3. Разговорный, научный, официально-деловой стили как функциональные разновидности литературного языка и их использование в медиатекстах.

Официально-деловой стиль. Обслуживает сферу правовых отношений - между населением и организациями власти, законодательная сфера и так далее. Стиль неоднороден. Можно различать подстили жанровой разновидности: подстиль языка законов (устав, конституция, гражданские акты), стиль делопроизводственный (договоры, распоряжения, циркуляры, приказы, акты, заявления), дипломатический подстиль (межгосударственные договоры, декларации, конвенции).

Характерна стандартизация средств выражения. Это ведущая черта этого стиля. Много разных формул, устойчивых словосочетаний, клише, однотипность ситуаций порождают однотипность форм общения. Стандартизована композиция отдельных текстов, отдельных документов. Есть схемы определения их композиционной организации. Для каждого вида деловых документов есть свои требования. Если в деловом документе встречаются термины и есть необходимость их повторять, то не допускается их замена синонимами.

Лексика деловой речи. Так как деловой стиль обслуживает разные ведомства, то в материалах встречаются характерные для этих сфер общения тематические группы слов: наименования должностей, товаров. Обезличенный характер. Личность автора нивелирована. В художественной литературе – метод писателя, образ автора и так далее. В деловой речи этого нет. Все индивидуальные особенности нивелированы. Много постоянно воспроизводимых формул. Такие стандартизованные обороты получили название канцеляризмов. Широко представлены отглагольные существительные: состояние, предписание, заключение. Стремление к точности приводит к тому, что, хотя в деловой речи малоупотребительны местоимения, они обычно конкретизированы. Не допускается проникновение диалектизмов и другой стилистически окрашенной лексики: оценочных слов, которые выражают отношение к факту.

Синтаксис. Деловые документы отличаются рубрикацией: четкие параграфы. Большое количество инфинитивных конструкций. Больше простых предложений. Много уточняющих оборотов: обстоятельств, которые разъясняют, в каких условиях должно протекать действие. Над сложными предложениями преобладают условные, не выясняются причинно-следственные отношения. Это выборочное использование сложных предложений. Бессоюзных конструкций нет. Отсутствие рассуждений и описаний. Деловой стиль сформировался в русском языке раньше других. С деловыми документами мы сталкиваемся в памятниках культуры 10-11 века: грамоты, договоры с греками. Деловая речь формируется на основе русского языка.

Специфика научного стиля. При характеристике стиля необходимо учитывать экстралингвистические факторы: сфера, функция, тип рабочего мышления. Сфера общения – сфера науки. Функция – сообщение (осложнение функции общения). Тип мышления – абстрагирование. Иногда учитывается соотношение: говорящий – слушающий. Отстранение представления о говорящем и слушающем. Это объективное авторское повествование.

Подстили: Собственно научный. Речь монографий, научных статей. Рассчитан на специалистов. Логичность. Аргументированность. Многотерминологичность, много словосочетаний и профессиональных оборотов. Не рассчитан на широкого читателя.

Научно-учебный. Учебная литература. Систематизация материала. Развернутые определения.

Научно-деловой. Рефераты. Аннотации. Патентные описания.

Научно-популярный. Рассчитан на неспециалистов.

Лексический уровень.

- однозначность

- неизменяемость в течение веков

- применение символов

- не очень доступна

- холодность изложения – отсутствие экспрессии

- легкая переводимость с одного языка на другой.

Терминология. Термин от слова отличается тем, что он не называет, а определяет узкоспециальное понятие. У термина преобладает дефинитивная функции. Термины разных наук отличаются в содержательном функциональном плане. Часто включают в себя идеологический момент. Политическая терминология. В научных текстах преобладает рассуждение – каркасы предложений, в которых причинно-следственные отношения явно обнаруживаются. Возможны длинные предложения – сложность мысли. Научный стиль – это стиль литературного языка, поэтому забота о литературности должна быть. Точность употребления. Чистота речи.

Основные черты обиходно-разговорного стиля.

Непринужденный и неофициальный характер общения;

Опора на внеязыковую ситуацию, т.е. непосредственную обстановку речи, в которой протекает общение. Таким образом, в разговорной речи внеязыковая ситуация становится составной частью общения.

Лексическая разновидность: и общекнижная лексика, и термины, и иноязычные заимствования, и слова высокой стилистической окраски, и даже некоторые факты просторечия, диалектов и жаргонов. Это объясняется, во-первых, тематическим разнообразием разговорной речи, не ограничивающейся рамками бытовых тем, обиходных реплик, во-вторых, осуществлением разговорной речи в двух тональностях - серьезной и шуточной, и в последнем случае возможно использование разнообразных элементов.

Разговорная лексика включает: разговорные профессионализмы, жаргонные слова, арготизмы (расколоться – предать). Жаргонная лексика может быть связана с возрастной общностью поколений. Синтаксические конструкции тоже имеют свои особенности. Для разговорной речи типичны построения с частицами, междометиями, построения фразеологического характера. Характерно для разговорной речи умолчание, незаконченность высказываний, обилие эллипсов и неполных предложений, многочисленных повторов, вставных конструкций, преобладание сочинительных предложений над подчинительными, диалогический характер высказывания.