- •Стилистика и культура речи Культура речи. Предмет и задачи
- •1. Культура речи как качество речи и наука. Уровни культуры речи
- •2. Задачи культуры речи: старые и новые
- •3. Современные междисциплинарные связи культуры речи
- •Истоки культуры речи и этапы её становления
- •1. Культура речи и риторика. «Вечные идеи» античных риторов
- •2. Этапы становления кр в русской традиции
- •Литературный язык и его норма. Норма в разных сферах языка
- •1. Норма как категория литературного языка. Вопрос о хронологических границах срля
- •2. Литературный язык и диалекты. Нормы диалектов
- •3. Литературный язык и просторечие. Ля и жаргон ля и просторечие
- •Ля и жаргоны
- •4. Соотношение книжности и разговорности в современном русском литературном языке
- •Тенденции развития литературного языка в наше время. Социальные проблемы, значимые для языка
- •5. Литературный язык, язык художественной литературы, поэтический язык. Норма поэтического языка
- •Природа норм ля
- •1. Признаки нормы и критерии нормативности
- •2. Динамичность и историческая теория нормы
- •3. Основные классификации норм
- •4. Характеристика коммуникативных норм
- •Стилистика как лингвистическая дисциплина
- •1. Предмет, объект стилистики
- •2. Основные категории и основные разделы стилистики
- •3. Связь стилистики с другими филологическими дисциплинами
- •О некоторых понятиях стилистики. Узуально-стилевой комплекс т.Г. Винокур
- •1. Понятие стилистической окраски
- •2. Узуально-стилевой комплекс (уск) т.Г. Винокур
- •Концепция функционирования т.Г. Винокур
- •3. Природа стилистического приёма
- •Из истории отечественной стилистики
- •1. История российской стилистики до хх в.
- •2. История отечественной стилистики с начала XX в. До наших дней
- •Стиль. Функциональные разновидности языка
- •1. Основания для определения стиля
- •2. Основания стилистических классификаций
- •3. Функциональные разновидности языка в концепции д.Н. Шмелёва
- •4. Функциональное расслоение на разных уровнях абстракции: стиль, жанр, текст
- •Разговорная речь
- •1. Разговорная речь как объект исследования
- •2. Статус разговорной речи в литературном языке
- •3. Особенности системы разговорной речи на фоне системы кодифицированного литературного языка
- •Способы выражения оценки в разговорной речи
- •4. Выводы
- •Русский речевой этикет. Категория вежливости
- •1. Понятие речевого этикета
- •2. Речевой этикет с прагматической точки зрения. Категория вежливости
- •3. Речевой этикет с позиции социолингвистики и стилистики
- •4. Национальная специфика русского речевого этикета
- •Публицистический стиль
- •1. Специфика публицистического стиля
- •2. Образ автора, выражение оценки в публицистическом стиле.
- •2.1. Выражение оценки
- •2.2. Идеологемы в сми
- •2.3. Образ автора
- •3. Типология публицистических жанров
- •4.1. Публицистический стиль и сми
- •4.2. Публицистический стиль и язык массовой коммуникации
- •Язык художественной литературы
- •1. Художественная речь в коммуникативном аспекте
- •2. Язык художественной литературы, литературный язык, поэтический язык. Норма поэтического языка
- •3. Место яхл в системе функциональных стилей русского языка
- •4. Свойства художественного текста
- •Специфика публичной речи
- •1. Пять частей риторического действия
- •1. Инвенция.
- •2. Диспозиция.
2. Динамичность и историческая теория нормы
Об отношении норма — система говорил ещё Л. Ельмслев (1942 г.). Э. Косериу («Синхрония, диахрония, история», 1952 г.) рассматривал язык на трёх уровнях: система — норма — речь.
Система — это система языковых возможностей, это техника и эталоны для соответствующей языковой деятельности.
Нормы — это обязательные реализации системы, принятые в данном коллективе данной культуры. Они соответствуют не тому, что можно сказать, а тому, что уже сказано и по традиции говориться в конкретном обществе.
Речь — это современная коммуникативная деятельность, имеющая двустороннюю направленность. Она ориентируется на традицию и подравнивается под уровень собеседника.
Таким образом, Косериу говорил о системности нормы, её историчности и социальность в данной культуре.
Недостатки такого подхода:
статичность: уровень нормы включает лишь обязательные реализации, но язык изменяется и умирает, когда перестаёт изменяться, поскольку язык — деятельность, а не продукт;
динамика — это свойство системы, а не нормы, а норме отводится только функция фиксирования изменений в системе. Нельзя рассматривать норму как реализацию системы.
Преодолеть эту статичность можно лишь выработав динамическую теорию нормы. Этим занялся Пражский лингвистический кружок. Сам термин появился в работах Скворцова. Основные положения динамической теории нормы:
между синхронией и диахронии нет резкой границы, поскольку в синхронию включается как статика, так и динамика. Язык воспринимается как порождающее устройство;
на уровне РД можно говорить о норме воплощённой (реализованной) и невоплощённой (потенциальной, или реализуемой). Вторая творится с учётом первой и подравнивается под неё. Реализованная норма состоит из двух частей: актуализованная часть (современная, действующая) и неактуализованная (архаизмы, дублеты, устаревающие варианты). Реализуемая тоже распадается на две части: становящиеся нормой неологизмы и любые новообразования на разных уровнях языка и принципиально некодифицируемая область РД (окказионализмы и т.п.).
Следствия:
нормативно не только воспроизведение того, что было, но и то, что может быть, поскольку норма включает потенциальную сферу (то есть она предполагает постоянное порождение новых фактов серийно);
реализованная норма односторонне обусловлена системой, то есть в норме нет ничего, чего нет в системе языка;
реализуемая норма обусловлена двусторонне: она ориентируется на систему как продуктивную модель и на реализованную норму — на то, что было раньше. Но такая двусторонняя обусловленность порождает варианты (пр.: колледж — колледж).
Вывод: смысл динамического понимания нормы — не только воспроизведение реализованных возможностей системы, возведённых общественной практикой в рамках образца, но и постоянно порождение языковых фактов в процессе живой коммуникации, ориентированных одновременно и на систему, и на реализованный образец. Из этого следует, что динамическая теория характеризует норму одновременно как категорию языковую и социальную. Изменения норм происходят вместе с общими изменениями языка, но обладают специфическими свойствами, зависят от разных условий: наличие сосуществующих вариантов, возможность их сравнения и оценки, практическая важность нормы для носителей языка.
