Вариант 3

1. Из данных слов образуйте предложения, обращая внимание на знаки препинания и порядок слов. Получившиеся предложения переведите.

1. es, Formen, welche, gibt, des Unterrichts?

2. viele, hat, Hochschule, Räume, die.

3. arbeiten, im, jeden Abend, wir, Lesesaal.

4. welche, Sie, russischen Gelehrten, kennen?

5. du, Technik, dich, interessierst, für?

2. Перепишите сложные существительные, определите их род, подчеркните основное слово и переведите:

Studiengruppe, Lehrbuch, Fernstudent, Muttersprache, Wirtschaftsfakultät, Tagesordnung, Ordnungszahl

3. Поставьте глаголы "sein" или "haben" в соответствующей форме настоящего времени (Präsens). Переведите предложения.

1. Du ____ recht. 2. Seit September ____ sie Studenten. 3. Mathematik ____ nicht leicht. 4. Ich ____ keine Zeit. 5. Täglich ____ wir drei Vorlesungen.

4. Вставьте подходящий по смыслу модальный глагол в настоящем времени (Präsens):

1. Dieser Mann ist zu dick, er ____ viel Sport treiben. 2. Ich finde keine Arbeit, was ____ ich denn machen? 3. Du verstehst viele Sprachen. ____ du Dolmetscher werden? 4. Hier ____ Sie nicht rauchen. 5. Marion ____ gut singen.

5. Ответьте письменно на следующие вопросы:

1. Welche Stadt ist größer: Petersburg oder Krasnodar? 2. In welchem Monat sind die Tage am kürzesten?

6. Перепишите и переведите следующие предложения, подчеркните сказуемое, определите его время, лицо и число.

1. Nach der Vorlesung stehen die Studenten auf und gehen ins Labor. 2. Wir hatten unsere Wohnung vor zwei Wochen bekommen und erst gestern zogen wir um. 3. Ihr habt früher zu wenig Sport getrieben. 4. Ich komme heute in Frankfurt an. 5. Du wirst dich nie verspäten. 6. Im Januar legten sie die Prüfungen ab.

7. Перепишите и письменно переведите текст:

Freistaat Thüringen

Von alters her gilt Thüringen als "das grüne Herz Deutschlands". Einen großen Teil des Landes nimmt der Thüringer Wald ein, ein bewaldetes Mittelgebirge (bis 984 m hoch) mit sanften Höhen und tief eingeschnittenen Tälern. Zwischen Harz und Thüringer Wald erstrecken sich Erholungsgebiete, die zum Wandern und Skifahren einladen. Die großen Städte sind die Landeshauptstadt Erfurt, Gera, Jena, Weimar, Gotha, Suhl, Altenburg und Eisenach.

Schon früh gab es hier Industrie. Am bekanntesten ist die Glasindustrie geworden, allen voran die Firma Zeiss in Jena, die optische Geräte herstellt. Weltbedeutung haben auch die früher meist in Heimarbeit hergestellten Spielwaren. Präzisionsteile für die Weltraumforschung, Lasertechnik und der erste in der früheren DDR hergestellte Megabit-Chip gehörten zu den Spitzenleistungen der Industrie in Thüringen. Mit der energischen Umstrukturierung seit der Vereinigung Deutschlands eröffnet Thüringen mittelfristig gute Aussichten für Maschinen- und Fahrzeugbau, Mikroelektronik, Keramikindustrie und Umweltschutztechnik.

Weimar, Jena und die Wartburg sind lohnende Ziele für alle kulturell interessierten Besucher. Mit Weimar assoziiert man vor allem die klassische deutsche Literatur, Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller, ebenso Musik von Johann Sebastian Bach und Franz Liszt. Der Philosoph Friedrich Nietzsche verbrachte in Weimar seine letzten Lebensjahre. Auch Traditionen der Malerei — Lucas Cranach der Ältere — und der Architektur sind mit dem Namen Weimar verknüpft.

Auf der Wartburg bei Eisenach hielt sich 1521-1522 Martin Luther versteckt und übersetzte die Bibel aus dem Griechischen ins Deutsche. Aber Weimar war nicht nur Inbegriff der Kultur und des Schönen. An die dunkelsten Kapitel deutscher Geschichte erinnert die 1958 eingeweihte Mahn- und Gedenkstätte in Buchenwald. Auf dem Etters Berg nahe der Stadt befand sich ein Konzentrations- und Internierungslager — Symbol menschlicher Perversion und mutigen Widerstandes.