1. Прочитайте текст и переведите его письменно на русский язык.

2. Напишите краткую аннотацию текста, используя приведенные ниже выражения.

Der Text heißt	- текст называется…
Der Text ist dem Problem ...(G) gewidmet.	– текст посвящен проблеме…
Es handelt sich um Akk …	- речь идет о…
Die Rede ist von D…	- речь идет о…
Im Text werden folgende Problemen erleuchtet …	- текст освещает следующие проблемы …
Der Hauptgedanke des Textes ist…	- главная идея текста…
Der Autor beruft sich auf (Akk)	- автор ссылается на …
Es sei betont…	- необходимо подчеркнуть, что…
Hieraus kann man schlußfolgern, dass …	- отсюда можно сделать вывод, что…
Hieraus ergibt sich, dass …	- отсюда следует, что…
Der Autor kommt zur Schlussfolgerung, dass…	- автор приходит к выводу, что…
Meiner Meinung nach …	- по моему мнению…
Der Text enthält die Information, die mich als (Russen/ Russin, Student/in, Jurist u.s.w.) interessiert.	- текст содержит информацию, которая меня интересует как…

3. Ответьте письменно на вопросы:

1. Wie ist die Regierungsform Österreichs?

2. In welche Funktionen wird die Staatsgewalt in Österreich aufgeteilt?

3. Aus wie vielen Kammern besteht das österreichische Parlament?

4. Wer ist im österreichischen Bundesrat vertreten?

5. Wie lange dauert die Amtsperiode des Bundespräsidenten Öster­reichs?

6. Wie heißen die Chefs der österreichischen Landesregierungen?

7. Wie viele Kammern haben die österreichischen Landtage?

4. Определите, являются ли верными высказывания (да/нет):

1. Österreich grenzt im Wesen an Frankreich.

2. Die Hauptstadt Österreichs ist Wien.

3. Der größte Fluß Österreichs ist der Rhein.

4. Österreich ist ein Bundestaat.

5. Die Österreichische Republik besteht aus 16 Bundesländern.

6. Der kleinste Verwaltungsbezirk Österreichs ist das Bundesland.

7. Das österreichische Parlament ist die Bundesversammlung.

8. Die Bundesversammlung besteht aus dem Bundestag und dem Bundesrat.

9. Die Parlamente der Länder heißen Landtage.

10. Der Bundesrat besteht aus den Vertretern der Länderregierungen.

11.Jedes Bundesland hat 12 Vertreter im Bundesrat.

12. Die Bevölkerung wählt die Abgeordneten des Nationalrates für 6 Jahre.

13. Der Bundespräsident übt die vollziehende Gewalt aus.

14. Der Bundespäsident ist der Regierungschef.

15. 1965 erklärte Österreich seine immerwährende Neutralität.

5. Переведите на русский язык слова и выражения:

die geltende Verfassung, das Bundesverfassungsgesetz, die Landesverfassung, die Zweidrittelmehrheit, die parlamentarische Demokratie, die Präsidentschaftsrepublik, das Volksbegehren, die Volksabstimmungen, der Nationalrat, die Länderkammer, der Landtag, die Landesverwaltung, der Regierungschef, das Einkammerparlament, die Gemeinde, der Gemeinderat, der Burgermeister, der Landeshauptmann, die Amtseinführung