Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 Документаційне забезпечення управ-ня.Документ...doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
7 Мб
Скачать
☆

Зразки міжнародних листів

Зразок 1

RIVER BANK HOUSE 67, UPPER THAMES STREET

London, EC 4 V 3AH

Telephone: 01 248 2217

Fax 012482216

Your ref: RM/si

Ourref: TB/ap/175

Mr R. Morrison 17 May 2002

P. Marlow & CO. LTD

21 Bird Street

London E1 6 TM

Order 345

Dear Mr. Morrison

Unfortunately we have not received the computers "OPTIMA 133" which were a part of this order yet. We would be grateful if you could deliver these as soon as possible or refund our money.

We look forward to hearing from you.

Do not hesitate to call us.

Yours sincerely

Thomas Barker

Т. Barker

Manager

E ncl. Order 345

Carbon copy M. Pryor

Зразок 2

BICO INDUSTRIES LTD

Blok C, 3/F, Melbourne Ind Bidj TEL: (852)811 4898

16, Westland Road FAX: (852) 565 9270

Quarry Bay

Hong Kong

Re: Business offer September, 20, 2000

Dear Sir,

We are a well-established exporter and manufacturer in Hong Kong for more than 17 years. We stand ready to provide you with our exporting goods. We have been exporting to various countries for many years. Our good experiences and competitive price with good quality will provide you with a great success in market. Contact us today for additional information.

Sundries:

Household Ware, Kitchenw^re, Office and School Stationery, Razor Blades, Imitation Jewellery, work Gloves, Shopping Bags, School Bags, Sport and Travelling Bags, Mirror Photo-frame, gift, watch strap, magnifying lens, colour candle, sport -wear and foot-wear, etc.

Electronic Products:

Blank Video and Audio Tape, Pocket Radio, High Double Cassette Audio System, Cassette Player, Calculator, LCD and Analog Quartz Watches, T.V. Games, Recorder and Electrical Appliance.

Toys:

Education Toys, Stuffed Toys, Battery Operated Toys, PVC Toys, Friction Toys, Free Wheel Toys, Die-cast Toys, PVC Dolls, Bady Toys.

Yours Faithfully,

Yvonne Ngai

Зразок 3

RUSSIAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE