- •Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров
- •Предисловие
- •Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров
- •Часть 1. Технологии сварочно-монтажных работ
- •Содержание
- •Часть 1. Технологии сварочно-монтажных работ
- •Часть 2. Методы контроля качества сварных соединений
- •1Область применения
- •2Нормативные ссылки
- •3Термины и определения
- •4Обозначения и сокращения
- •5Основные положения
- •Общие требования
- •Виды сварных соединений и швов в конструкциях резервуаров
- •Требования к подготовке и сборке конструкций резервуаров под сварку
- •Общие требования
- •Требования к сборке кольца окраечных листов
- •Требования к сборке листов центральной части днища и сопряжения с кольцом окраек
- •Требования к сборке листов стенки
- •Требования к сборке стенки резервуаров из рулонированных полотнищ
- •Требования к сборке люков и патрубков
- •Требования к сборке каркаса стационарной крыши
- •Требования к сборке стальных понтонов и плавающих крыш
- •Требования к сварным соединениям резервуаров
- •Требования к сварным соединениям
- •Требования к конструкции и форме подготовки кромок сварных соединений, геометрическим параметрам и форме сварных швов
- •Требования к механическим свойствам сварных соединений
- •Требования к сварным соединениям днищ резервуаров
- •Требования к сварным соединениям в сопряжении стенки с днищем резервуара
- •Требования к сварным соединениям стенки резервуаров
- •Требования к сварным соединениям врезок люков и патрубков в стенку
- •Требования к сварным соединениям ветровых колец, опорных колец и колец жесткости, привариваемых к стенке
- •Требования к сварным соединениям каркаса стационарных крыш
- •Требования к сварным соединениям понтонов и плавающих крыш
- •Требования к сварным соединениям настила стационарных крыш
- •Общие и специальные требования к сварным соединениям различных конструктивных элементов резервуаров
- •Стали, используемые в конструкциях резервуаров
- •Сварочные материалы и оборудование
- •Порядок допуска сварочных материалов к сварке резервуаров
- •Выбор сварочных материалов
- •Хранение и подготовка сварочных материалов к сварке
- •Источники сварочного тока, сварочные агрегаты и оборудование
- •6Технология сварки при строительстве резервуаров
- •Общие требования
- •Основные положения технологии механизированной сварки в среде защитных газов
- •Основные положения технологии механизированной сварки порошковой проволокой
- •Основные положения технологии сварки под флюсом
- •Основные положения технологии ручной дуговой сварки
- •Общие указания по сварке днищ резервуаров
- •Сварка стыковых соединений окраечных листов днищ
- •Сварка стыков центральной части днищ
- •Сварка стенок резервуаров
- •Сварка соединений днища со стенкой
- •Сварка соединений каркасов и настилов стационарных крыш
- •Сварка соединений люков, патрубков и их усиливающих листов на стенке и крыше резервуаров
- •Сварка конструктивных элементов, присоединяемых к стенке резервуаров
- •Сварка конструкций понтонов и плавающих крыш
- •Сварка трубопроводов приемо-раздаточных устройств и трубопроводов систем пожаротушения
- •Требования к выполнению сварочных работ при пониженных температурах
- •Ремонт дефектных участков сварных швов при строительстве резервуаров
- •7Технология сварки при ремонте резервуаров
- •Общие положения
- •Методы ремонта конструкций резервуаров с использованием сварки
- •Сварка конструкций из различных марок сталей при ремонте резервуаров
- •Требования к технологии сварочных работ при ремонте резервуаров
- •Технология сварки при ремонте резервуаров с заменой конструктивных элементов
- •Общие указания
- •Требования к сварным соединениям в зоне ремонта
- •Требования к установке листовых ремонтных вставок стенки
- •Технологические указания по монтажу и сварке листовых ремонтных вставок стенки
- •Технология выполнения сварочных работ при вставке ремонтных деталей в сопряжении стенки с днищем
- •Технологические указания по монтажу и сварке листовых ремонтных вставок стенки при замене монтажного стыка рулонного резервуара
- •Технология выполнения сварочных работ при замене патрубков стенки
- •Технология ремонта при замене центральной части днища
- •Ремонт настила стационарных крыш
- •Ремонт дефектных участков сварных соединений
- •Технология ремонта локальных коррозионных повреждений сваркой
- •8Требования безопасности при производстве сварочных работ
- •9Правила допуска организаций к выполнению сварочно-монтажных работ, требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •Правила допуска организации к выполнению сварочно-монтажных работ
- •Требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •Приложение а (справочное) Методика механических испытаний сварных соединений
- •Приложение б (рекомендуемое) Форма протокола производственных испытаний сварочных материалов Протокол производственных испытаний сварочных материалов
- •Приложение в (рекомендуемое) Типовые операционные технологические карты сборки и сварки соединений при строительстве резервуаров (с примером заполнения)
- •Приложение г (рекомендуемое) Типовые операционные технологические карты сборки и сварки соединений при ремонте резервуаров
- •Приложение д (обязательное) Форма журнала сварочных работ при строительстве и капитальном ремонте вертикального цилиндрического резервуара
- •Журнал сварочных работ при реконструкции и строительстве вертикального цилиндрического резервуаров №_______
- •Библиография
Ремонт настила стационарных крыш
Основными дефектами, наиболее часто встречающимися в настилах крыш резервуаров, являются локальные коррозионные повреждения, дефекты сварных соединений, свищи, вмятины и общая коррозия настила.
Ремонт настила крыши резервуара осуществляют по следующим схемам:
полной или частичной заменой листов при сплошной коррозии;
устранением сквозных дефектов, нарушающих герметичность кровли, коррозионных дефектов основного металла глубиной более 0,5 проектной толщины листа и суммарной площадью менее 30 % от площади листа заменой дефектных участков (выборочный ремонт);
устранением поверхностных дефектов и локальных коррозионных повреждений электродуговой сваркой.
Локальные коррозионные повреждения настила крыш следует ремонтировать установкой и обваркой накладных листов (латочный ремонт).
Сквозные дефекты сварных соединений, нарушающих герметичность настила, необходимо зачистить абразивным инструментом и заварить сваркой.
Монтаж нового настила крыши или частичная его замена должны выполняться в соответствии с проектом на ремонт, разработанным в соответствии с результатами технического диагностирования резервуара.
Ремонт дефектных участков сварных соединений
Критерии допустимости дефектов сварных соединений при ремонте резервуаров должны основываться на требованиях, предусмотренных инструкцией по технологии неразрушающего контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте резервуаров, приведенной в части 2 настоящего документа.
Недопустимые дефекты, которые подлежат ремонту, должны быть удалены полностью с одновременным формированием разделки кромок для сварки. Удаление протяженных дефектных участков сварных швов следует выполнять воздушно-дуговой строжкой. Выборка локальных дефектов осуществляется шлифмашинкой.
Технология исправления дефектных участков сварных соединений зависит от типа дефекта, его размеров и расположения по толщине металла, а также марки стали.
Протяженные поверхностные дефекты следует удалить воздушно-дуговой строжкой, зачистить шлифмашинкой и заварить. Ремонт протяженных дефектных участков сварных швов следует выполнять механизированной сваркой в углекислом газе или порошковой проволокой. Ремонт локальных дефектных зон (длиной до 500 мм) может быть выполнен с удалением их шлифмашинкой и использованием ручной дуговой сварки.
На участках с протяженными внутренними дефектами произвести разделку кромок под сварку воздушно-дуговой строжкой. На вертикальных кромках выполнить двухсторонний симметричный скос под углом от 22 до 25, а на горизонтальных – двухсторонний симметричный скос под углом 42 до 46. Кромки обработать шлифмашинками.
Закрепить поперечными гребенками стык в зоне ремонта и выполнить сварку ремонтной зоны. Перед сваркой кромки сварных стыков должны быть нагреты до 160 С. Сварку каждого стыка следует выполнять без перерыва до полного окончания. Сварку следует выполнять обратноступенчатым способом с длиной ступени от 200 до 300 мм со смещением ступеней в слоях не менее 15 мм.
Дефектные участки горизонтальных сварных стыков отремонтировать по следующей схеме:
воздушно-дуговой строжкой полностью удалить металл сварного шва на длину дефектного участка 50 мм (100 мм) в каждую сторону. Глубина выборки устанавливается по результатам ультразвукового контроля. Обработанную поверхность зашлифовать;
выполнить контроль поверхности дефектной зоны цветной дефектоскопией. Добиться полного удаления дефектов в зоне ремонта, после чего зачистить кромки от пенетрантов;
с целью уменьшения деформаций стенки в зоне ремонта закрепить кромки стыка установкой поперечных гребенок с противоположной стороны с шагом 300 мм. Размер гребенок 10×150×250 мм;
выполнить сварку дефектных участков от середины каждого участка к его краям обратноступенчатым способом в соответствии с указаниями технологической карты. В процессе сварки следует проводить визуальный контроль качества каждого прохода и своевременное удаление обнаруженных дефектов. После остывания металла зашлифовать поверхность сварных швов в зоне ремонта и удалить гребенки с зашлифовкой зон их приварки.
В сварных стыках, в которых требуется удаление всего сварного шва, ремонт следует выполнять по схеме, приведенной подразделе 7.4 и сварке по технологии, указанной в технологической карте.
После приемки сварных стыков по визуальному контролю выполнить дефектоскопию 100 % длины стыков ремонтных зон. Обнаруженные дефекты устранить. Контроль сварных стыков выполнить в течение 24 ч после окончания сварки соответствующего стыка.
Ремонт сварных стыков с завышенной угловатостью
Зоны повышенной угловатости монтажных сварных стыков со стрелкой прогиба, превышающей требования проекта на ремонт, следует исправить по следующей технологии:
со стороны выпуклости зоны стыка прострогать воздушно-дуговой строжкой сварной шов на глубину от 30 % до 50 % толщины металла;
зачистить поверхность реза шлифмашинкой;
закрепить ремонтируемую зону монтажными скобами с клиньями и с помощью клиньев вывести зону стыка в проектное положение;
выполнить заварку удаленных слоев металла шва;
в процессе остывания металла контролировать геометрию стыка и, при необходимости, выполнять его правку с помощью клиньев;
после исправления угловатости стыка и остывания металла удалить монтажную оснастку, а зоны приварок монтажных приспособлений зашлифовать.
Ремонт сварных швов с неправильной геометрией, грубой чешуйчатостью и другими внешними дефектами в облицовочных слоях шва.
Ремонт сварных швов выполняется следующим образом:
выполнить зашлифовку дефектной зоны шва с полным удалением дефекта,
в местах, где глубина выборки дефекта превышает допустимую величину, выполнить подварку. Ремонт облицовочного шва должен проводиться сваркой в углекислом газе или ручной дуговой сваркой электродами диаметром от 2,5 до 3,2 мм;
режимы ручной дуговой сварки при ремонте облицовочных слоев шва приведены в таблице 7.3;
при ремонте сварного шва зажигание (возбуждение) дуги следует проводить в пределах ширины ремонтируемого шва;
поверхностные дефекты по слоям шва в процессе ремонта должны удаляться шлифмашинкой;
после окончания сварки шлак с облицовочного слоя шва удаляется только после полного остывания шва.
Таблица 7.3 – Режимы ручной дуговой сварки при ремонте сварных швов с неправильной геометрией, грубой чешуйчатостью и другими поверхностными дефектами
Толщина стенки резервуара, мм |
Сварочные слои |
Диаметр электрода, мм |
Сварочный ток, А |
До 10 включ. |
1 2 |
2,5 3,2 |
70-90 90-100 |
Более 10 |
1 2 |
3,0 3,2 |
80-90 90-110 |
Ремонт подрезов
Ремонт подрезов глубиной до 0,5 мм выполняется зашлифовкой с обеспечением плавного перехода от шва к основному металлу. Ремонт видимых местных и протяженных подрезов глубиной более 0,5 мм выполняется следующим образом:
в зоне подреза шлифмашинкой выполняется канавка глубиной от 1 до 2 мм;
заварка подреза должна проводиться наложением ниточных швов в два слоя при сварке низколегированных высокопрочных сталей и в один слой – при сварке углеродистых сталей;
режимы сварки при ремонте недопустимых подрезов ручной дуговой сваркой приведены в таблице 7.4. Сварка проводится электродами с основным видом покрытия методом «на подъём». Род тока постоянный, полярность – обратная;
при исправлении локальных подрезов длина ниточного шва должна быть не менее 50 мм.
Таблица 7.4 – Режимы ручной дуговой сварки при ремонте подрезов шва.
Сварочный слой |
Диаметр электрода, мм |
Сварочный ток, А |
1 |
3,0/3,2 |
80-90 |
2 |
3,0/3,2 |
90-100 |
