Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ластовка, Зубкова print.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

VII. Translate the following text into English using the words from the text:

Мутації можуть виникати в будь-яких клітинах організму і спричиняти різноманітні зміни генетичного матеріалу. Мутації, які виникають у статевих клітинах, успадковуються при статевому розмноженні. Залежно від характеру впливу на життєдіяльність організмів, розрізняють летальні (lethal), сублетальні (sublethal) та нейтральні (neutral) мутації. Летальні мутації, проявляючись у фенотипі, спричиняють загибель організмів ще до моменту народження або до настання здатності до розмноження. Сублетальні мутації знижують життєздатність організму. Нейтральні мутації у звичних для організмів умовах існування не впливають на їхню життєздатність. Імовірність (probability) того, що мутація, яка щойно виникла, виявиться корисною, незначна. Але у деяких випадках, особливо за змін умов існування, нейтральні мутації можуть виявитися для організму корисними.

VIII. Read the text using a dictionary and speak on it: Chromosomal Mutation

Chromosomes come in pairs with half of each inherited from each parent. Each cell of an organism have the same number of chromosomes except the gametes, which only have half as many chromosomes as the somatic (body) cells. However, size and number of chromosomes vary among species. Chromosome mutations are different from gene mutations in that a spontaneous modification results in more strong effects.

Chromosomal mutations take place when the number of chromosomes changes or when structural changes occur in the chromosomes. This process occurs generally during the formation of a zygote.

Structural changes in chromosomes may occur in several ways including inversion, in which a chromosomal segment rotates 180-degrees around the same point, duplication, in which the addition of a chromosomal segment occurs and deletion, in which the loss of a segment results. The shifting of chromosomal segments is known as translocation.

These processes do not change the amount of DNA in an organism and their importance to evolution is their contribution to variability via a change in the pattern of gene interaction.

A common example of chromosomal mutation in humans is the Down’s syndrome where a person has either one less or one more chromosome.

Notes to the texts:

to vary – змінюватися

spontaneous – спонтанний

to rotate – обертатися

addition – додавання, доповнення

loss – втрата

shifting – переміщення

IX. Put questions to the following statements:

1. Chromosomes come in pairs with half of each inherited from each parent. 2. The gametes only have half as many chromosomes as the somatic (body) cells. 3. Size and number of chromosomes vary among species. 4. Chromosome mutations are different from gene mutations. 5. Chromosomal mutations take place when the number of chromosomes changes or when structural changes occur in the chromosomes. 6. Structural changes in chromosomes may occur in several ways.

X. Look at paragraphs 1-2 and say which words are used to mean:

- corresponding parts that together comprise a whole;

- a haploid germ cell, such as a spermatozoon or ovum, that fuses with another germ cell during fertilization;

- relating to the soma;

- any of the taxonomic groups into which a genus is divided;

- to happen; take place;

- the cell resulting from the union of an ovum and a spermatozoon.

XI. Look at paragraphs 3-4. Can you explain the following words?

- inversion

- duplication

- deletion

- translocation

- evolution

- variability

XII. Insert the missing letters and translate the following words:

…ygo..e, s…mat…c, p…r…nt, spe…ies, e..f..ct, in…er…ion, ga..et…, str…ctur…l, o…cur, d…leti…n, pa…te…n, s…nd…om, co…m…n, im…o…tance.

XIII. Read the text “Chromosomal Mutations” again and retell it using phrases:

I know that…, as I remember…, if I am not mistaken…, if my memory serves me right….