- •2 Курс усіх спеціальностей
- •Текст15 Mechanical Motion………………………………………….86
- •Текст 19 Shandon-Elliot Micro Spot Welder……………………….88
- •1. Read the text and learn why this young Ukrainian studies English. Why I study english
- •2.Write down 20 new words, translate them and learn by heart.
- •3. Ask questions to the following answers.
- •8 Tell why you study English and in what way it will be useful for you in future. Use the following expressions:
- •2.1 Політична система Великобританії
- •1. Maybe, you have heard that British parliament is very old. Read the text and learn about its start.
- •2 Read and say if the following is true or false. Give the right answer if necessary.
- •4. Do a back translation of the text. Then give a summary of the text in ten short sentences.
- •2.2 Визначні місця Великобританії Great Britain
- •1.Listen and read this text about Great Britain.
- •6. Listen and read this text about Wales.
- •7.Сomplete the chart.
- •8. Read and find out about the national emblem of Wales. The national emblem of Wales
- •9. Talk about the national emblem of Wales, mind the prepositions.
- •10. Listen and read this text about Scotland
- •11. Complete the chart.
- •12. Please, talk about the national emblem of Scotland. Why is Scotland's national emblem the thistle?
- •13. Read about two English towns and say what they are famous for.
- •14. Let's have a closer look at Cambridge and its university.
- •15. Could you please explain why Ann writes the following: "In my view Cambridge is a very pleasant city to live and study in"?
- •16. Listen and read more about Great Britain.
- •17. Please answer the questions.
- •18. You are going to visit England for a week. What are you planning to see?
- •19. Try to make a back translation, please
- •17. Please answer the questions.
- •18. You are going to visit England for a week. What are you planning to see?
- •19. Try to make a back translation, please
- •The people of the usa are proud of their democratic constitution. Read and learn more about it. The Constitution of the usa
- •2. Answer the questions.
- •3. We shall overcome
- •4. The United States of America (the usa)
- •5. Part II. America today
- •The life of youth in Great Britain
- •4. Decide whether the following statements about the text you have read are true or false.
- •5.1 Грошові одиниці
- •Money and payment system of the usa
- •5.2 Travelling
- •A Small Town
- •The London Underground
- •Read and translate the dialogue and the text. At the hotel reserving a room
- •4. Eight pounds4 tenpence а night5
- •Словотворення
- •Vocabulary notes
- •I. Розкрийте дужки, поставивши дієслово в потрібній формі:
- •II. Заповніть пропуски артиклями, де необхідно:
- •III. Заповніть пропуски прислівниками та прийменниками, де необхідно:
- •IV. Перекладіть|перекладіть,перекажіть| наступні|слідуючі| речення|речення|, звертаючи увагу на дієслова to say, to speak, to tell:
- •V. Передайте наступні|слідуючі| речення|речення| непрямою мовою|промові|:
- •III speech exercises
- •VII. Відтворіть діалог і перекажіть текст.
- •VIII. Складіть ситуації на основі наступних|слідуючих| речень:
- •X. Перекажіть наступну|слідуючу| розповідь|оповідання| і закінчіть її:
- •XI. Перекажіть наступний|слідуючий| текст:
- •XII. Складіть діалоги на| основі наступних|слідуючих| ситуацій:
- •XIII. Виконайте наступні|слідуючі| завдання|задавання|:
- •XIV. Зробіть повідомлення|сполучення| на наступні|слідуючі| теми:
- •To dispatch mail
- •Exercises
- •1.Transcribe the following words:
- •2.Give English equivalents of the following word combinations:
- •3. Choose the right answer:
- •4 .Match a word from the right column with its definition from the left one
- •5. Complete the following sentences:
- •6. Ask your fellow-students and let them answer:
- •7. Respond to the following sentences according to the pattern ,use the hints given in brackets.
- •8. What would you do (or say) if:
- •When would you say :
- •10.Make use of the following expressions of regret and sympathy:
- •I wish I could do something.
- •It can`t be helped.
- •11.Fill in prepositions and post-verbal adverbs where necessary.
- •Translate into English:
- •Think of all possible arguments for and against:
- •14.Describe the procedure of:
- •15. Translate Ukrainian sentences into English and reproduce the dialogues:
- •Role-play.
- •Letter writing
- •Dear Sirs,
- •8. Ділова зустріч
- •Making an appointment
- •A business talk
- •Commentary
- •Vocabulary Notes
- •I. Утворюйте іменники від наступних|слідуючих| дієслів за допомогою суфіксів: а) -ment, -tion; b) -er, -or:
- •III. Розкрийте дужки і поставте дієслово в потрібній формі:
- •V. Заповніть пропуски прийменниками|прийменниками|:
- •Vіі Поставте конструкцію it is або конструкцію there is/are у відповідній часовій | формі в наступних|слідуючих| реченнях:
- •VIII. Перекладіть|перекладіть,перекажіть| наступні|слідуючі| речення|речення|:
- •Ill speech exercises
- •IX. Розкажіть діалоги уроку.
- •X. Дайте грунтовні відповіді на запитання:
- •Xі. Згодьтеся або не згодьтеся з наступними твердженнями:
- •XII. Прослухайте и розкажіть наступний діалог. Передайте його непрямою мовою:
- •XIII. Складіть ситуації на основі наступних речень:
- •XIV. Перекажіть наступні тексти:
- •XV. Завершіть наступні ситуації:
- •XVII. Підготуйте повідомлення за наступними темами:
- •Text 1: english meals
- •Text 2: ukrainian cuisine
- •Text 3: at the canteen
- •Topical vocabulary:
- •Vegetables
- •Exercises
- •1. Answer the questions:
- •2. Find what word is extra and explain why:
- •3. Match the pairs of antonyms:
- •4. Name four or five kinds of:
- •5. Make up as many sentences as possible using the following table:
- •7. Disagree with the following statements using the phrases below:
- •I'm afraid you are wrong.
- •I don't think so.
- •8. Insert prepositions or post - verbal adverbs:
- •9. Ask your fellow students and let them answer the questions:
- •10. Ask your friend to repeat her (his) question, because you didn't hear
- •11. Complete the following sentences:
- •12. Read the dialogues, substitute the underlined words with the words given in the list:
- •13. Insert the missing parts of the dialogue:
- •14. Translate into English:
- •15. Read, translate the recipe of English tea and scones. Give more recipes of your favourite dishes:
- •16. Give Ukrainian equivalents to the following proverbs and sayings. Make stories to illustrate some of them:
- •Henry cavendish and his discovery
- •Great scholar of the renaissance
- •Three states of matter
- •Electricity. Electrical engineering the nature of electricity
- •Electronics electron emission
- •A window into the invisible world
- •Evolution of the computer
- •I. Rend and memorize the following words and word-combinations: electronic computing machine -
- •II. Rend and translate the following text:
- •The Science of Mechanics
- •Fundamental Element of Mechanics
- •Mechanical Motion
- •C arburettor Engine- карбюраторний двигун
- •Fundamental Principles
- •A Diesel Engine
- •Shandon-Elliot Micro Spot Welder
- •Metals and non-metals
- •Transistor ultrasonic thickness gauge type 1103
- •Specifications
- •Додаток 1
- •Додаток 2 Основні грошові одиниці деяких країн
- •Література
Money and payment system of the usa
American money comes in bills (paper money) and coins. The denominations of paper money are $1, $2, $5, $10, $20, $50, $100, though 2 dollar bills are very rare. A slang word for a dollar is "buck". It is interesting that whatever the denomination is all bills are of the same colour and size. There are 100 cents (c) to the dollar. 1 cent is a small copper coin known as a "penny". A 5 cent coin is called a "nickel", a 10 cent coin is a "dime", and a 25 cent piece is known as a "quarter". Half dollar and one dollar coins have no special name and are rather rare. Note the proper way of naming a certain sum: 1.40 — "one dollar and forty cents" or "a dollar and forty cents" or "one forty"; 3.60 — "three dollars and sixty cents" or "three sixty".
You can make your payments in cash, traveller's checks, credit and banking cards, or checks. When travelling, the best way to carry your money is traveller's checks. They are insured, and you can get your money back if they are lost or stolen. For this to be possible be sure to write down the check numbers. In order to have your checks replaced you will have to apply to a refund office where you will be asked to fill out a special form providing information, first of all, on their numbers and, if possible, on the date of purchase, as well as amount, date, location and circumstances of loss. The transaction is free of charge. The inconvenience of traveller's checks is that they should be in dollars as banks in the US usually do not deal with foreign currency. Traveller's checks can be bought at most banks but the service charge may vary. One can use traveller's checks almost anywhere: in hotels, stores, or restaurants. With Americans, the most common way of making payment is by credit card, the major ones being Visa, American Express, and Master card. Each company has its own logo, i.e. trade mark. You can often see them on the advertisements of different services, such as hotels, restaurants, car rentals, etc. To get a credit card one must have a permanent residence and a permanent job. It is common practice for an American to have various credit cards, as every company provides its customers with certain advantages. You receive a bill listing your expenditure from the credit card company once a month. Usually no interest is charged if you pay within thirty days. Other ways of completing business transactions or making a purchase is by means of a check book and a banking card. They are given by your bank when opening an account. A banking card enables you to withdraw money from your account immediately. Both credit and banking cards are commonly called "plastic" money, or just "plastic".
5.2 Travelling
1) Read the text about travelling by car
a) Ask questions about the town. b) Describe the town
A Small Town
This summer the Stogovs spent their holidays in a small town near Krasnodar. At the beginning of August they gathered their things, took two tents, put them all in their car, and went to the Black Sea. They wanted to spend a few days near Krasnodar and then to go to Sochi. In two days they saw the town. It was a nice small town, full of green trees and flowers. First their car passed small houses with orchards and kitchen gardens with fruit-trees and vegetables in them. Near the centre of the town there were big buildings, blocks of flats and a lot of shops. In the centre there was a square. The Stogovs saw the Town Soviet, a library and a hotel there. Not far from the hotel they saw a concert hall and a cinema. There was no theatre in the town. The Stogovs went to the hotel, but all the rooms were taken. So they had their dinner and left the town. Soon they saw a very nice meadow with green grass near a wood. They stopped there and put up their tents. Their camp was not very far from the town, and they decided to live there for some days.
2) Answer the questions.
Where did you spend your summer holidays?
How did you get there?
Were you with your parents there?
Whom were you with?
What was the weather like at that time?
What did you do there?
Did you have a good time?
3) Make a story about how you spent your summer holidays using
the words:
1) to stay, 6) to pick up, 2) to go. 7) to play, 3) holidays, 8) wood, 4) to walk, 9) river, 5) to swim, 10) to have a good time.
4) Situation.
You meet your friend whom you haven't seen for a long time. Ask him (her) how he (she) spent this summer.
Test
1. Write questions to have the given answers.
a)____________________________________
Travelling by car you will never miss your train or plane.
b)___________________________________
$4 for you and your wife.
c)______________________________________
I will take the subway.
Translate the following sentences into English.
а) Він ще ніколи не літав.
b) Коли відходить наступний автобус?
c) Мені сподобалася поїздка по місту.
Read the text. Choose and mark true (T) and false (F) sentences.
