Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
инглиш учебник.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
983 Кб
Скачать
☆

10. Переведите на английский язык:

1) Мне было 13 лет и я думала, что знаю все, но ничего не понимала.

2) Когда я был подростком, я часто задавал родителям вопрос: «Почему вы допустили, что наша страна развалилась?»

3) Когда институт, в котором работали мои родители перестал платить им зарплату, они все равно продолжали работать каждый день.

4) В 1995 году Россия подписала Международное Соглашение о разделе продукции, что означала, что российская нефть уже не принадлежала российскому народу.

5) В 2003 году стороны внесли поправки в Соглашение, что ограничивало его, а в 2004 году этот закон утратил свою силу.

6) В конце 90-ых годов наша страна стояла на краю пропасти, но нам повезло – мы остановились и медленно отступили от края.

7) Пока все занимались политикой, он понял, где открылись возможности для бизнеса.

8) Вначале он купил долю в строительном бизнесе, затем оказался в правительстве перспективного региона.

9) В 1976 году Хельсинские соглашения формально перевели права человека из сферы добрых пожеланий в сферу конкретной международной политики.

10) В 1967 году в Вашингтоне разразился скандал: журналисты газеты «Вашингтон Пост» раскрыли систему финансирования Центральным Разведывательным Управлением огромного числа общественных организаций за рубежом.

FUTURE FORMS.

Будущее Простое

Future Simple

Be going To

Будущее Длительное

Future Continuous

Простое Совершенное

Future Perfect

Решение принятое спонтанно

It’s getting dark. I will turn on the light.

Действие, которое человек собирается совершить в будущем

She is going to visit me tomorrow

Действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем

We will be sunbathing on the shore this time next week.

Действие, которое будет закончено к определенному моменту в будущем

She will have come back by the end of July.

Для выражения угрозы, страха, надежды, обещания, предложения, предупреждения, предсказания, просьбы. При комментариях ( особенно со словами expect, hope, believe, I’m sure, I’m afraid, probably, etc.)

I am afraid I will be late.

Запланированное или намеченное событие

They have moved to a new house. They are going to have a party.

Действие, которое, по договоренности, должно произойти в будущем ( вместо Present Continuous)

I’ll be seeing her this week. ( We work in the same office so we’ll definitely meet)

Before, by, by then, by the time, until/till (используется только в отрицаниях)

---------------------------

Будущее Совершенное Длительное

Future Perfect Continuous

Действия, которые могут произойти ( а могут и не произойти) в будущем

It will rain.

Когда есть доказательства того, что что-то непременно произойдет в будущем

Look at the dark clouds in the sky! It’s going to rain.

Когда мы вежливо осведомляемся о том, не может ли человек оказать нам определенную услугу

Will you be going to the supermarket? Can you buy me some bread?

Длительное действие, которое будет продолжаться до определенного момента в будущем и не будет еще закончено

By the end of the year she will have been working here for 20 years.

By… for

События, которые нам не подвластны

She will be 15 next year.

Действия, которые мы уже решили совершить в будущем

He’s going to be a diplomat..

---------------------------

Простое Настоящее

Present Simple

(в значении будущего)

Расписания, программы

The plane reaches Moscow at 10.05

События, в которых мы не уверены

He will probably be promoted.

События, в которых мы уверены

He is going to be promoted. ( The boss said so)

-------------------------

Настоящее Длительное

Present Continuous

(в значении будущего)

Договоренность о делах, встречах, т.д.

Sue is seeing her doctor this week.

Tomorrow, tonight, next week/ month, in two/ three days, the day after tomorrow, soon, in a week/month month

_________________

__________________

_________________