- •Isbn 978-601-248-537-0 © Государственный медицинский университет г.Семей, 2014. Содержание
- •Кардиология блок №1
- •1.Острый коронарный синдром
- •2.Синдром артериальной гипертензии.
- •3.Синдром нарушения ритма.
- •4.Синдром недостаточности кровообращения
- •Пульмонология блок №2
- •1.Синдром воспалительной инфильтрации легких
- •2.Синдром бронхиальной обструкции.
- •3.Синдром дыхательной недостаточности.
- •4.Хроническое легочное сердце.
- •5.Рак легкого.
- •Гастроэнтерология блок №3
- •1. Синдром желудочной диспепсии
- •2.Синдром кишечной диспепсии
- •3.Синдромы поражения желчевыводящих путей.
- •4.Синдромы поражения поджелудочной железы.
- •5.Синдромы поражения печени
- •Ревматология блок №4
- •1.Острая ревматическая лихорадка.
- •2.Синдром поражения клапанов.
- •3.Суставной синдром
- •4.Синдром поражения соединительной ткани.
- •Эндокринология блок №5
- •1.Синдром гликемии
- •Гематология, нефрология блок №6
- •1.Анемический синдром
- •2.Гемобластозы
- •3.Геморрагический синдром.
- •4.Дизурический, мочевой синдромы
- •5. Нефротический синдром
- •Фтизиатрия блок №8
- •1.Особенности клинического обследования больных туберкулезом легких. Методы диагностики туберкулеза легких.
- •2.Первичный туберкулез.
- •3.Диссеминированный туберкулез легких.
- •4.Внелегочные формы туберкулеза.
- •5.Организация противотуберкулезной службы.
- •«Медицинский терминологический словарь»
3.Суставной синдром
Б
Боль в суставах: утренняя ночная механическая cтартовая постоянная |
Буындағы ауырсыну:түнгі, механикалық, стартты, тұрақты |
Joint pain: мorning night mechanical, start, constant |
Д
Деформация суставов: Пуговичная петля Лебединая шея |
Буын деформациясы: Түйме ілмегі Аққу мойын |
Deformation of joints: Button sewing loop Swan-neck |
Г
Генетическая предрасположенность |
Гендік бейімділік |
Genetic predisposition |
К
Коксартроз |
Коксартроз |
Coxarthrosis |
М
Модифицирующие заболевание противоревма-тические лекарственные препараты |
Модифирлеуші аурулар pевматизімге қарсы дәрілік препараттар |
Disease-modifying antirheumatic drugs |
Мочевая кислота |
Зәр қышқылы |
Uric acid |
Н
Нарушение пуринового обмена |
Пуриндық алмасудың бұзылуы |
Violation of purine metabolism |
Нестероидные противовоспалительные препараты |
Стероидтты емес қабынуға қарсы препараттар |
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs |
О
Отложение уратов |
Ураттардың жиналуы |
Deposition of urate |
П
Паннус |
паннус |
Pannus |
Подагра |
подагра |
Gout |
Побочный эффект |
Жанама әсері |
Side effect |
Поражение: ногтей, слизистых оболочек, сухожилий |
Зақымданулар: тырнақтың, шырышты қабаттың, сіңірдің |
Defeat: nails, mucosal membrane, tendons |
Р
Реактивный артрит |
Реактивтік артрит |
Reactive arthritis |
Ревматоидный узелок |
Ревматоидтық түйін |
Rheumatoid nodule |
Ревматоидный артрит |
Ревматоидтык артрит |
Rheumatoid arthritis |
Ревматоидная кисть |
Ревматоидтық саусақ |
Rheumatoid brush |
Ревматоидный фактор |
Ревматоидтық фактор |
Rheumatoid factor |
С
Серопозитивный |
Серопозитивті |
Antibody-positive |
Серонегативный |
Серонегативті |
Antibody-negative |
Синовиальная жидкость |
Синовиалды сұйықтық |
Synovia |
Симптом «пробойника» |
«Tесу» симптомы |
Symptom of "punch" |
Соединительная ткань |
Дәнекер тіні |
Connective tissue |
Суставы кистей |
Саусақ буындары |
Joints of hands |
Суставы: крупные мелкие |
Буындар: ірі ұсақ |
Joints: large small |
Суставной хрящ |
Буын сіңірі |
Articular cartilage |
Сужение суставной щели |
Буын қуысының тарылуы |
Joint space narrowing |
Т
Тофусы |
Tофустар |
Tophi |
У
Узлы Бушара, Гебердена |
Бушар, Геберден түйіндері |
Bouchard nodes, Heberden's nodes |
Ульнарная девиация |
Ульнарлық девиация |
Ulnar deviation |
Утренняя скованность |
Таңертеңгілік құрысу |
Morning stiffness |
Х
Хруст в суставах |
Буындағы сықыр |
Cracking in joints |
Ю
Ювенильный артрит |
Ювенильдік артрит |
Juvenile arthritis |