- •Содержание
- •Предисловие
- •Латинский язык и медицина
- •Правила чтения гласных букв
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум
- •Особенности постановки ударения в словах греческого происхождения
- •Упражнения для самоконтроля
- •Занятие 2. Тема: Долгота и краткость слога. Правила ударения.
- •Правила ударения
- •Правила краткости второго слога
- •Лексический минимум
- •Раздел I.
- •Морфология
- •Занятие 3.
- •Тема: Имя существительное.
- •Окончания существительных пяти склонений в Nom. И Gen. Sing.
- •Упражнения для самоконтроля
- •II склонение
- •Лексический минимум Прилагательные
- •I группа
- •II группа
- •Занятия 8-10. Тема: Структура многочленного анатомического термина.
- •Упражнения для самоконтроля
- •II группа
- •Занятия 11-12.
- •2. Существительные мужского рода III склонения.
- •3. Наименования мышц по их функции.
- •III склонение существительных
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Существительные мужского рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные мужского рода III склонения.
- •Наименование мышц по их функции.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Занятие 13. Тема: Существительные женского рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные женского рода III склонения.
- •Занятие 14. Тема: Существительные среднего рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные среднего рода III склонения.
- •Существительные
- •Прилагательные l группы
- •Упражнения для самоконтроля
- •Упражнения для самоконтроля
- •Раздел II
- •Задания для самоконтроля
- •Повелительное наклонение настоящего времени (Imperativus praesentis).
- •Задания для самоконтроля
- •Сослагательное наклонение настоящего времени (Praesens conjunctivi) в рецептах.
- •Задания для самоконтроля Упражнение 1. Выберите фразы, содержащие формы сослагательного наклонения. Переведите их на русский язык.
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум. Названия лекарственных форм
- •Названия частей растений
- •Названия растений
- •Занятие 21. Тема: Рецептурные формулировки с предлогами.
- •I. Предлоги с Abl.
- •Предлоги с Асс.
- •III. Предлоги с Асс. Et Abl. (в зависимости от вопроса)
- •Рецептурные выражения с предлогами
- •Задание для самоконтроля
- •Лексический минимум
- •Систематические (научные) и тривиальные (условные) наименования химических соединений.
- •1. Структура названий углеводородов и их радикалов:
- •2. Гормональные препараты
- •3. Противомикробные средства
- •4. Анальгетики и жаропонижающие средства
- •5. Местноанестезирующие средства
- •6. Средства, влияющие на функции исполнительных органов
- •Задания для самоконтроля
- •Занятие 23. Тема: Структура фармацевтического термина.
- •Двухсловного:
- •Трехсловного:
- •Мазь стрептоцида белого
- •Лексический минимум Названия лекарственных растений
- •Остальные слова
- •Занятие 24. Тема: Общие сведения о рецепте. Структура рецепта.
- •Правила выписывания рецептов
- •Модель грамматической зависимости в строке рецепта
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум Названия лекарственных средств
- •Другие слова
- •Занятие 25. Тема: Самоподготовка к модулю на материале фармацевтической терминологии и рецептуры. Для самостоятельной работы.
- •Занятие 26. Тема: Химическая номенклатура на латинском языке. Латинские названия важнейших химических элементов. Общие принципы строения фармакопейных названий кислот, оксидов.
- •Латинские названия важнейших химических элементов
- •Название кислот
- •1) Кислородосодержащие:
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум Важнейшие названия кислот
- •Названия лекарственных веществ
- •Кислородных кислот:
- •2. Бескислородные соли:
- •Кислые соли
- •Iy. Органические соли калия и натрия
- •Занятие 29. Тема: Важнейшие рецептурные сокращения.
- •Рецептурные сокращения
- •Клиническая терминология
- •Занятие 30. Тема. Словообразование. Суффиксы –osis, - iasis, - itis, - oma , - ismus.
- •Латинские и греческие приставки- синонимы.
- •2. Приставки – антонимы
- •3. Объяснить на конкретных примерах разницу в значении следующих приставок:
- •4. Назвать латинские и греческие приставки, обозначающие:
- •5. Показать на примерах терминов разницу в употреблении следующих приставок:
- •Часть 1.
- •Часть 2.
- •Занятие 34. Тема. Словообразование. Греко-латинские дублетные обозначения тканей, органов, секретов, выделений, пола, возраста.
- •Часть 3.
- •Занятие 35. Тема: Словообразование. Одиночные тэ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы.
- •Часть 4.
- •Занятие 36. Тема: Словообразование. Одиночные тэ, обозначающие различные физические свойства, качества, отношения и другие признаки.
- •Часть 5.
- •Задания для самоконтроля по рецептуре
- •Дополнительные материалы Студенческий гимн «Gaudeamus»
- •Клятва Гиппократа
- •Латинские афоризмы, специальные выражения, пословицы
- •Русско-латинский словарь
- •Латинско-русский словарь
- •Использованная литература
Лексический минимум Прилагательные
I группа
accessorius, a, um добавочный sinister, tra, trum левый
arteriosus, a, um артериальный squamosus, a, um чешуйчатый
latus, a, um широкий spinosus, a, um остистый
membranaceus, a, um перепончатый thyreoideus, a, um щитовидный
obliquus, a, um косой thoracicus, a, um грудной
rectus, a, um прямой venosus, a, um венозный
pelvinus, a, um тазовый zygomaticus, a, um скуловой
II группа
articularis, e суставной lacrimalis, e слезный
auricularis, e ушной lateralis, e боковой
brevis, e короткий nasalis, e носовой
cervicalis, e шейный orbitalis, e глазничный
ciliaris, e ресничный
dorsalis, e тыльный, palmaris, e ладонный
спинной pulmonalis, e легочный
ethmoidalis, e решетчатый sacralis, e крестцовый
horizontalis, e горизонтальный
temporalis, e височный
Занятия 8-10. Тема: Структура многочленного анатомического термина.
Цель:
сформировать навыки безошибочного согласования многочленных анатомических терминов.
I.
CNom. ПNom. ПNom. Передняя суставная мышца anterior, ius articularis, e Musculus articularis anterior musculus, i m |
Упражнение 1. Переведите:
Arteria ethmoidalis posterior.
2. Musculus obliquus externus.
3. Cornu minus breve.
4. Arcus lateralis posterior.
5. Ligamentum intercostale longum.
6. Facies articularis superior.
7. Vena cava superior.
8. Nervus alveolaris inferior.
Упражнение 2. Переведите:
1. Короткая желудочная вена.
2. Венозное крестцовое сплетение.
3. Прямая латеральная мышца.
4. Передняя продольная связка.
5. Верхняя суставная поверхность.
6. Боковая крыловидная мышца.
7. Правый лимфатический проток.
II.
CNom. CGen. ПNom. Средняя ямка черепа medius, a um fossa, ae f Fossa cranii media cranium, i n |
Упражнение 3. Переведите с латинского на русский
1. Meatus nasi inferior.
2. Arteria cerebri anterior.
Arteria colli transversa.
Angulus oculi lateralis.
Linea venae inferior.
Упражнение 4. Переведите c русского на латинский:
Задняя ямка черепа.
Глубокая вена лица.
Средний проход носа.
Внутренняя вена мозга. 5. Верхняя линия выи.
III.
CNom. ПNom. СGen. Поперечная связка лопатки transversus, a, um ligamentum, i n Ligamentum transversum scapulae scapula, ae f |
Упражнение 5. Переведите с латинского на русский:
Arteria profunda linguae.
Musculus longus colli.
Nervus dorsalis scapulae.
Facies inferior cerebri.
Lamina horizontalis ossis.
Упражнение 6. Переведите с русского на латинский:
1. Боковая пластинка отростка.
2. Височная поверхность крыла.
3. Лимфатический узел дуги.
4. Поперечная мышца выи.
5. Кожная ветвь плеча.
IY.
CNom. СGen. ПGen. Гребень клиновидной кости crista, ae f sphenoidalis, e Crista ossis sphenoidalis os, ossis n |
Упражнение 7. Переведите с латинского на русский:
Sulcus nervi transversi.
Fossa glandulae lacrimalis.
Corpus vertebrae thoracicae.
Lamina ossis palatini.
5. Sulcus sinus petrosi.
Упражнение 8. Переведите с русского на латинский:
Борозда лобного отростка.
Гребень малого бугорка.
Диск зрительного нерва.
Скелет нижней конечности.
Поверхность каменистой части.
