Комментарий

[1] Эротема - термин античной риторики (от греч. erotao -спрашивать); вопрошение - русский риторический термин, ныне устаревший; вопросительно-риторическое предложение - термин из школьной грамматики ,см., например, [Розенталь, Теленкова 1985, 44].

[2] Риторическое обращение и риторическое восклицание являются коррелятами термина Р.В. по вхождению в одну группу терминов-словосочетаний с прилагательным риторический. Медитативный вопрос близок к риторическому, поскольку на него также не дается ответа, однако у него отсутствует характерная для Р.В. семантическая структура, ср. Где найду исход желанный,/ Где

122

воскресну я душой? (В.А.Жуковский) (о медитативном вопросе см. [Хисамова 1990, 249]).

[3] Immutatio syntactica - термин античной риторики, обозначающий изменение типа предложения, ср. Ты сейчас уйдешь (утверждение) / Ты сейчас уйдешь! (вопрос) / Ты сейчас уйдешь (с интонацией угрозы) (приказ).

[4] Утверждение или отрицание - это семантическая функция Р.В., или "что-функция"; речевое воздействие - это ролевая функция Р.В., или "зачем-функция".

СЕНТЕНЦИЯ, -и (англ. эквивалент отсутствует). Вид афоризма, краткое нравоучительное изречение.

• Познай самого себя. Мера важнее всего

■=> сентенциозный [1]

Ш Изрекать сентенции

Т. Синоним=Род: афоризм Синоним=Коррелят: максима Коррелят: гнома, апофтегма, хрия [2] Параметр: императив (преимущ.); см. Афоризм Функция: дидактическая; комментирование Инструмент: параллелизм, антитеза, повтор, гипербола ... Сфера А: литература античности, Возрождения и классицизма Прочее: пословица

Комментарий

[1] Прилагательное сентенциозный и сочетание изрекать сентенции принадлежат общеупотребительному языку. Следует заметить, что из всей группы терминов, собранных вокруг термина афоризм, С. вообще наименее "терминологична" и как логос, и как лексис.

[2] Коррелятами С. являются другие виды афоризма: гнома (усилено философское содержание), максима ( добавлена i. ДНдактичность), апофтегма или хрия ( изречения, комментирующие -Конкретную ситуацию). Следует, однако, отметить, что признаки, по

123

которым выделяются виды афоризма, весьма неотчетливы. Так, максима может быть и синонимом С.

СИМПЛОКА, -и (symploke). Совместная встречаемость двух стилистических фигур - анафоры и эпифоры.

• Август - астры,

Август - звезды,

Август - грозди

Винограда и рябины

Ржавой - август! (М.Цветаева)

Во поле береза стояла, / Во поле кудрявая стояла.

•з [отсутствует]

Ш "Смежные единицы, содержащие симшгоку, имея тожде­ственные начала и окончания, различаются только срединными участками, которые, таким образом, приобретают повышенную значимость на фоне общих элементов - привлекают к себе внимание адресата речи" [Скребнев 1975, 144]

Т. Род: параллелизм; лексический повтор

Вид: эпанод [1]

Целое=Пространство реализации: см. Анафора

Компонент=Выражение: анафора, эпифора

Функция: см. Анафора

Уровень: синтаксический

Сфера А: художественный текст, фольклорный текст

Сфера В: поэтический синтаксис, стилистика, поэтика, риторика

Прочее: триолет [2]