- •Пояснювальна записка
- •Unit 1.
- •Grammar Exercises
- •I. Open the brackets using the Present Indefinite Tense.Translate into Ukrainian.
- •II. Translate into English.
- •III. Make your own dialogue using the following words.
- •IV Fill in the blanks with appropriate verbs Use them in the Present Indefinite Tense. To record, to practice, to interpret, to post.
- •I. Refer the following statements to the Past Indefinite Tense.
- •II. Give the equivalents to the fallowing verbs:
- •III. Ask questions to the following sentences using the Past Indefinite Tense
- •IV. Translate into English.
- •V. Read and dramatize the following dialogue
- •II. Put questions to the italicized words:
- •III. Make your own dialogue using the following word and word-combinations
- •IV. Answer the following questions using the words in brackets:
- •Unit 2.
- •Grammar Exercises
- •I. Complete the following sentences translating the words in brackets into English.
- •II. Put the Infinitive in brackets in the Past Continuous or the Past Indefinite Tense. Translate the text.
- •IV. Read and dramatize the following dialogue.
- •V Answer the following questions using the words in brackets.
- •VI. Translate into English.
- •I. Translate the words in the brackets in English using the Future Indefinite tense.
- •II. Write out these sentences putting the verb in brackets into the future tense:
- •III. Make the sentences (a) interrogative, (b) negative:
- •IV. Ask for confirmations of the truth of the following statements.
- •V.(a) State the part of speech of the following words:
- •(B) Form nouns with the help of the suffixes:
- •In the Town.
- •I. Guess the meaning of the words.
- •II. Translate the word –combinations.
- •III. Remember the following conversational formulas. Use them in your dialogue.
- •Ignorance Незнання, необізнаність
- •IV. Translate into English.
- •V. Read and dramatize the following dialogues.
- •Grammar Exercises
- •I. Translate into English.
- •II. Change the sentences, using the Future in the Past.
- •III. Translate the following. Try to understand the meaning of suffixes:
- •IV. Translate English jokes and retell it.
- •V. Combine the words into sentences. Translate them into Russian.
- •I. Read and translate the text.
- •I .Put infinitive in brackets in the Future Continuous Tense. Translate into Ukraine.
- •II. Translate into English the first part of the following sentences.
- •III. Ask questions to have the following answers.
- •IV Read and memorize the following words.
- •V. Guess the meaning of the word – combinations. Make up the sentences of your own.
- •VI. Read and dramatize the following dialogues.
- •I. Read and retell the text.
- •II. Find information in the about:
- •Unit 4.
- •Grammar Exercises Lesson 1, Lesson 2. Formation of the Passive Tense Forms
- •I. Write down the following verbs in the form of Participle II:
- •II. Put the words in brackets in the Passive Voice:
- •III. Turn the following from Active Voice into Passive Voice:
- •IV. Form adjectives with the help of suffixes:
- •V. Form adverbs with the help of the suffix «-ly»:
- •At the Hotel
- •VII. Guess the meaning of the words and memorize them.
- •VIII. Learn the following word – combinations.
- •IX. Translate into English.
- •XI. Read and dramatize the following dialogues:
- •I. Transform the negative form of the Present Continuous Tense into the affirmative form of the Present Perfect Tense.
- •II. Translate into English. Using the Past Indefinite and Present Perfect.
- •III. A manager went away on business. He left of things to be done. He is back now. Arrange a conversation between him and one of his employees. Study the list. Follow the model.
- •Complete the sentences:
- •V. Form nouns with the help of the suffixes:
- •VI. Translate English jokes and retell it.
- •VII. Put questions to the words in bold type. Answer them.
- •I. Make up one complex sentence according to the model.
- •II. Put the Infinitive in brackets in the necessary tense – form.
- •Translate English jokes: Which of You Three?
- •III. Open the brackets, using Past Perfect.
- •IV Read the text and make the plan. Science and Technology in Britain
- •Unit 5.
- •Grammar Exercises
- •I. Make up the sentences using either Past Continuous or Present Perfect Continuous.
- •II. Translate into English.
- •Translate English jokes retell them.
- •Form verbs using the suffix -en:
- •Form verbs from the following nouns using the suffix -ize:
- •Form nouns from the following nouns and adjectives using the suffix -ism:
- •Grammar Exercises
- •I. Read and learn the rule by heart Определенный артикль
- •Неопределенный артикль
- •II. Put the article “the”, where it is necessary.
- •I. Read the text and retell the contents in Russian: William Gates
- •II. Finish the sentences.
- •III. Make up the plan. Summarize it.
- •Синтаксические функции инфинитива и способы их перевода.
- •I. State the forms and functions of the infinitive. Translate the following:
- •II. Translate the following into Russian paying attention to the Infinitive as an attribute:
- •III. Put «to» before the infinitive where it is necessary.
- •IV. Translate into English.
- •V. Make the test
- •VI. Read and translate the dialogue:
- •VII. Form abstract nouns with the help of given suffixes:
- •I. Make the plural form of nouns.
- •II. Chose the right variant.
- •Months of the year
- •Причастие - неличная форма глагола, обладающая свойствами глагола, прилагательного и наречия.
- •Различие в употреблении причастия 1 и причастия 2.
- •Функции причастия I
- •I. Translate into English, paying attention to the Participle 1.
- •III. Translate into English.
- •1Variant
- •2 Variant
- •An organization that makes men fear marriage
- •What should they say?
- •Unit 7.
- •Grammar Exercises
- •I. Read the text and translate it. The Economy of London
- •Grammar Exercises
- •I.Change direct speech into indirect one:
- •II Change the following sentences into direct speech.
- •I. Read and translate the text. The Economy of Great Britain
- •I. Sum up what the text tell about.
- •I. Guess the meaning of the words.
- •II. Read and retell Washington — the Capital of the usa
- •III. Answer the questions:
- •Complex Object
- •I.Finish the sentences using the Complex Object
- •II. Translate into English.
- •III. Read the text and make the tasks:
- •Vocabulary exercises
- •Grammar Exercises
- •Cities and Towns of the usa
- •Субъектный инфинитивный оборот или "Именительный падеж с инфинитивом" (The Complex Subject)
- •2. С глаголами мышления (мнение, предположение, надежда):
- •3. С глаголами чувственного восприятия:
- •1. С глаголами: to appear, to seem – казаться, представляться, причем в разговорной речи более уместен seem.
- •I.Translate into Ukranian, paying attention to the Complex Subject.
- •II. Perephrase the following sentences, using the Complex Subject.
- •I. Answer the questions.
- •II. Mark true or false.
- •Unit 10
- •Grammar Exercises
- •I.Read and translate the text. Outstanding people of Great Britain
- •III. Make up the dialogue using some important facts from the text.
- •I. Make the sentences. Remember about order of words.
- •II. Ask the special questions to the following words.
- •Babbage
- •I. Read the essay and make your own one. Advertising
- •Irregular verbs.
- •Sources:
Функции причастия I
В предложении причастие I (Participle I) может быть:
1. Определением. В этой функции употребляется только Participle I Indefinite, которое соответствует русскому причастию настоящего времени в той же функции.
A smiling girl. Улыбающаяся девочка. A swimming man. Плывущий человек. The men building our house with me are my friends. Люди, строящие наш дом вместе со мной, - мои друзья. The house being built in our street is a new building of school. Дом, строящийся на нашей улице - это новое здание школы.
2. Обстоятельством. В этой функции Participle I Indefinite Active чаще всего стоит в начале предложения и переводится на русский язык деепричастием несовершенного вида.
Translating the article he consulted the dictionary. Переводя статью, он пользовался словарём.
Перед таким причастием в функции обстоятельства часто стоят союзы when или while. Такие словосочетания переводятся либо деепричастным оборотом (или деепричастием) с опущением союза, либо придаточным предложением, которое начинается с союзов "когда", "в то время как".
While translating the article the student consulted the dictionary. Переводя статью,студент пользовался словарём. / Когда студент переводил статью, он пользовался словарём.
Participle I Indefinite Passive переводится на русский язык обстоятельственным придаточным предложением.
Being built of wood the bridge could not carry heavy loads. Так как мост был построен из дерева, он не мог выдержать больших нагрузок.
Participle I Perfect Active переводится деепричастием совершенного вида.
Having built a house he began building a greenhouse. Построив дом, он начал строить парник.
Participle I Perfect Passive в функции обстоятельства (времени, причины) переводится обстоятельственным придаточным предложением. При этом в качестве подлежащего русского придаточного предложения употребляется подлежащее английского предложения.
Having been built of concrete, the house was cold in winter. Так как дом был построен из бетона, зимой в нём было холодно.
1. Частью сказуемого. Participle I Indefinite Active может быть частью сказуемого.
They are playing chess. Они играют в шахматы.
I. Translate into English, paying attention to the Participle 1.
1. Everybody looked at the dancing girl. 2. The little plump woman standing at the window is my grandmother. 3. The man playing the piano is Kate's uncle. 4. Entering the room, she turned on the light. 5. Coming to the theatre, she saw that the performance had already begun. 6. Looking out of the window, he saw his mother watering the flowers. 7. Hearing the sounds of music we stopped talking 8. She went into the room, leaving the door open. II. Change the sentences into Participle 1.
1. All the people who live in this house are students. 2. The woman who is speaking now is our secretary. 3. The apparatus that stands on the table in the- corner of the laboratory is quite new. 4. The young man who helps the professor in his experiments studies at an evening school for laboratory workers. 5. People who take books from the library must return them in time. 6. There are many pupils in our class who take part in all kinds of extra-curricular activities.