Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник Немецкий для таможенников 2013 (рабочий...doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
34 Мб
Скачать
☆

4. Zeigen Sie auf der Landkarte die höchsten Berge Österreichs und nennen Sie ihre Höhe.

Berge

(Höhe in m)

Großglockner  

3798

Wildspitze    

3774

Großvenediger 

3674

Hochfeiler 

3 510

Zuckerhütl 

3 507

Olperer 

3476

Teil A

1. Lesen Sie den Text „Österreich. Allgemein“ . Bestimmen Sie, um welche Themen geht es in diesem Text!

2. Suchen Sie folgende Wörter und Wendungen im Text:

страна, которая не имеет выхода к морю; находиться в южной части центральной Европы; близкое соседство; различные виды ландшафта; климатические условия; точка пересечения транспортных маршрутов; граничить с …; столица; состоять из …; федеральные земли; федеративное государство; цвет; государственный герб; одноглавый орел; голова; корона; молот и серп; символизировать; рабочий класс; крестьянство; бюргерство; разорванная металлическая цепь; восстановление; независимость; нейтральное государство.

Text a: „Österreich. Allgemein“

Der Binnenstaat Österreich liegt im südlichen Mitteleuropa und nimmt eine Fläche von 83.879 km2 ein. Österreich hat Anteil an den Ostalpen und am Donauraum sowie enge Nachbarschaft zum mediterranen Bereich. In diesem Kernland Europas überschneiden sich vielfältige Landschafts-, Klima- und Vegetationsformen. Seit jeher ist das Land Kreuzungspunkt der Verkehrsrouten zwischen den großen Wirtschafts- und Kulturräumen. Das Land grenzt an die Slowakei und Ungarn im Osten, an Slowenien und Italien im Süden, an die Schweiz und Liechtenstein im Sudwesten, an Deutschland und die Tschechische Republik im Norden. In der Republik leben über 8,5 Millionen Menschen.

Die Hauptstadt ist Wien. In Wien leben 20 % der Bevölkerung Österreichs. Österreich besteht aus neun Bundesländern: Vorarlberg, Tirol, Salzburg, Kärnten, Steiermark, Oberösterreich, Niederösterreich, Wien und Burgenland. Also es ist ein Bundesstaat. Die Farben der Republik sind rot-weiß-rot.

Das Staatswappen zeigt einen einköpfigen Adler, der auf seinem Haupt eine Mauerkrone und in seinen Fangen Hammer und Sichel trägt. Der Ham­mer symbolisiert die Arbeiterschaft, die Sichel — die Bauernschaft und die Mauerkrone — das Bürgertum. Eine gesprengte Eisenkette umschließt die beiden Fänge des Wappenadlers. Sie erinnert an die Wiederherstellung der Unabhängigkeit Österreichs im Jahre 1945. Österreich ist ein neutraler Staat.

Texterläuterungen

der Binnenstaat (-en) — страна, которая не имеет выхода к морю

Anteil (an D) haben — примыкать (к чему-нибудь)

der mediterrane Bereich — бассейн Средиземного моря

das Kernland (-länder) — центральная страна

sich uberschneiden (i, i) — пересекаться, встречаться

die Vegetationsform (-en) — вид растительности

seit jeher — с давних времен

die Mauerkrone (-n) — корона

der Fang (Fange) — лапа, коготь (птицы)

die Wiederherstellung — восстановление