§ 3. Употребление презенса

Презенс служит для обозначения действия в настоящем времени. Презенс выражает:

1. действие, совпадающее с моментом речи:

Es regnet nicht mehr. Дождь больше не идет.

Das Wetter ist schön. Погода прекрасная.

2. действие, постоянно повторяющееся или совершающееся длительное время:

Jeden Tag gehen die Studenten zu den Vorlesungen.

Каждый день студенты ходят на лекции.

Mein Freund studiert an der Universität.

Мой друг учится в университете.

3. действие, совершающееся всегда:

Die Erde dreht sich um die Sonne.

Земля вращается вокруг солнца.

Презенс употребляется также для обозначения действия в будущем времени.

Morgen gehe ich Theater.

Завтра я иду в театр.

Презенс может употребляться в качестве синонима императива. Этому способствует повелительная интонация:

Du gehst sofort zu Bett!

Ты сейчас же идешь спать!

Прошедшее время

В немецком языке имеются три формы выражения прошедшего времени: претерит, перфект, плюсквамперфект.

§ 4. Претерит (das Präteritum)

Схема образования претерита

Лицо	Ед. число	Мн. число
1-е лицо 2-е лицо 3-е лицо	-(e)st	-(en)n -(e)t -(e)n

Спряжение глаголов в претерите

Лицо	Слабые глаголы		Сильные глаголы	Модальные глаголы
	machen	arbeiten	aufstehen	müssen
ich du er wir ihr sie Sie	mach-te mach-te-st mach-te mach-te-n mach-te-t mach-te-n mach-te-n	arbeit-ete arbeit-ete-st arbeit-ete arbeit-ete-n arbeit-te-t arbeit-ete-n arbeit-ete-n	stand auf stand-est auf stand auf stand-en auf stand-et auf stand-en auf stand-en auf	muss-te rnuss-te-st muss-te muss-te-n muss-te-t muss-te-n muss-te-n

Слабые и модальные глаголы образуют претерит от основы глагола и суффикса -te, модальные глаголы теряют умлаут.

Слабые глаголы, основа которых оканчивается на -d, -t или -m, -n с предшествующими согласными (dm, tm, gn, chn, ffo), получают суффикс -ete.

Сильные глаголы образуют претерит путем изменения корневого гласного.

В 1-м и 3-м лице единственного числа претерита личные окончания у всех глаголов отсутствуют.

Отделяемые приставки отделяются так же, как и в презенсе.

Лицо	Претерит
	haben	sein	werden
ich du er wir ihr sie Sie	hatte hattest hatte hatten hattet hatten hatten	war warst war waren wart waren waren	wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden wurden

Употребление претерита

Претерит служит для обозначения действия в прошедшем времени. Он употребляется обычно в повествовании, в связном рассказе.