- •Перевод gurps
- •От переводчика
- •Броски удачи
- •Когда бросает dm
- •Эффективный уровень
- •Критические провалы и успехи
- •Бросок на реакцию
- •Автоматический успех
- •Повторение попыток
- •Состязание
- •Модификации реакции
- •Бросок на повреждение
- •Персонажи
- •Очки персонажей
- •Атрибуты
- •Внешний вид
- •Внешность (Appearance): Различна
- •Вредные привычки (Odious Personal Habits): -5/-10/-15 очков
- •Выбор руки: нахаляву
- •Голос (Voice): 10 очков
- •Обоюдорукость (Ambidexterity): 10 очков
- •Рост и вес (Height and Weight): нахаляву
- •Толстый (Fat): -10 или -20 очков
- •Духовный сан (Clerical Investment): 5 очков/уровень
- •Непопулярность (Social Stigma): -5/-10/-15/-20 очков
- •Представитель силовых структур (Legal Enforcement Power): 5/10/15 очков
- •Социальный статус (Status): Различна
- •Служба (Duty): Различна
- •Богатство
- •Уровни богатства (Wealth levels): Различна
- •Друзья и враги
- •Иждевенец (Dependent)
- •Союзники (Allies)
- •Покровители (Patrons)
- •Благосклонность (Favor)
- •Враги (Enemies)
- •Преимущества
- •Адаптация к темноте (Night Vision): 10 очков
- •Альтернативная жизнь и отсутствие информации о вас (Zeroed): 10 очков.
- •Бдительность (Alertness): 5 очков/уровень
- •Бесстрашие (Fearlessness). 2 за уровень
- •Бесшабашность (Daredevil): 15 очков
- •Благословленный (Blessed): Различна
- •Боевые рефлексы (Combat Reflexes): 15 очков
- •Быстрое заживление (Rapid Healing): 5 или 15 очков
- •Видеть в темноте (Dark Vision): 25 очков
- •Гигантизм(Gigantism): -10 очков
- •Дополнительные хиты(Extra Hit Points). 3 очка за 1 доп. Ht
- •Друг животных (Animal Empathy): 5 очков
- •Евнух(Eunuch): -5 очков
- •Здравый смысл (Common Sense): 10 очков
- •Грамотность (Literacy): различна
- •Долгожительство (Longevity): 5 очков
- •Знание людей (Empathy): 15 очков
- •Иммунитет к болезни/устойчивость к болезни (Immunity to disease/disease resistant): 5/10 очков
- •Интуиция(Intuition). 15 очков
- •Инфракрасное зрение(Infravision): 15 очков
- •Магические способности (Magery): 15/25/35 очков
- •Молниеносные расчеты(Lightning Calculator): 5 очков
- •Музыкальные способности (Musical Ability): 1 очко/уровень
- •Необычное происхождение (Unusual Background): 10 или больше очков
- •Низкая чувствительность к боли (High Pain Threshold): 10 очков
- •Обостренные чувства (Acute Hearing, Taste and Smell or Vision): 2 очка/уровень
- •Ориентация в космосе(3d-Spatial Sense): 10 очков
- •Отличная устойчивость(Perfect Balance): 25 очков
- •Повышенная выносливость(Extra Fatigue). 3 очка за 1 доп. St
- •Предчувствие опасности (Danger Sense): 15 очков
- •Приспособленность к повышенной гравитации(Improved g-Tolerance): 5/10/15/20/25 очков
- •Сильная воля (Strong Will): 4 очка/уровень
- •Стойкость (Toughness): 10/25 очков
- •Талант к языкам (Language Talent): 2 очка/уровень
- •Трудно убить(Hard to Kill). 5 за уровень.
- •Удача (Luck): 15/30/60 очков
- •Недостатки
- •Альбинизм (Albinism): -10 очков
- •Алкоголизм(Alcoholism): -15 или -20 очков
- •Боязни (Фобии) (Phobias): Различна
- •Вспыльчивость (Bad Temper): -10 очков
- •Высокая чувствительность к боли(Low Pain Threshold): -10 очков
- •Галлюцинации(Flashbacks): -5/-10/-20 очков
- •Гемофилия(Hemophilia): -30 очков
- •Глухой(Deafness): -20 очков
- •Дальтонизм(Color Blindness): -10 очков
- •Дислексия (Dyslexia): -5/-15
- •Жадность (Greed): -15 очков
- •Жажда славы(Glory Hound): -15 очков
- •Заблуждения (Delusions): -1/-5/-10/-15
- •Задиристость (Bully): -10 очков
- •Заикание(Stuttering): -10 очков
- •Импульсивность (Impulsiveness):-10 очков
- •Карликовость(Dwarfism): -15 очков
- •Клептомания(Kleptomania): -15 очков
- •Клятва (Vow): от -1 до -15 очков
- •Кодекс чести (Code of Honor): -5 до -15 очков
- •Кровожадность(Bloodlust) -10 очков
- •Легковерие (Gullibility): -10 очков
- •Леность (Laziness): -10 очков
- •Маниакально-депрессивный(Manic-Depressive): -20 очков
- •Личный знак(Trademark): -1/-5/-10/-15
- •Лжец(Compulsive Lying): -15 очков
- •Мегаломания(Megalomania): -10 очков
- •Мелочность (Miserliness): -10 очков
- •Молодость (Youth): от -2 до -6 очков
- •На грани(On the Edge): -15 очков
- •Наркотическая зависимость (Addiction): Различна
- •Неистовство(Berserk): -15 очков
- •Некомпетентность(Incompetence): -1 очко
- •Нет чувства юмора(No Sense of Humor): -10
- •Нетерпимость(Intolerance): -5/-10
- •Неудачливый(Unluckiness): -10 очков
- •Обжорство (Gluttony): -5 очков
- •Одержимость(Obsession): от -5 до -15
- •Одноглазие (One Eye): -15 очков
- •Однорукость (One Hand): -20 очков
- •Отсутствие чувства вкуса/запаха(No Sense of Smell/Taste): -5 очков
- •Пацифизм (Pacifism): -15 очков
- •Паранойя(Paranoia): -10 очков
- •Пиромания (Pyromania): -5 очков
- •Плохое зрение (Badsight): -10/-25 очков
- •Потеря Памяти (Amnesia): -10/-25 очков
- •Правдивость (Truthfulness): -5 очков
- •Примитивизм (Primitive): -5 за уровень развития
- •Приносящий несчастье(Jinxed) -20 очков.
- •Притягивающий необычное(Weirdness Magnet): -15 очков
- •Раздвоение Личности (Split Personality): -10/-15 очков
- •Разорительная привычка (Compulsive Behavior): -5 до -15 очков
- •Щедрость (Compulsive Behavior: Generosity): -5 очков
- •Расточительность(Compulsive Behavior: Spendthrift): -5/-10/-15 очков
- •Рассеяность(Absent-Mindedness): -15 очков
- •Ревность (Jealousy): -10 очков
- •Робость(Shyness): -5/-10/-15 очков
- •Садист(Sadism): -15 очков
- •Самоуверенность (Overconfidence): -10 очков
- •Секрет(Secret): -5/-10/-20/-30 очков
- •Слабая воля (Weak Will): -8 очков/уровень
- •Слепой (Blindness): -50 очков
- •Смертельная болезнь(Terminally ill)
- •Ступор в бою(Combat Paralysis): -15 очков
- •Хромота (Lame): -15/-25/-35 очков
- •Честность (Honesty): -10 очков
- •Чувствительность к перегрузкам (Acceleration Weakness): -5 очков
- •Чувство долга (Sense of Duty): -5/-10/-15/-20 очков
- •Эпилепсия(Epilepsy): -30 очков
- •Характерные черты
- •Физические умения
- •Ментальные умения
- •Снаряжение
- •Скорость, нагруженность и передвижение
- •Развитие персонажей
- •Расовые наборы
- •Физические действия
- •Лазание
- •Подъем и перемещение тяжестей
- •Метание предметов
- •Плавание
- •Путешествие
- •Ментальные действия Броски Чувств
- •Броски Воли
- •Сражение
- •Порядок Хода
- •Маневры
- •Совершение Атаки
- •Повреждение оружием
- •Оружие дальнего боя
- •Безоружный бой
- •Ранения, болезнь, усталость
- •Общее повреждение
- •Нокдаун
- •Оглушение
- •Переломы
- •Первая помощь
- •Естественное восстановление
- •Другие напасти
- •Усталость
- •Игровые миры
- •Игровое время
- •Тех.Уровни
- •Персонажи и tl
- •Путешествие между мирами
Расточительность(Compulsive Behavior: Spendthrift): -5/-10/-15 очков
Деньги точно проскальзывают через ваши пальцы! Вы нравится считаться большим расточителем, Вы любите слишком много роскоши, или Вы просто найдете забавным опыт покупки - или, возможно, все это вместе. Вы не обязательно непригодны для заработка денег - Вы можете очень хорошо зарабатывать, но Вы не храните свои деньги. В отличие от Щедрости, Вы не даете ваши деньги любому, кто попросит; Вы покупаете товары и услуги, обычно для себя. Этот недостаток не ограничен богатыми персонажами в богатом мире... бедный фермер в слаборазвитом мире может расходовать свои сбережения, тратя все свои деньги в близлежащей таверне. Стоимость изменяется с интенсивностью вашей проблемы На "Мягком" уровне, Вы просто небрежны в затратах. Ваши затраты на жизнь на 10% выше стандарта для вашего общественного уровня, и всякий раз, когда Вы торгуетесь над приобретением, - 1 за нетерпение ко всем проверкам Вашего умения торговаться. -5 очков. На "Серьезном" уровне, Вы заметно неаккуратны с наличными; местные торговцы, вероятно, любят Вам. Ваши затраты на жизнь повышаются на 40%, и ваши проверки умения торговаться над приобретением - с -2. Кроме того, всякий раз, когда кто-либо предлагает Вам купить некоторую вещь (роскошь), которая сочетается с любой из ваших причуд или известных интересов, и наличных в вашем кармане как минимум, в два раза больше, чем запрашиваемая цена, Вы должны сделать проверку воли, чтобы не купить эту вещь. -10 очков На уровне "Транжира", этот недостаток действительно делает Вас угрозой самому себе. Ваши затраты на жизнь как для Статуса на один уровень выше или на 80% более (используются те затраты, которые больше). Вы торгуетесь с -5 к вашим проверкам Торговли, и Вы должны сделать бросок воли, чтобы не покупать вещь, которая Вам нравиться и на которую Вы можете найти деньги. Вы должны отыгрывать это. Имейте в виду, что этот недостаток несовместим со Скупостью(Miserliness), но может объединяться с Жадностью. Вы хватаете деньги одной рукой и разбрасываете их другой!
Рассеяность(Absent-Mindedness): -15 очков
Классическая отрицательная черта эксцентричных гениев. Вам трудно уследить за чем-нибудь вне сферы ваших интересов. Рассеянный человек получает -5 штрафа на любом броске IQ исключая те задачи, на которые он в настоящее время направлен (или сконцентрировался). Если никакая привлекательная задача не занимает его ум, его внимание дрейфует к более интересным вопросам в пяти минутах; он игнорирует его окружение, пока что-либо не ловит его внимание и возвращает его назад в реальный мир. Занятый своими собственными мыслями, рассеянный должен бросать IQ-5, чтобы заметить любое обстоятельство за исключением его персонального физического ущерба. Рассеянный человек может пытаться сосредоточится на скучной теме через явную силу. Чтобы делать так, он должен делать бросок Воли с -5 каждые пять минут. Скучные темы включают обязанность охраны, маленький разговор или другие формы общей беседы, повторных ручных работ, вождения по пустому шоссе ... Рассеянные индивидуумы также имеют тенденцию забывать тривиальные задачи (подобно платежу счетов) и предметы (подобно автомобильным ключам и чековым книжкам). Всякий раз, когда становится важно, чтобы рассеянный человек выполнил такую задачу или принес такой предмет, GM должен призвать к броску IQ-2. В случае неудачного броска эта деталь ускользнула от внимания. Например, рассеянный детектив находится под обстрелом. Он был вовлечен в перестрелку ранее сегодня, в который он стрелял четырежды, так что GM призывает к броску IQ-2. Детектива подводит бросок, и он слишком поздно обнаруживает, что он забыл перезарядить свое оружие, так что его револьвер имеет только две пули!
