- •Министерство образования и науки украины
- •İçindekiler (cодержание)
- •(Вступительное слово)
- •Giriş (вступление)
- •Kısaltmalar (список сокращений)
- •Bitki Adları (названия растений)
- •Biyoloji – Ekoloji – Kimya Terimleri (экологические, биологические, химические термины)
- •Dil ve Edebiyat Terimleri (лингвистические и литературные термины)
- •Dünyadaki Coğrafya Adları (географические названия)
- •Mora Yarımadası --- п-ов Пелопоннес
- •Ekonomi Terimleri (экономические термины)
- •Tavukculuk sektörü --- разведение кур
- •Hayvan Adları (названия животных)
- •Akteri --- бактерия
- •Kadın İsimleri ve Anlamları (женские имена и их смысловые значения)
- •Erkek İsimleri ve Anlamları (мужские имена и их смысловые значения)
- •Dalga geçmek / gırgıra almak --- поднимать на смех
- •Dut yemiş bülbül gibi olmak --- набрать в рот воды
- •Ipe un sermek --- тянуть кота за хвост
- •Ipini koparmak --- отбиваться от рук, отрезанный ломоть
- •Kılını bile kıpırdatmamak --- ох не скажет, и ухом не ведёт
- •Melek gibi --- как ангел
- •Nabız yoklamak --- зондировать почву
- •Sinek avlamak / sıkıntıdan patlamak --- мух ловить, скучать sittin sene --- во веки веков
- •Taş üstünde taş bırakmamak / yerle bir etmek --- камня на камне не оставить
- •Ters tarafından kalkmak --- встать с левой ноги, встать не с той ноги tıklım tıklım / iğne atsan yere düşmez --- иголку негде воткнуть
- •Zifiri karanlık --- хоть глаз выколи
- •Müzik Terimleri (музыкальные термины)
- •Harmonika --- гармонь
- •Spor Terimleri (спортивные термины)
- •Jimnastik --- гимнастика
- •Rekor --- рекорд ribaunt --- подбор меча
- •Teknik Terimler (технические термины)
- •Buji --- свеча
- •Kontak --- контакт
- •Tıp Terimleri (медицинские термины)
- •Kısaltmalar (cокращения)
- •Kaynaklar (источники)
- •Терминологический и фразеологический
Biyoloji – Ekoloji – Kimya Terimleri (экологические, биологические, химические термины)
A
alfa --- альфа
amonyak --- аммиак
antisiklon --- антициклон
arıtma --- фильтр
asit --- кислота
asit yağmuru --- кислотный дождь
atık --- отход производства
atmosfer --- атмосфера
atom --- атом
atom enerjisi --- атомная энергия
azot --- азот
B
bakır --- медь
bakteri --- бактерия
bataklık --- болото
berilyum --- бериллий
besin --- питание
beta --- бета
biyokimya --- биохимия
biyoloji --- биология
biyometri --- биометрия
biyosfer --- биосфера
biyoteknoloji --- биотехнология
buhar --- пар
C-Ç
civa --- ртуть
çinko --- цинк
çökelti --- осадок
çölleşme --- превращение в пустыню
çöp ıslahı --- переработка мусора
çürüme --- гноение
D
dalga gücü --- сила волны
dalga kıran --- волнорез
damıtmak --- дистиллировать
demografi --- демография
desibel --- децибел
deterjan --- порошок
devridaim --- периодический
dioksin --- диоксин
diyaliz --- диализ
doğal gaz --- природный газ
doku --- ткань
E
ekinoks --- равноденствие
ekoloji --- экология
ekosfer --- экзосфера
elektrolit --- электролит
elektron --- электрон
elips --- эллипс
embriyo --- эмбрион
emisyon --- эмиссия
enzim --- желудочный сок
epitel --- эпителий
eroin --- героин
erozyon --- эрозия
etobur --- травоядные
F
fen --- 1. отрасль знаний; 2. естественные науки
fenol --- фенол
filtre --- фильтр
fizyoloji --- физиология
ftor --- фтор
fosfat --- фосфат
fosfor --- фосфор
fosil --- окаменелый, ископаемый
fotosentez --- фотосинтез
G
gama --- гамма
gen --- ген
girdap --- пучина, водоворот
glikoz --- глюкоза
gliserin --- глицерин
gölet --- водохранилище
gram atom --- грамм-атом
gram kalori --- грамм-калория
gram kuvvet --- грамм-сила
gram kütle --- грамм-масса
gram molekül --- грамм-молекула
gram santimetre --- грамм-сантиметр
gravitasyon --- гравитация
gübre --- навоз, удобрение
H
haliç --- 1. эстуарий; 2. лиман, бухта
halojen --- галоген
hava kirliliği --- загрязнение воздуха
havalandırma --- проветривание, вентиляция
helezon --- спираль
heterojen --- гетерогенный
hidrat --- гидрат
hidrokarbon --- углеводород
hidrosfer --- гидросфера
hidrojen --- водород
hipotez --- гипотеза
homojen --- гомогенный
hormon --- гормон
I-İ-J
ısı --- температура
iyon --- ион
iyonosfer --- ионосфера
iyot --- йот
jeoloji --- геология
jeomorfoloji --- геоморфология
jeosfer --- геосфера
K
kalsiyum --- кальций
kanalizasyon --- канализация
karbon --- карбон
karbondioksit --- двуокись углерода
karbonmonoksit --- окись углерода, угарный газ
katran --- смола, деготь
kıta --- материк
kimya --- химия
kimyasal kirlilik --- химическое загрязнение
kirlilik --- загрязнение
kinetik --- генетика
klor --- хлор
klorlama --- хлорировать
klorofil --- хлорофилл
kozmik ışınlar --- космические лучи
krater --- кратер
kristal --- кристалл
kristalleştirme --- кристаллизация
kriosfer --- криосфера
kromozom --- хромосом
kuru soğuk --- сухой холод
kükürt --- сера
L
labirent --- лабиринт
lağım --- подземный ход
larva --- личинка
limnoloji --- озероведение
litosfer --- литосфера
lityum --- литий
M-N
manganez --- марганец
manyetik --- магнитный
metal --- металл
metan --- метан
metan gazı --- метановый газ
meteoroloji --- метеорология
mezosfer --- мезосфера
mikro organizma --- микроорганизм
mikrop --- микроб
monogami --- моногамия
mutasyon --- мутация
neft --- нефть
nikel --- никель
nitrat --- нитрат
nükleer enerji --- ядерная энергия
O-Ö
oksijen --- кислород
oksit --- окись
oksitlemek --- окислять
organik --- органический
orografik yağışlar --- орографическое выпадение осадков
otobur --- травоядные
ozon --- озон
ozon tabakası --- озоновый слой
ozonosfer --- озоновая сфера
P-R
paslanma --- ржавление
pepsin --- пепсин
petrokimyasal --- химическая нефть
pıhtılaşma --- сгущение
plazma --- плазма
poligami --- полигамия
posa --- осадок
puslu çevre --- туманная среда
radon --- радон
radyasyon --- радиация
radyoaktif atık --- радиоактивный выброс
röntgen --- рентген
rüzgar enerjisi --- ветряная энергия
rüzgarölçer --- измеритель ветра
S
sarnıç --- 1. цистерна; 2. водоём
sentetik --- синтетика
sentez --- синтез
sera --- теплица
siklon --- циклон
silindir --- цилиндр
simetrik --- симметрия
sis --- туман
sismografya --- сейсмография
siyah yağmur --- кислотный дождь
siyanür --- цианистое соединение
soğutucu --- охлаждающий
spazm --- спазм
stabilizasyon --- стабилизация
su arıtma --- очиститель воды
sulama --- оросительная система
sulak alanlar --- болотистые места
sülfür --- сера
sülfirik asit --- серная кислота
T
tabi kaynaklar --- натуральные источники
tarım --- земледелие
teraslama --- терраса
termos --- термос
ticari atıklar --- торговые отходы
toksikoloji --- токсикология
topografya --- топография
toprak ıslahı --- подготовка почвы
toz --- пыль
turbalık --- торфяник
tuzluluk --- солёность
U-Ü
uçucu --- легко испаряющийся
uranyum --- уран
V-Y-Z
volkan --- вулкан
yeraltı suyu --- подземные воды
yerküre --- земной шар
yoğunluk --- густота
yosun --- водоросль
zar --- кожура, плева, оболочка
zararlılar --- вредители
zehirli maddeler --- ядовитые вещества
zift --- смола
