- •В.В. Томин теоретическая грамматика английского языка
- •Содержание
- •Введение
- •Обзор основных направлений английской грамматики
- •1. Цели и задачи нормативной (практической) и теоретической грамматик
- •2. Связь с другими науками
- •3. История развития английской грамматики
- •2. Понятие «слова» и его структуры в грамматике.
- •Основные понятия в теории грамматики
- •1. Уровни грамматического строя языка.
- •3. Грамматическое значение и грамматическая категория
- •2 Формы числа сущ-х
- •2 Залога и т.Д.
- •4. Оппозиции в грамматике
- •Общая характеристика.
- •Понятие времени (темпоральности): time tense
- •Система временных форм английского глагола
- •Категория вида (аспекта)
- •5. Категория залога
- •Основные методы выявления грамматической структуры языка
- •1. Основные понятия дистрибутивной / дескриптивной грамматики
- •2. Грамматика непосредственно составляющих
- •3. Трансформационная грамматика
- •I do love summer. (Трансформация утверждения)
- •I do not love summer. (Трансформация отрицания)
- •4. Грамматика текста
- •Семантическая грамматика
- •1. Возникновение и основные понятия семантической грамматики
- •2. Вещи и их признаки
- •3. Семантические падежи
- •Теория частей речи
- •1.Развитие теории частей речи
- •I go to school - переменный
- •2.Теория частей речи в Русской лингвистической школе.
- •3. Грамматическая омонимия
- •Прагматика предложения
- •Понятие прагматического синтаксиса.
- •Предложение и высказывание
- •I’ll come tomorrow. (ки: обещание)
- •I’ll come tomorrow. (ки: декларация, заявление)
- •I’ll come tomorrow. (ки: угроза)
- •3. Коммуникативные (прагматические) типы высказываний
- •Перформатив
- •4. Прагматическое транспонирование высказываний.
- •It’s draughty here. (Констатив как инъюнктив)
- •I've rum out of cigarettes. (Консnатив как реквестив)
- •Семинар 1
- •Семинар 2
- •Семинар 3
- •Семинар 4
- •Семинар 5
- •Семинар 6
- •Семинар 7
- •Грамматический анализ текст 1
- •Текст 2
- •Терминологический словарь
- •Литература
2.Теория частей речи в Русской лингвистической школе.
В русской лингвистической школе за основу классификации слов по частям речи также взяты 3 признака:
понятийный
синтаксический
морфологический
В соответствие с этим подразделением содержание, допустим, части речи «имя существительное» может быть определено следующем образом:
1) это слова, общее значение которых сводится к понятию предметности.
это слова, для которых в предложении наиболее типична роль подлежащего или дополнения.
это слова, которые обладают формами и значениями грамматических категорий числа, падежа, (рода), одушевленности и при этом образуются по определенным специфическим словообразовательным моделям.
Научная классификация частей речи производиться по совокупности всех этих трех признаков, но в зависимости от того, какой из них принимается за исходный, основополагающий, классификация получает ту или иную «окраску».
Так, в истории отечественного языкознания концепция частей речи, которую разделяли Ф.Ф Фортунатов и его ученики, может быть охарактеризована как преимущественно морфологическая, а для А.А Шахматова важнейшими критериями в классификации частей речи были представления о субстанциях, качествах-свойствах, действиях-состояниях и отношениях. В трудах А.А. Потебни, И.И. Мещанинова и других языковедов разрабатывалась синтаксическая концепция.
Система частей речи находится в постоянном развитии, в разных языках этот процесс протекает со своими особенностями.
Например, в английском языке существование слов категории состояния как отдельной части речи было доказано в 1960-е годы.
В современных славянских языках, можно полагать, сейчас происходит формирование особой части речи - «категории состояния».
В русском языке ее впервые предложил выделить Л.В. Щерба (нельзя, жаль, пора, холодно, навеселе и т.д.)
Очевидно, что в данном случае группе слов для того, чтобы быть признанной в качестве особой части речи не хватает «самостоятельности» (в частности у них нет общих морфологических признаков). Но категория состояния характерна как проявление развития языковой системы.
Динамичность языковой системы обуславливает нечеткий характер границ и тех частей, выделение которых не подлежит сомнению. Это значит, что конкретные лексемы с большей или меньшей полнотой сочетают в себе необходимые для данной части речи признаки. Иными словами можно сказать, что есть более типичные существительные, а есть менее типичные (кенгуру, такси). Аналогичный вывод можно сделать относительно любой части речи.
3. Грамматическая омонимия
Одна из трудностей, возникающая при распределении слов по частям речи заключается в том, что принципы значения, формы и функции невозможно с равной доли успеха применить для всех слов данного класса. Иногда слова могут объединяться в один класс лишь на основе 1 или 2 признаков.
Например: класс местоимений
Другой трудностью является явление омонимии в грамматике. Два слова принято считать грамматическими омонимами, если они одинаковы по звучанию, но обладают различными грамматическими значениями, т.е. они принадлежат к разным частям речи.
Не took his daily round (существительное)
He failed to round the table post (глагол)
Come round tomorrow (предлог)
He worked round the house (наречие)
Есперсен отмечал, что в случае с грамматической омонимией мы можем определять, к какой части речи принадлежит данное слово, исходя из его синтаксического положения и комбинаторности.
Другая проблема до сих пор еще не решенная в грамматике, это так называемая «Stone wall problem»
Во многих языках, включая английский, существует четкая зависимость значения слова от его комбинаторности.
Test Flight - Flight Test
Garden Flower - Flower Garden
Home Letters - Letters Home
Лекция 7
