12. Карпаратыўныя бібліятэчныя камп’ютэрныя сеткі

Современные АБИС должны быть интегрированными системами. Способность АБИС взаимодействовать с другими АБИС, в первую очередь, в своей корпоративной сети, с целью создания и совместного использования информационных ресурсов.Поддерживать обменные форматы (RUSMARC, UNIMARC. MARC.21. BELMARC…) и обменные протоколы для корпоративного взаимодействия (традиционные протоколы Интернет и в особенности протокол Z39.50.

КБКС.Причинами создания данной системы может также служить и тот факт, что в настоящее время библиотеки не могут и не должны ограничиваться только библиотечными формами обслуживания. Особенно это касается тех библиотек, которые имеют выход в Интернет. К новым формам обслуживания может относиться и предоставление пользователям разнородной фактографической информации.

Основными принципами создания КСКС являются:

Открытость и многоплатформенность системы, предусматривает возможность расширения состава участников и широкое взаимодействие с любыми отечественными и зарубежными библиотеками и их системами, на основе согласованного обмена информационной продукцией,

- серверы КБКС координировано могут поддерживать средства навигации для поиска документов и данных, установленных на Web-сайтах других библиотек Беларуси ближнего и дальнего зарубежья,

Обязательными требованиями к программному обеспечению АБИС библиотек участников КБКС, обеспечивающими их вхождение в интегрированное информационное пространство и участие в реализации корпоративных библиотечных технологиях в рамках КСПБМ, являются: полная совместимость с БЕЛMARC и международными форматами UNIMARC и USMARC на основе использования средств двухстороннего конвертирования данных, поддержка WWW-технологии, определяемая наличием средств, обеспечивающих доступ к электронным каталогам и другим информационным ресурсам библиотек через Web-сервер, поддержка протокола Z.39-50 (ISO 23950) средствами, реализующими доступ к электронным каталогам по этому протоколу, открытость для развития собственных библиотечных технологий их пользователями.

Intranet , интрасеть, интранет, внутренняя сеть (информационная сеть внутри библиотеки, построенная по принципам Интернета, но предназначенная только для внутреннего пользования)

Протоколы передачи данных

Протокол - это правила обмена информацией между компьютерами, непосредственно не касающиеся конечного пользователя, но обеспечивающие его каким-либо сервисом

HTTP (Hypertext Transfer [Transport] Protocol) протокол передачи гипертекста, протокол HTTP протокол "переговоров" о доставке Web -сервером документа Web -браузеру. Обычно использует порт 80. Основной протокол WWW .

World-Wide Web"Всемирная паутина", Сеть 1) глобальная гипертекстовая система, использующая Internet в качестве транспортного средства. Сервер, на котором хранятся HTML(язык гипертекстовой разметки, язык разметки гипертекста) -документы, связанные между собой гипертекстовыми ссылками. Просмотр документов осуществляется с помощью специальных программ ( browser ), переход на другой документ выполняется щелчком на ссылке

Z39.50 .. Стандарт Z39.50 определяет такие правила взаимодействия компьютеров, которые позволяют пользователю при помощи одной- единственной программы, выполняющейся на компьютере-клиенте производить поиск информации в базах данных, поддерживаемых компьютерами-серверами. Z39.50 позволяет получать полезную информацию локально, например, в пределах одной библиотеки, а также удаленно - из других библиотек или центров обработки библиографической информации. Z 39.50 предоставляет возможность одновременного поиска в нескольких базах данных, поддерживаемых одним сервером. Z39.50 предоставляет разнообразные средства извлечения найденной информации. Основными преимуществами использования Z39.50 в современных библиографических информационно-поисковых системах являются:

простой и удобный доступ к удаленным базам данных при помощи единого пользовательского интерфейса.

сокращение времени обучения пользователя работе с различными информационными системами.

независимость от аппаратного и программного обеспечения дает возможность включения существующих систем в единое библиографическое пространство.

возможность обработки как библиографической, так и небиблиографической информации.

Вопрос 56. Функционирование АБИС в корпоративном режиме работы. Технология корпоративной каталогизации и ретроконверсии каталогов, электронной доставки документов, экспорта/импорта информации. Сводный электронный каталог как одна из основных подсистем КБКС.

АБИС поддерживает выполнение следующих функций библиотечной деятельности, реализуемых в соответствующих функциональных подсистемах:

1 формирование и учет фондов;

2 каталогизация и ведение каталогов ;

3 сводный электронный каталог;

4 библиотечное обслуживание;

5 информационно-справочное обслуживание;

6 управление библиотечной деятельностью и администрирование. 

Функционирование АБИС на примере Беларуси

Автоматизация в библиотеках Беларуси находится на разных этапах своего развития.

Пока преобладает этап внутри библиотечной автоматизации, которая к тому же еще не охватила большинство библиотек страны. Ведется работа по созданию ведомственных и региональных автоматизированных библиотечных сетей.

Перед Беларусью стоит задача создания Национальной библиотечной компьютерной сети, построенной на основе информационного взаимодействия локальных, отраслевых и региональных автоматизированных библиотечно-информационных систем (АБИС). Такая сеть, реализованная с помощью современных телекоммуникационных средств связи, призвана:

ликвидировать существующее дублирование в подготовке информационных ресурсов;

обеспечить свободное получение и обмен информацией внутри страны и за ее пределами;

обеспечить доступ в глобальные мировые компьютерные сети;

содействовать продвижению на мировой информационный рынок национального информационного продукта.

Реализации сетевого взаимодействия библиотек различного уровня, прежде всего, требует четкой проработки его функциональных аспектов. Функциональный аспект получил свое отражение и в Концепции информационного взаимодействия библиотек Беларуси, которая была разработана научным коллективом (участником которого был и автор данного доклада) в 1999 г. по инициативе Белорусской библиотечной ассоциации и по заданию Белорусского института системного анализа и информационного обеспечения научно-технической сферы.

Функциональный аспект предполагает взаимодействие библиотек по следующим основным направлениям:

1 комплектование фондов;

2 корпоративная каталогизация;

3 создание сводного электронного каталога;

4 ретроконверсия каталогов;

5 создание сводных отраслевых и тематических баз данных;

6 обслуживание по МБА и ММБА;

7 электронная доставка документов;

8 обеспечение доступа к зарубежным базам данных.

Речь идет о сетевом взаимодействии на уровне формирования, создания, использования первичных и вторичных информационных ресурсов.

На уровне первичных информационных ресурсов основным является координация формирования фондов универсальных и отраслевых библиотек с четким определением их направленности и тематики. Подобная координация в Беларуси пока существует только по национальному документу. Необходимо также согласовать тематику формирования фондов и в отношении российских и иностранных документов. Между головными библиотеками должна быть установлена ответственность за полноту формируемых фондов на различных материальных носителях, в том числе электронных.

Необходимо создать единую национальную систему МБА, построенную в соответствии с административно-территориальным делением Беларуси на базе сложившихся сетей библиотек и органов НТИ независимо от их ведомственной подчиненности. Взаимодействие по МБА предполагается осуществить в два этапа. На первом между региональными центрами (район область республика) связь осуществляется посредством электронной почты по стандартному образцу. На втором – после создания сводного электронного каталога (СЭК) – требования могут выполняться с использованием СЭК на областном и республиканском уровнях. Для ММБА конечными пунктами требования являются головные библиотеки. Порядок функционирования национальной системы МБА определяется в соответствующем стандарте.

Электронная доставкабумажных документов предусматривает перевод их в электронную форму (сканирование) и передачу по каналам связи передающей стороной, прием и, при необходимости, распечатка на принтере принимающей стороной. Доставка электронных документов может осуществляться в интерактивном режиме пользователем без посредников. Электронная доставка документов может происходить как путем файлового обмена по электронной почте, так и с помощью Интернет.

Ретроконверсия каталогов, учитывая большой процент совпадения репертуара в универсальных библиотеках, также будет строиться на кооперативных началах с целью избежания дублирования в этой работе. Предполагается осуществлять ее по разделам УДК в формате BelMARC по единым согласованным макетам ввода с последующей идентификацией записей по собственному каталогу. Выбор технологии проведения ретроконверсии (ручная или автоматическая) зависит от качества карточных каталогов. Для организации работ по ретроконверсии требуется разработка согласованной программы и выделения целевого финансирования.