2. Suchen Sie im Text die deutschen Äquivalente zu folgenden russischen Wörtern und Wendungen:

Член Европейского Союза; промышленность и ремесло; основа австрийской экономики; большой выбор сырья; большие энергетические ресурсы; высококвалифицированные специалисты; австрийские предприятия; современная техника; применять; высокий уровень развития промышленности; развиваться; металлургическая и сталелитейная промышленность; экспортировать; потребность населения; фрукты; овощи; вино; выращивать; иностранный туризм.

3. Nennen Sie die russischen Äquivalente zu folgenden russischen Wörtern und Wendungen:

Die wichtigste Grundlage; die Basis; eine große Auswahl; hochqualifizierte Arbeitskräfte; der Betrieb; der hohe Stand der industriellen Entwicklung; viele Industriezweige; die Erzeugnisse; exportieren; die Landwirtschaft; viele Kulturen anbauen; eine große Aufmerksamkeit beimessen; eine bestimmte Vorstellung haben; alte Bauernhofe; die europäische Wirtschaft.

4. Was passt zusammen?

1. das Urlaubsgebiet 2. alte Bauernhofe 3. der wichtigste Devisenbringer 4. die Blasmusik 5. viele Reisebüros 6. die Jugendherberge 7. der Fremdenverkehr 8. die Bevölkerungsdichte 9. die Wasserkraft 10. die Heimstätte der Kunst und Kultur

a. плотность населения b. много бюро путешествий c. духовая музыка d. старые крестьянские дворы e. молодежная туристическая база f. важный поставщик валюты g. энергия воды h. родина искусства и культуры i. иностранный туризм k. район отдыха

5. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:

1. Австрия – член Европейского Союза.

2. Промышленность и ремесло всегда составляли основу австрийской экономики.

3. Австрийские предприятия свидетельствуют о высоком уровне промышленности.

4. Много продукции австрийской промышленности экспортируется в другие страны.

5. Сельское хозяйство полностью покрывает потребности населения Австрии в продуктах питания.

6. В республике возделывается много культур, особенно фруктов, овощей и вина.

7. Иностранный туризм стал важной отраслью индустрии в Австрии.

8. Тироль – это самый важный поставщик валюты за счет иностранного туризма.

9. Особую роль играет зимний спорт.

10. В городе Инсбруке проходили зимние Олимпийские игры.

11. В Тироле наименьшая плотность населения Австрии.

12. Тироль – это родина искусства и культуры.

6. Sprechen Sie über Tirol! Was für ein Land ist Tirol? Welche Rolle spielt Tirol für die europäische Wirtschaft?

7. Projektarbeit. Bereiten Sie in Kleingruppen eine Präsentation über Tirol vor!

Lektion 2.5 selbständige arbeit Teil a

1. Lesen Sie den Text a „Wien – Hauptstadt Österreichs“. Beantworten Sie folgende Fragen:

● Welche Flache hat Wien?

● Wie viele Einwohner zählt es?

● Wo liegt die Stadt Wien?

● Was war eine der Grundlagen für den Aufstieg Wiens zu einer europäischen Großstadt?

● Welche Körperschaften haben in Wien ihren Sitz?

● Was zeugt von der großen Vergangenheit der Stadt Wien?

● Was unterstreicht die geistig-kulturelle Rolle der Stadt im europäischen

Lebensraum?

● Wodurch konnte Wien eine ganz spezifische städtische Kultur entwickeln?

● Welche Industriebetriebe sind in Wien vertreten?

● Welche Bedeutung hat Wien als internationale Messestadt?