2. Кислые соли

Анионы кислых солей образуются при помощи приставки:

hydro - и суффикса - as, atis m

Например: hydro – carbon - as, atis m гидро – карбон – aт

Sodii hydrocarbonas Натрия гидрокарбонат

Упражнение 1. Допишите названия анионов и образуйте Gen. Sing.:

1. Platyphyllini … tartr… Платифиллина гидротартрат

2. Magnesii …carbon… Магния гидрокарбонат

3. Sodii ……citr….. Натрия гидроцитрат

Упражнение 2. Переведите рецепты:

1. Возьми: Платифиллина гидротартрата 0,003

Натрия бромида 0,15

Кофеина-бензоата натрия 0,05

Смешай, пусть получится порошок.

Пусть будут выданы такие дозы числом 12

Пусть будет обозначено:

#

2. Возьми: Натрия салицилата 6,0

Натрия бикарбоната 3,0

Смешай, пусть получится мельчайший порошок.

Выдай. Обозначь:

Ш. Основные соли

Латинские названия анионов основных солей образуются так же, как названия средних солей, но с добавлением условной приставки sub -.

Например: sub-nitras, atis m основной нитрат

Bismuthi subnitras Висмута основной нитрат

Упражнение 1. Допишите окончания анионов и образуйте Gen. Sing:

1. Magnesii …….carbonas Магния основной карбонат

2. Bismuthi ……..gallas Висмута основной галлат

3. Plumbi ………acetas Свинца основной ацетат

Iy. Органические соли калия и натрия

Образуются по формуле С Nom. C Nom., где на первом месте стоит основание соли, а на втором – присоединенные к нему через дефис наименования – Sodium, i n или Potassium, i n

Например: Sulfacetamidum–sodium Сульфацетамид-натрий

Упражнение 1. Переведите на латинский язык и образуйте Gen. Sing.:

1. Фурагин-калиевая соль

2. Тиопентал-натрий

3. Бензилпенициллина-натриевая соль

4. Кофеин-натрий бензоат

5. Раствор тиопентала-натрия

Задания для самоконтроля

Упражнение 1. Переведите с русского на латинский:

1. Возьми: Платифиллина гидротартрата 0,003 (3 мг)

Натрия бромида 0,15 (150 мг)

Кофеина-натрия бензоата 0,05 (50 мг)

Выдать такие дозы числом 12 в таблетках.

Обозначить:

2. Возьми: Экстракта красавки 0,01 ( 10 мг)

Висмута основного нитрата

Фенилсалицилата поровну, по 0,25 (250 мг)

Смешай, пусть получится порошок:

Выдай такие дозы числом 10.

Обозначь:

3. Возьми : Мази висмута нитрата основного 20,0

Выдай. Обозначь:

4. Возьми: Таблетки калия фосфата 0,5 (1500 мг)

числом 50

Выдай. Обозначь:

5. Возьми: Цинка сульфата 0,025

Кокаина гидрохлорида 0,05

Дистиллированной воды 10 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

6. Возьми: Метилсалицилата 10,0

Хлороформа 10 мл

Масла белены 30 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

7. Возьми: Натрия салицилата 6,0

Натрия бикарбоната 3,0

Воды мятной 20 мл

Дистиллированной воды до 180 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

8. Возьми: Эфира для наркоза 35,0

Хинина гидрохлорида 0,5

Этанола 95% 3 мл

Масла персикового до 60 мл

Смешай. Выдай. Обозначь:

9. Возьми: Экстракта красавки 0,01

Висмута основного нитрата

Фенилсалицилата по 0,25

Смешай, пусть получится порошок

Выдай такие дозы числом 10

Обозначь:

10. Возьми: Кальция глицерофосфата

Кальция лактата по 0,25

Выдай такие дозы числом 20 в таблетках

Обозначь: