Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2-Синельникова И.И. Пособие по латинскому языку, 2012.doc
Скачиваний:
7
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Лексический минимум

Spiritus, us m

Спирт

Spirituosus, a, um

Спиртовой

Rectificatus, a, um

Очищенный (только в сочетании с oleum Terebinthinae - скипидар и spiritus)

Oleum Ricini

Касторовое масло (масло клещевины)

Aethylicus, a, um

Этиловый

Antidotum, i n

Противоядие

Venenum, i n

Яд

Destillatus, a, um

Дистиллированный

Fluidus, a, um

Жидкий

Oleosus, a, um

Масляный, в масле

Aether, eris m

Эфир

Concentrarus, a, um

Концентрированный

Depuratus, a, um

Очищенный (в сочетании с Sulfur - сера)

Dilutus, a, um

Разведенный, разбавленный

Amylum Tritici (Triticum, i n)

Пшеничный крахмал

Oleum Persicorum (Persicum, i n)

Персиковое масло

Oleum Helianthi (Helianthus, i m)

Подсолнечное масло

Per se

В чистом виде

In vitro nigro

В темной склянке

Pro narcosi

Для наркоза

Pro injectionibus

Для инъекций

Pro infantibus

Для детей

Ad usum internum

Для внутреннего употребления

Ad usum externum

Для наружного употребления

Рецептурные формулировки с глаголом fio, fieri – получаться, образовываться.

Singularis

Misce, fiat pulvis – смешай, пусть получится порошок

Misce, fiat unguentum – смешай, пусть получится мазь

Misce, fiat pasta – смешай, пусть получится паста

Misce, fiat emulsum – смешай, пусть получится эмульсия

Misce, fiat suppositorium – смешай, пусть получится свеча

Pluralis

Misce, fiant species – смешай, пусть получится сбор

NB! В этих формулировках глагол Misce стоит в повелительном наклонении ед. ч. и никогда не заменяется конъюнктивом.

Упражнения.

1. По инфинитивам определите тип спряжения следующих глаголов:

Frangĕre (ломать), venǐre (приходить), vidēre (смотреть, видеть), nutrīre (кормить, питать), jungĕre (соединять), dividĕre (разделять), auscultāre (выслушивать), percutĕre (выстукивать), adhibēre (применять).

2. Образуйте формы повелительного наклонения единственного и множественного числа от следующих глаголов:

Curo, are I – лечить, misceo, ēre II – смешивать, vivo, ĕre III – жить, addo, ĕre III – добавлять, diluo, ĕre III – разбавлять, do, dare I – давать, repeto, ĕre III - повторять, signo, āre I – обозначать, recipio, ĕre III – взять.

3. Образуйте формы сослагательного наклонения активного и пассивного залогов единственного и множественного числа от следующих глаголов:

Divido, ĕre III – разделять, solvo, ĕre III – растворять, finio, ire IY - заканчивать, curo, āre I – лечить, agito, āre I – взбалтывать.

4. Вставьте недостающие буквы в формы конъюнктива:

Sign…tur - пусть будет обозначено, misc… ntur - пусть будут смешаны, divid…tur - пусть будет разделено, divid…ntur – пусть будут разделены, solv…tur - пусть будет растворен, de…tur - пусть будет выдано, repet…tur - пусть будет повторено, audi…ntur – пусть будут выслушаны.

5. Переведите на латинский язык:

Смешай, пусть получатся свечи.

Смешай, пусть получится порошок (эмульсия, суспензия, мазь, сбор).

Добавь масла, сколько нужно, чтобы получилась эмульсия.

Выдай такие дозы числом 10.

Пусть будет выдано, обозначено.

Пропиши микосептин.

Возьми мази ксероформа 30,0.

Добавь 3 мл масла мяты перечной.

Смешай 10 мл настойки ландыша и 15 мл настойки валерианы.

Добавь 5 мл касторового масла.

Выдай 25,0 линимента синтомицина.

Выдай 10 мл раствора адреналина.

Простерилизуй 20 мл касторового масла!

Пусть будут выданы дибазол и папаверин.

Пусть будут выданы свечи числом 6.

Пусть будет выдано масло эвкалипта.

Пусть будет выдан настой корня валерианы.

Выдать раствор амидопирина.

Пусть будет простерилизован раствор новокаина.

Выдать экстракт.

Выдать вагинальные шарики.

Возьми эмульсии синтомицина.