- •Методичні вказівки
- •Методичні вказівки до роботи зі збірником
- •I. Мета навчання англійській мові на заочному відділенні.
- •II. Виконання контрольних завдань та оформлення контрольних робіт.
- •III. Виправлення роботи на основі рецензій.
- •IV. Підготовка до заліків та екзаменів.
- •Контрольна робота №1.
- •Зразок виконання 1 (до вправи 1).
- •Зразок виконання 2 (до вправи 2)
- •VII. Прочитайте 1, 3, 4, 7 абзаци тексту і дайте відповіді на наступні питання:
- •VI. Прочитайте, перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •VII. Прочитайте 1, 3, 6 абзаци тексту і дайте відповіді на наступні питання.
- •VII. Прочитайте 2, 5, 6 абзаци тексту і дайте відповіді на наступні питання.
- •II. Перепишіть наступні речення і перекладіть їх, звертаючи увагу на особливості перекладу на рідну мову означень виражених іменником.
- •III. Перепишіть наступні речення, які містять різні форми порівняння, і перекладіть їх на рідну мову.
- •IV. Перепишіть і письмово перекладіть речення на рідну мову, звертаючи увагу на переклад неозначених і заперечних займенників.
- •V. Перепишіть наступні речення, визначте в них видо-часові форми дієслів і зазначте їх інфінітив. Перекладіть речення на рідну мову.
- •VI. Прочитайте, перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •VIII. Прочитайте 1, з, 4, 7 абзаци тексту і дайте відповіді на наступні питання:
- •II. Перепишіть наступні речення і перекладіть їх, звертаючи увагу на особливості перекладу на рідну мову означень виражених іменником.
- •VII. Прочитайте 3, 5, 6 абзаци тексту і дайте відповіді на наступні питання.
- •Іменник (the noun)
- •Правила правопису множини іменників
- •Окремі випадки утворення множини іменників
- •Відмінки іменників
- •Присвійний відмінок (the possessive case)
- •Вживання іменників у функції означення
- •Victor's friends Вікторові друзі.
- •Артикль (the article)
- •Основні функції означеного і неозначеного артикля
- •Вживання неозначеного артикля
- •Вживання означеного артикля
- •Відсутність артикля перед обчислюваними іменниками
- •Вживання артикля з назвами речовин
- •Вживання артикля з власними іменниками
- •Прикметник
- •Основні суфікси прикметників
- •Ступені порівняння прикметників
- •Числівник
- •Порядкові числівники.
- •Займенник
- •Особові, присвійні, зворотні та підсилювальні займенники
- •Зворотні та підсилювальні займенники
- •Вживання присвійних займенників (абсолютної форми):
- •Вживання зворотних і підсилювальних займенників:
- •I did this homework myself. (я сам виконав домашнє завдання). Вказівні займенники.
- •Питальні займенники.
- •Відносні (з'єднувальні) займенники.
- •Неозначені займенники.
- •У заперечних реченнях вживаються:
- •Дієслово
- •Спосіб дієслова
- •Стан дієслова
- •Основні форми дієслова
- •2. Простий минулий час (the past indefinite tense);
- •3. Дієприкметник минулого часу (the past participle – participle II);
- •4. Дієприкметник теперішнього часу (the present participle – participle I).
- •Правила вимови закінчення
- •Дієслова to be, to have, to do в Present, Past and Future Simple (Indefinite)
- •Часи англійського дієслова
- •Прості часи (simple/indefinite tenses) Простий теперішній час
- •Читання закінчення -(e)s:
- •Питально-заперечна форма
- •Простий минулий час
- •Питально-заперечна форма
- •Простий майбутній час
- •Питально-заперечна форма
- •Майбутній неозначений час у минулому
- •Контрольна робота №2
- •Зразок виконання 3 (до вправи 4)
- •II. Поставте дієслово в дужках у потрібному часі і перекладіть речення українською мовою.
- •IV. Поставте загальне запитання до речення та два запитання до підкреслених слів.
- •V. Перепишіть подані речення; підкресліть в кожному з них модальне дієслово чи його еквівалент. Перекладіть речення українською мовою.
- •VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •VII. Дайте відповіді на запитання:
- •II. Поставте дієслово в дужках у потрібному часі і перекладіть речення українською мовою.
- •IV. Поставте загальне запитання до речення та два запитання до підкреслених слів.
- •V. Перепишіть речення. Підкресліть в кожному з них модальне дієслово чи його еквівалент. Перекладіть речення українською мовою.
- •VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •VII. Дайте відповіді на запитання:
- •II. Поставте дієслово в дужках у потрібному часі і перекладіть речення українською мовою.
- •IV. Поставте загальне запитання до речення та два запитання до підкреслених слів.
- •V. Перепишіть речення; підкресліть в кожному з них модальне дієслово чи його еквівалент. Перекладіть речення українською мовою.
- •VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •VII. Дайте вiдповiдi на запитання:
- •I. Перепишіть речення; підкресліть в кожному з них дієслово-присудок, визначте його видо-часову форму і поставте в iнфiнiтивi. Перекладіть речення українською мовою.
- •II. Поставте дієслово в дужках у потрібному часі і перекладіть речення українською мовою.
- •IV. Поставте загальне запитання до речення та два запитання до підкреслених слів.
- •V. Перепишіть речення; пiдкреслiть в кожному з них модальне дієслово чи його еквівалент. Перекладіть речення українською мовою.
- •VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •VII. Дайте вiдповiдi на запитання:
- •I. Перепишіть речення; підкресліть в кожному з них дієслово-присудок, визначте його видо-часову форму і поставте в інфінітиві. Перекладіть речення українською мовою.
- •II. Поставте дiєслово в дужках у потрiбному часі. Перекладіть речення укрaїнською мовою.
- •IV. Поставте загальне запитанная до речення та два запитанная до підкpеслених слів.
- •V. Перепишiть речення, підкресліть в кожному з них модальне дiєслово чи його еквiвалент. Перекладiть, речення українською мовою.
- •VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •Читання закінчення -(e)s:
- •VII. Дайте вiдповiдi на запитання:
- •Часи англійського дієслова
- •Прості часи (simple tenses) Простий теперішній час
- •Простий минулий час
- •Питально-заперечна форма
- •Простий майбутній час
- •Питально-заперечна форма
- •Тривалі часи (Continuous Tenses) Теперішній тривалий час
- •Заперечна форма Питально-заперечна форма
- •Минулий тривалий час
- •Майбутній тривалий час
- •Перфектні часи (Perfect Tenses) Теперішній перфектний час
- •Минулий перфектний час
- •Заперечна форма Питально-заперечна форма
- •Майбутній перфектний час
- •Заперечна форма Питально-заперечна форма
- •Функції дієслів to be, to have, to do Дієслово to be
- •Найбільш уживані вирази з дієсловом to be:
- •Дієслово to have
- •Вирази з дієсловом to have:
- •Дієслово to do
- •Типи питальних речень
- •Модальні дієслова (Modal Verbs)
- •Повні і короткі заперечні форми:
- •Дієслова shall (should), will (would)
- •Повні і короткі форми у розповідному реченні:
- •Повні і короткі заперечні форми:
- •Прийменник (the preposition)
- •Прийменники місця
- •Прийменники напрямку
- •Прийменники часу
- •Контрольна робота №3
- •Зразок виконання 1 (до впр. І).
- •Зразок виконання 2 (до впр. II).
- •Зразок виконання 3 (до впр. IV).
- •V. Перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •V. Перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •VI. Знайдіть і підкресліть в тексті речення з дієприкметниками.
- •V. Перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •VI. Знайдіть і підкресліть в тексті речення, в яких дієслова-присудки використовуються в пасивному стані.
- •V. Перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •V. Перепишіть і письмово перекладіть текст.
- •VI. Знайдіть і підкресліть в тексті речення, в яких дієслова-присудки вживаються в пасивному стані. Граматичні функції та значення слів it, that, one.
- •Пасивний стан дієслова (the passive voice)
- •Переклад речень з дієсловом у пасивному стані
- •Об'єктний дієприкметниковий комплекс (the objective participle complex)
- •Суб’єктний дієприкметниковий комплекс (the subjective participle complex)
- •Незалежний дієприкметниковий комплекс (the absolute participle complex)
- •Функції дієприкметника в реченні
- •I. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення; звертайте увагу на функцію інфінітива.
- •II. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення. Пам'ятайте, що суб'єктний та об'єктний інфінітивні звороти відповідають підрядним реченням.
- •III. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче складні речення. Зверніть увагу на переклад умовних речень.
- •IV. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •V. Знайдіть та підкресліть у тексті речення з суб'єктним інфінітивним зворотом.
- •I. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення; звертайте увагу на функцію інфінітива.
- •II. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення. Пам'ятайте, що суб'єктний та об'єктний інфінітивні звороти відповідають підрядним реченням.
- •III. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче складні речення. Зверніть увагу на переклад умовних речень.
- •IV. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •V. Знайдіть та підкресліть у тексті речення з об'єктним та суб'єктним інфінітивними зворотами.
- •II. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення. Пам'ятайте, що суб'єктний та об'єктний інфінітивні звороти відповідають підрядним реченням.
- •III. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче складні речення. Зверніть увагу на переклад умовних речень.
- •IV. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •V. Зайдіть та підкресліть у тексті речення з суб'єктним інфінітивним зворотом.
- •I. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення; звертайте увагу на функцію інфінітива.
- •II. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення. Пам'ятайте, що суб'єктний та об'єктний інфінітивні звороти відповідають підрядним реченням.
- •III. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче складні речення. Зверніть увагу на переклад умовних речень.
- •IV. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •V. Знайдіть та підкресліть у тексті речення з суб'єктним та об'єктним інфінітивними зворотами.
- •I. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення; звертайте увагу на функцію інфінітива.
- •II. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче речення. Пам'ятайте, що суб'єктний та об'єктний інфінітивні звороти відповідають підрядним реченням.
- •Iiі. Перепишіть та письмово перекладіть українською мовою подані нижче складні речення. Зверніть увагу на переклад умовних речень.
- •IV. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
- •Знайдіть та підкресліть у тексті речення з суб’єктним інфінітивним зворотом.
- •Функції інфінітива в реченні
- •Об’єктний інфінітивний комплекс
- •Суб’єктивний інфінітивний комплекс
- •Умовні підрядні речення
- •Неправильні дієслова
- •Бути десь
- •Науково-методичний відділ внту
- •21021, М. Вінниця, Хмельницьке шосе, 95, внту
- •Вінницького національного технічного університету
- •21021, М. Вінниця, Хмельницьке шосе, 95, внту
II. Поставте дієслово в дужках у потрібному часі і перекладіть речення українською мовою.
1. Passenger transport (to became) quite a problem in all large cities of the world.
2. My friend (to go) away before he got your letter.
3. I don't understand what he (to speak) about.
III. Перепишіть речення, перекладіть їх українською мовою, звертаючи увагу на різні значення дієслів to be, to have, to do та вкажіть їх функцію.
Any citizen of our country has the right to free education and training according to his choice.
For centuries Kyiv, a heroic city, had defended its freedom and independence from foreign invaders.
The videogame sales are steadily rising.
IV. Поставте загальне запитання до речення та два запитання до підкреслених слів.
The Verhovna Rada of Ukraine adopted the Declaration of Independence of Ukraine on July 16, 1990.
V. Перепишіть речення. Підкресліть в кожному з них модальне дієслово чи його еквівалент. Перекладіть речення українською мовою.
The smaller the computer the faster it can work.
Speaking about music we must mention a well-known Russian composer Pyotr llyich Chaikovsky, because his name is linked with an entire еросh in the development of music.
You will be able to get a grant if you pass all examinations well.
The role of new energy sources, such as nuclear power and new methods of conversion of thermal, chemical and nuclear energy into electrical power, are to grow in the future.
VI. Перепишіть та письмово перекладіть текст.
Outstanding People of Ukraine
There are a lot of outstanding people famous for their contribution to our science. They are scientists, musicians, experienced and skilled workers of medicine and education.
Volodymyr Vernadsky, for instance, was the first president of the Ukrainian Academy of sciences. He was born in 1863. Volodymyr Vernadsky was the first in our country to introduce the spectral method for the solution of geochemical problems. He developed special study to the composition of the Earth's crust, the ocean and the atmosphere. Volodymyr Vernadsky was the founder of the modern doctrine of the biosphere. His finding greatly contributed to the world science.
Yevhen Paton was another great scientist whom we take pride in. He was born in 1870 in the family of a Russian ambassador and received his education abroad. In 1904 Paton moved to Kyiv to work and teach at the Kyiv Polytechnic Institute. He was a professor and the head of the chair for nearly thirty years at the Institute.
Yevhen Paton was the first to apply electro-welding in bridge construction. Under his guidance a welded bridge was built across the Dnieper river in Kyiv. It is now known as the Paton bridge. It is 1,5 km long. In 1930 Paton organized the Research Institute of Electro-welding at the Academy of Sciences.
VII. Дайте відповіді на запитання:
1. What discoveries of Volodymyr Vernadsky do you know?
2. Who was the first to apply electro-welding in bridge construction?
3. When did Yevhen Paton organize the Research Institute of electro welding at the academy of Sciences?
Варіант 3
І. Перепишіть речення; підкресліть в кожному з них дієслово-присудок, визначте його видо-часову форму і поставте в інфінітиві. Перекладіть речення українською мовою.
Chemists and biologists have found that the way the brain works is far complicated that they had thought.
English mathematician Charles Babbage designed the first modern computer in the 1830's.
If you go to the machine-building plant you will see the process of producing equipment.
I don't speak any foreign languages, but I am learning English now.
