Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сборник1 Бух.обл2курс.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

I .Put infinitive in brackets in the Future Continuous Tense. Translate into Ukraine.

1. In the UK the developments in the foreign trade (to improve) during the nearest 5 years. 2. The consumer goods deficit (to increase) from 4.4.billion the whole year. 3. The deterioration in the trade (to attribute to) the fact of its cyclically ahead of its E.E.C. partners from this month till other. 4. Trade in consumer goods (to deteriorate) 1.3 billion to the 4.3 billion during the next year. 5. They knew that they (to discuss) this problem in the afternoon.

II. Translate into English the first part of the following sentences.

1. Вони будуть переглядати cтатті, when you come back. 2. Ми обговорюватимемо це питання at 3 p.m. tomorrow. 3. Листоноша буде доставляти пошту at this time tomorrow. 4. Yesterday I booked a call to Lviv. Я буду говорити по телефону when you come to my place. 5. Поштовий службовець буде видавати грошові перекази (post-office orders) at the usual time tomorrow. 6. Моя сестра буде відправляти посилку at 10 o’clock tomorrow.

III. Ask questions to have the following answers.

1. I shall be getting a money order at this time tomorrow. 2. He will be sending a telegram at 7 o’clock. 3. She will be waiting for a call after supper. 4. He will be flying to London at this morning. 5. A post –man will be delivering letters, magazines and newspapers all the morning tomorrow.

“Telephone”

IV Read and memorize the following words.

Apparatus апарат

To book (to) order call замовляти виклик

A long – distance call міжміська розмова

Busy/ engaged зайнятий

Free/ clear вільний

Buzzing гудок

Frequent частий

To connect/ to put through зєднати

To dial/ a dial набирати номер, диск, циферблат

Receiver телефонна трубка

To pick up брати, знімати

To drop вкинути(монету)

Exchange телефонна станція

Hold the line не кидайте слухавку

Switchboard комутатор.

V. Guess the meaning of the word – combinations. Make up the sentences of your own.

VI. Read and dramatize the following dialogues.

A: Is Mr. Brown in?

B.: I’m not sure…. No, he’s out just now. Can you call again in 20 min?

A.: Well, perhaps! All right, then

***

A.: I speak to Michelle or Jane, please?

B.: They aren’t here. Can I give them a Message?

A.: No, that’s O.K. Is John there?

B.: He’s at work.

A.: Could you please ask him to call Harold?

B.: O.K. I’ll give him a message.

A.: And, uh….is Mary there?

B.: She’s at work too. Can I give her a message?

A.: No, I’ll call her back lately.

Lesson 4.

I. Read and retell the text.

“Kharkiv is my native city”

Kharkiv is quite an old city. It was founded about 355 years ago. The city is situated on the plateau surrounded by the Kharkiv and the Lopan rivers. According to the popular legend the city is named after Cossack Kharko. Kharkiv is the historical capital of Slobidska Ukraine. With the foundation of Kharkiv University in 1805 the city became an important educational and cultural centre of Ukraine and the Russian Empire as a whole. Such cultural figures as Kvitka-Osnovianenko, Hulack-Artemovsky, Kostomarov, Repin lived and worked in Kharkiv. It was the capital of Ukraine since 1919 till 1934. Today Kharkiv is the second largest city in the country. About 2 million people live here.

Kharkiv is one of the largest industrial centers in Ukraine. Its numerous enterprises produce planes, tractors, electronic, mining and medical equipment, TV-sets, refrigerators, paints and cosmetics, clothing and textiles. Furniture and printing industries are well developed in Kharkiv.

The city is one of the major cultural and scientific centers of Ukraine. There are many schools, higher educational establishments, research institutes in Kharkiv. There is the Scientific Library, the Historical and Natural Science Museums and the Museum of Fine Arts in Kharkiv. The city supports a circus and six professional theatres.

Kharkiv is very beautiful, especially in spring. There are over 2500 streets and 26 squares in the city. The largest parks are Gorky Park, Shevchenko Garden with the Zoo, Artem Park, the Forest Park and some others. The city is ornamented with a large number of monuments. The most prominent of them is the one to T. Shevchenko built in 1935.