- •Содержание
- •Предисловие
- •Латинский язык и медицина
- •Правила чтения гласных букв
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум
- •Особенности постановки ударения в словах греческого происхождения
- •Упражнения для самоконтроля
- •Занятие 2. Тема: Долгота и краткость слога. Правила ударения.
- •Правила ударения
- •Правила краткости второго слога
- •Лексический минимум
- •Раздел I.
- •Морфология
- •Занятие 3.
- •Тема: Имя существительное.
- •Окончания существительных пяти склонений в Nom. И Gen. Sing.
- •Упражнения для самоконтроля
- •II склонение
- •Лексический минимум Прилагательные
- •I группа
- •II группа
- •Занятия 8-10. Тема: Структура многочленного анатомического термина.
- •Упражнения для самоконтроля
- •II группа
- •Занятия 11-12.
- •2. Существительные мужского рода III склонения.
- •3. Наименования мышц по их функции.
- •III склонение существительных
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Существительные мужского рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные мужского рода III склонения.
- •Наименование мышц по их функции.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Занятие 13. Тема: Существительные женского рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные женского рода III склонения.
- •Занятие 14. Тема: Существительные среднего рода III склонения.
- •Упражнения для самоконтроля.
- •Лексический минимум. Существительные среднего рода III склонения.
- •Существительные
- •Прилагательные l группы
- •Упражнения для самоконтроля
- •Упражнения для самоконтроля
- •Раздел II
- •Задания для самоконтроля
- •Повелительное наклонение настоящего времени (Imperativus praesentis).
- •Задания для самоконтроля
- •Сослагательное наклонение настоящего времени (Praesens conjunctivi) в рецептах.
- •Задания для самоконтроля Упражнение 1. Выберите фразы, содержащие формы сослагательного наклонения. Переведите их на русский язык.
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум. Названия лекарственных форм
- •Названия частей растений
- •Названия растений
- •Занятие 21. Тема: Рецептурные формулировки с предлогами.
- •I. Предлоги с Abl.
- •Предлоги с Асс.
- •III. Предлоги с Асс. Et Abl. (в зависимости от вопроса)
- •Рецептурные выражения с предлогами
- •Задание для самоконтроля
- •Лексический минимум
- •Систематические (научные) и тривиальные (условные) наименования химических соединений.
- •1. Структура названий углеводородов и их радикалов:
- •2. Гормональные препараты
- •3. Противомикробные средства
- •4. Анальгетики и жаропонижающие средства
- •5. Местноанестезирующие средства
- •6. Средства, влияющие на функции исполнительных органов
- •Задания для самоконтроля
- •Занятие 23. Тема: Структура фармацевтического термина.
- •Двухсловного:
- •Трехсловного:
- •Мазь стрептоцида белого
- •Лексический минимум Названия лекарственных растений
- •Остальные слова
- •Занятие 24. Тема: Общие сведения о рецепте. Структура рецепта.
- •Правила выписывания рецептов
- •Модель грамматической зависимости в строке рецепта
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум Названия лекарственных средств
- •Другие слова
- •Занятие 25. Тема: Самоподготовка к модулю на материале фармацевтической терминологии и рецептуры. Для самостоятельной работы.
- •Занятие 26. Тема: Химическая номенклатура на латинском языке. Латинские названия важнейших химических элементов. Общие принципы строения фармакопейных названий кислот, оксидов.
- •Латинские названия важнейших химических элементов
- •Название кислот
- •1) Кислородосодержащие:
- •Задания для самоконтроля
- •Лексический минимум Важнейшие названия кислот
- •Названия лекарственных веществ
- •Кислородных кислот:
- •2. Бескислородные соли:
- •Кислые соли
- •Iy. Органические соли калия и натрия
- •Занятие 29. Тема: Важнейшие рецептурные сокращения.
- •Рецептурные сокращения
- •Клиническая терминология
- •Занятие 30. Тема. Словообразование. Суффиксы –osis, - iasis, - itis, - oma , - ismus.
- •Латинские и греческие приставки- синонимы.
- •2. Приставки – антонимы
- •3. Объяснить на конкретных примерах разницу в значении следующих приставок:
- •4. Назвать латинские и греческие приставки, обозначающие:
- •5. Показать на примерах терминов разницу в употреблении следующих приставок:
- •Часть 1.
- •Часть 2.
- •Занятие 34. Тема. Словообразование. Греко-латинские дублетные обозначения тканей, органов, секретов, выделений, пола, возраста.
- •Часть 3.
- •Занятие 35. Тема: Словообразование. Одиночные тэ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы.
- •Часть 4.
- •Занятие 36. Тема: Словообразование. Одиночные тэ, обозначающие различные физические свойства, качества, отношения и другие признаки.
- •Часть 5.
- •Задания для самоконтроля по рецептуре
- •Дополнительные материалы Студенческий гимн «Gaudeamus»
- •Клятва Гиппократа
- •Латинские афоризмы, специальные выражения, пословицы
- •Русско-латинский словарь
- •Латинско-русский словарь
- •Использованная литература
Лексический минимум. Существительные среднего рода III склонения.
abdomen, inis n живот, брюхо hepar, atis n печень
animal, alis n животное occiput, itis n затылок
caput, itis n голова pectus, oris n грудь
calcar, aris n шпора rete, is n сеть
corpus, oris n тело sulfur, uris n сера
chiasma, atis n перекрест systema, atis n система
crus, cruris n голень, ножка tempus, oris n висок
foramen, inis n отверстие ulcus, eris n язва
femur, oris n бедро viscus, eris n внутренности
glomus, eris n клубок zygoma, atis n скула
NB! Исключения из правил рода:
lien, enis m селезенка ren, renis m почка
Занятия 15-16.
Тема: Именительный и родительный падежи множественного числа
(Nom. et Gen. Pluralis)
существительных I, II, IV и V склонений.
прилагательных I группы (I —II склонений)
Цель:
усвоить окончания Nom. et Gen. Plur. Уметь согласовывать прилагательные с существительными.
Окончания Nom. et Gen. Plur. существительных и прилагательных I, II, IV и V склонений
Склонение |
1 |
II |
IV |
V |
Род |
f |
m n |
m n |
f |
Nom.Plur. Gеn. Plur. Gen. |
-ае |
-i -a |
-us -ua |
-es |
-arum |
-orum |
-uum |
-erum |
Например:
Существительные
Nom. Plur. Gen. Plur.
I склонение costa, ae f cost —ae cost — arum
II склонение sulcus, i m sulc –i sulc — orum
septum, i n sept – a sept — orum
IV склонение sinus, us m sin —us sin— uum
genu, us n gen — ua gen — uum
V склонение facies, ei f faci-es faci —erum
Прилагательные l группы
Nom. Plur. Gen. Plur.
long us (m, II) long – i long - orum
longa (f, I) long – ae long - arum
longum (n, II) long- a long – orum
Упражнения для самоконтроля
Упражнение 1. Образуйте Nom. et Gen. Plur. следующих существительных:
vertebra, ae f; nervus, i m; tuberculum, i n; arcus, us m; cornu, us n; incisura, ae f; facies, ei f; musculus, i m; ganglion, i n; processus, us m; ligamentum, i n.
Упражнение 2. Образуйте Nom. et Gen. Plur. следующих существительных:
atrium, i n; membrum, i n; spatium, i n; brachium, i n; tuberculum, i n; cavum, i n; manubrium, i n; olecranon, i n; labium, i n; cornu, us n; genu, us n; acromion, i n.
Упражнение З. Определите падеж и число следующих существительных:
rami, facierum, laminae, tubercula, arcus, plexuum, musculorum, species, venarum, bursa, septa, genua, suturarum, processuum, cornuum, oculorum.
Упражнение 4. Переведите на русский язык:
Musculi costarum
Rami nervorum.
Alae nasi.
Suturae cranii.
Septum sinuum.
Musculi dorsi.
Ligamenta genus
Digiti manus.
Упражнение 5. Образуйте Nom. et Gen. Plur. следующих прилагательных:
medius, spinosa, vera, pelvinum, spuria, squamosum, transversus, asperum, dexter.
Упражнение 6. Переведите на русский язык:
Costa vera - costae verae - costarum verarum.
Plexus venosus - plexus venosi - plexuum venosorum.
Ligamentum flavum - ligamenta flava - ligamentorum flavorum.
Musculus longus - musculi longi - musculorum longorum.
Упражнение 7. Образуйте Nom. et Gen. Plur:
грудной позвонок, поперечный отросток, наружная поверхность, небная дуга, чешуйчатый шов, прямая мышца.
Упражнение 8. Переведите на латинский язык:
Правые лимфатические протоки.
Пещеристое сплетение раковин.
Мышцы нижней конечности.
Пазухи полых вен.
Фиброзные влагалища пальцев кисти.
Глубокие лимфатические узлы.
Нервные тазовые ганглии.
Волокна желтых связок.
Крестообразные связки колена.
Межостистые мышцы шеи.
Принятые сокращения анатомических терминов
Аа. - arteriae; Вb. - bursae. Gangll. - ganglia; Gll. - glandulae; Forr. -foramina; Lamm - laminae; Ligg. - ligamenta; Mm. - musculi; Nn. - nervi; Rr. - rami; Sull. - sulci; Sutt. - suturae; Vagg. - vaginae; Vv. - venae.
Лексический минимум
Существительные I склонение
caverna, ae f пещера, ячейка substantia, ae f вещество
glandula, ае f железа tunica, ae f оболочка
medulla, ae f мозг, мозговое вещество vagina, ae f влагалище
membrana, ae f перепонка vesica, ae f пузырь
II склонение
bronchus, i m бронх
nucleus, i m ядро
cerebrum, i n мозг, большой головной мозг
oculus, i m глаз
digitus, i m палец
spatium, i n пространство, промежуток
oesophagus, i m пищевод
uterus, i m матка
encephalon, i n головной мозг
IV склонение
ductus, us m проток plexus, us m сплетение
manus, us f рука, кисть recessus, us m углубление, карман
Занятия 17-18.
Тема: Именительный и родительный падежи множественного числа
(Nom. et Gen. Plur.)
существительных и прилагательных III склонения.
Цель:
усвоить окончания Nom. et Gen. Plur. Уметь согласовывать прилагательные с существительными.
Окончания Nom. et Gen. Plur. существительных и прилагательных III склонения.
В зависимости от падежных окончаний в III склонении различают согласный, гласный и смешанный типы.
Типы склонения
|
Согласный |
Гласный |
Смешанный |
Род |
m f n |
m f n |
m f n |
Nom. Plur. |
- es -a |
- es - ia |
- es -a |
Gen. Plur. |
- um |
-ium |
- ium |
|
1. Неравносложные существительные с основой на один согласный: pulmo, onis m; regio, onis f; foramen, inis n |
1. Существительные среднего рода, имеющие в Nom. Sing. окончания: -al, -ar, -e animal, alis n calcar, aris n rete, is n |
1. Неравносложные существительные с основой на две согласные: dens, dentis m; pars, partis f; os, ossis n |
|
2. Прилагательные в сравнительной степени: anterior, ius |
2. Равносложные существительные на — (s)is (греч): dosis, is f |
2. Равносложные существительные на — is, — es: auris, is f pubes, is f |
|
|
3. Прилагательные II группы: ovalis, e simplex, icis |
|
Например:
Существительные
Согласный тип
Nom. Plur. Gen. Plur.
paries, etis m pariet – es pariet - um
radix, icis f radic - es radic - um
crus, cruris n crur -a crur -um
Гласный тип
1. animal, alis n animal – ia animal - ium
calcar, aris n calcar - ia calcar- ium
rete, is n ret - ia ret - ium
2. dosis, is f dos – es dos-ium
diagnosis, is f diagnos - es diagnos - ium
Смешанный тип
1. dens, dentis m dent-es dent - ium
lens, lentis f lent-es lent- ium
os, ossis n oss-a oss - ium
2. canalis, is m canal – es canal - ium
NB! Существительное vas, vasis n в Nom. Plur. склоняется по III склонению, а в Gen. Plur. - пo II склонению:
Nom. Sing. Nom. Plur. Gen. Plur.
vas, vasis n vas-a vas- orum
Прилагательные
Согласный тип
Nom. Sing. Nom. Plur. Gen. Plur.
inferior (m) inferior – es inferior – um
inferior (f) inferior – es inferior- um
inferius (n) inferior – a inferior-um
Гласный тип
lateralis (m) lateral – es lateral-ium
lateralis (f) lateral – es lateral -ium
laterale (n) lateral – ia lateral - ium
