. Means:
- •VIII. Спеціалісти: VIII. Specialists:
- •IX. Критерії оцінки: IX. Estimation criteria:
- •IV. Характеристика творів IV. Description of art criticism мистецтва: works:
- •V. Об’єкт дослідження: V. Object of research:
- •I. Економіка: I. Economics:
- •IV. Фінанси: IV. Finances:
- •V. Професії / посади: V. Professions / positions:
I. Спеціалісти: I. Specialists:
проектувальник меблів furniture designer
червонодеревник cabinet-maker
майстер столяр joiner
тесляр carpenter
різьбяр carver
пилорамник sawyer
лакувальник varnisher
полірувальник polisher
реставратор restorer
II. Назви меблів: II. Names of some pieces of
furniture: меблі для сидіння seating pieces of furniture крісло (з бильцем, поруччям) arm-chair, easy chair
крісло-бочечка tub chair
стілець (легкий стілець) (light) chair
стілець, який складається (складений) folding / Rammock / chair
крісло для читання reading chair
крісло з відкидною спинкою recliner / reclining chair
крісло для двох love seat
шезлонг (довге крісло) deck chair
високий дитячий стілець high chair
крісло-колиска rocking chair
табуретка stool
пуф padded stool / ottoman
плетене крісло wicker / cane chair
оттоманка ottoman
ліжко bed
розкладачка folding bed
канапе settee
диван couch, sofa
тахта divan, sofa
софа sofa
тумбочка night table / nightstand / bedside table
лава bench
шухляда box
шафа wardrobe
шафа для картотеки filing cabinet
шафа для книжок bookcase
шифоньєр (невелика шафа з багатьма cabinet
шухлядками)
мебельна стінка wall unit
кухонна шафа cupboard / kitchen cabinet
комод chest (of drawers) Br.E. / bureau
Am.E. / cabinet
високий комод (на ніжках) tallboy Br.E. / highboy Am.E.
буфет cupboard
сервант sideboard
комбінована шафа-дрес dresser
шафа вбудована в стіну closet / built in cupboard
скриня chest
велика стінна шафа walk-in closet
стіл table
прямокутний стіл rectangular topped table
обідній стіл dining table
стіл для ігор game table
масивний стіл massive table
письмовий стіл writing table / desk
журнальний стіл small table
офісний стіл desk
пристінний стіл side table
відкидний стіл slab
стіл, який складається folding table
туалетний столик з дзеркалом dressing table
секретер secretaire
столик, який приставляється до ліжка, end table
дивана тощо
бюро bureau
полиця shelf (pl. shelves)
етажерка etageres
ширма (folding) screen
підставка для ніг footrest лавка footstool