- •Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров
- •Предисловие
- •Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров
- •Часть 1. Технологии сварочно-монтажных работ
- •Содержание
- •Часть 1. Технологии сварочно-монтажных работ
- •Часть 2. Методы контроля качества сварных соединений
- •1Область применения
- •2Нормативные ссылки
- •3Термины и определения
- •4Обозначения и сокращения
- •5Основные положения
- •Общие требования
- •Виды сварных соединений и швов в конструкциях резервуаров
- •Требования к подготовке и сборке конструкций резервуаров под сварку
- •Общие требования
- •Требования к сборке кольца окраечных листов
- •Требования к сборке листов центральной части днища и сопряжения с кольцом окраек
- •Требования к сборке листов стенки
- •Требования к сборке стенки резервуаров из рулонированных полотнищ
- •Требования к сборке люков и патрубков
- •Требования к сборке каркаса стационарной крыши
- •Требования к сборке стальных понтонов и плавающих крыш
- •Требования к сварным соединениям резервуаров
- •Требования к сварным соединениям
- •Требования к конструкции и форме подготовки кромок сварных соединений, геометрическим параметрам и форме сварных швов
- •Требования к механическим свойствам сварных соединений
- •Требования к сварным соединениям днищ резервуаров
- •Требования к сварным соединениям в сопряжении стенки с днищем резервуара
- •Требования к сварным соединениям стенки резервуаров
- •Требования к сварным соединениям врезок люков и патрубков в стенку
- •Требования к сварным соединениям ветровых колец, опорных колец и колец жесткости, привариваемых к стенке
- •Требования к сварным соединениям каркаса стационарных крыш
- •Требования к сварным соединениям понтонов и плавающих крыш
- •Требования к сварным соединениям настила стационарных крыш
- •Общие и специальные требования к сварным соединениям различных конструктивных элементов резервуаров
- •Стали, используемые в конструкциях резервуаров
- •Сварочные материалы и оборудование
- •Порядок допуска сварочных материалов к сварке резервуаров
- •Выбор сварочных материалов
- •Хранение и подготовка сварочных материалов к сварке
- •Источники сварочного тока, сварочные агрегаты и оборудование
- •6Технология сварки при строительстве резервуаров
- •Общие требования
- •Основные положения технологии механизированной сварки в среде защитных газов
- •Основные положения технологии механизированной сварки порошковой проволокой
- •Основные положения технологии сварки под флюсом
- •Основные положения технологии ручной дуговой сварки
- •Общие указания по сварке днищ резервуаров
- •Сварка стыковых соединений окраечных листов днищ
- •Сварка стыков центральной части днищ
- •Сварка стенок резервуаров
- •Сварка соединений днища со стенкой
- •Сварка соединений каркасов и настилов стационарных крыш
- •Сварка соединений люков, патрубков и их усиливающих листов на стенке и крыше резервуаров
- •Сварка конструктивных элементов, присоединяемых к стенке резервуаров
- •Сварка конструкций понтонов и плавающих крыш
- •Сварка трубопроводов приемо-раздаточных устройств и трубопроводов систем пожаротушения
- •Требования к выполнению сварочных работ при пониженных температурах
- •Ремонт дефектных участков сварных швов при строительстве резервуаров
- •7Технология сварки при ремонте резервуаров
- •Общие положения
- •Методы ремонта конструкций резервуаров с использованием сварки
- •Сварка конструкций из различных марок сталей при ремонте резервуаров
- •Требования к технологии сварочных работ при ремонте резервуаров
- •Технология сварки при ремонте резервуаров с заменой конструктивных элементов
- •Общие указания
- •Требования к сварным соединениям в зоне ремонта
- •Требования к установке листовых ремонтных вставок стенки
- •Технологические указания по монтажу и сварке листовых ремонтных вставок стенки
- •Технология выполнения сварочных работ при вставке ремонтных деталей в сопряжении стенки с днищем
- •Технологические указания по монтажу и сварке листовых ремонтных вставок стенки при замене монтажного стыка рулонного резервуара
- •Технология выполнения сварочных работ при замене патрубков стенки
- •Технология ремонта при замене центральной части днища
- •Ремонт настила стационарных крыш
- •Ремонт дефектных участков сварных соединений
- •Технология ремонта локальных коррозионных повреждений сваркой
- •8Требования безопасности при производстве сварочных работ
- •9Правила допуска организаций к выполнению сварочно-монтажных работ, требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •Правила допуска организации к выполнению сварочно-монтажных работ
- •Требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •Приложение а (справочное) Методика механических испытаний сварных соединений
- •Приложение б (рекомендуемое) Форма протокола производственных испытаний сварочных материалов Протокол производственных испытаний сварочных материалов
- •Приложение в (рекомендуемое) Типовые операционные технологические карты сборки и сварки соединений при строительстве резервуаров (с примером заполнения)
- •Приложение г (рекомендуемое) Типовые операционные технологические карты сборки и сварки соединений при ремонте резервуаров
- •Приложение д (обязательное) Форма журнала сварочных работ при строительстве и капитальном ремонте вертикального цилиндрического резервуара
- •Журнал сварочных работ при реконструкции и строительстве вертикального цилиндрического резервуаров №_______
- •Библиография
Требования к подготовке и сборке конструкций резервуаров под сварку
Общие требования
При отгрузке с заводов-изготовителей металлоконструкций резервуара проверяют:
наличие технических документов (заключения), подтверждающих проведение контроля металлоконструкций с указанием ремонтных мест дефектов;
качество поверхностей проката, узлов и деталей металлоконструкций, качество заводских сварных швов, соответствие требованиям ПД, геометрии и качества поверхности кромок конструкций под монтажную сварку. Измерения производятся рулеткой, соответствующей второму классу точности по ГОСТ 7502, измерительной линейкой по ГОСТ 427 и штангенциркулем по ГОСТ 166, а также измерительными инструментами и шаблонами (типа УШС-3) и др. Контроль кривизны деталей и угловых деформаций проводят с помощью шаблонов, изготовленных на заводе-изготовителе металлоконструкций по методикам контроля завода-изготовителя;
наличие в составе сопроводительной документации на изделия рабочих чертежей изготовителя (КМД);
наличие актов соответствия чертежей КМД чертежам КМ;
наличие паспортов (сертификатов), протоколов завода-изготовителя на элементы конструкций резервуаров;
комплектность представленной документации на соответствие требованиям ПД, действующих стандартов;
комплектность поставки согласно отправочным ведомостям;
соответствие сведений в сертификатах на металл и сварочные материалы проектным решениям и требованиям РД-23.020.00-КТН-079-09;
наличие маркировок в соответствии с требованиями ОСТ 26-291-94, ПБ 03-584-03.
При поступлении металлоконструкций резервуара на место проведения работ комиссией по входному контролю, созданной приказом заказчика, проверяется:
соответствие площадок для складирования, хранения и транспортировке элементов конструкции резервуаров установленным требованиям;
наличие технических документов на проведение контроля включая операционные технологические карты по входному контролю изделий и металлоконструкций с указанием ремонтных мест ранее выявленных дефектов;
наличие паспортов (сертификатов), протоколов завода-изготовителя на элементы конструкций резервуаров, резервуарного оборудования;
наличие в составе сопроводительной документации на изделия рабочих чертежей изготовителя (КМД);
наличие в протоколах качества на конструкции резервуара отметки представителя строительного контроля на заводе-изготовителе;
сортировка и складирование на подготовленные места в соответствии с ПД и ППР;
наличие маркировок в соответствии требованиям ТУ;
соответствие качества поверхностей проката, узлов и деталей металлоконструкций, качества заводских сварных швов, геометрии и качества поверхности кромок конструкций под монтажную сварку требованиям ПД и ППР. Измерения производятся рулеткой, соответствующей второму классу точности по ГОСТ 7502, измерительной линейкой по ГОСТ 427 и штангенциркулем по ГОСТ 166, а также другими измерительными инструментами и шаблонами типа УШС-3 и др. Контроль кривизны деталей и угловых деформаций производят с помощью шаблонов, изготовленных на заводе-изготовителе металлоконструкций по методикам контроля завода-изготовителя;
комплектность поставки согласно отправочным ведомостям.
Сборку элементов при монтаже стальных конструкций резервуара следует выполнять по ППР, разработанному и утвержденному в соответствии с ОР-91.010.30-КТН-345-09, в котором должны быть указаны:
последовательность сборки конструктивных элементов;
необходимая технологическая оснастка и оборудование для выполнения сварных соединений;
мероприятия по обеспечению требуемого качества подготовки и сборки под сварку;
схема фиксации кромок в проектном положении и необходимая для этого технологическая оснастка;
указания по допустимой температуре металла, при которой возможна сварка соединений без их подогрева, а также допустимой скорости ветра в зоне сварки;
указания по технологии производства сварочных работ, в том числе в зимних условиях;
предельные отклонения геометрических параметров;
мероприятия по обеспечению требуемой геометрической точности резервуара, включая меры по компенсации или уменьшению величины деформации сварных швов, которые могут привести к потере устойчивости оболочки корпуса резервуара и образованию вмятин и выпуклостей на его поверхности.
Предельно допустимые отклонения геометрических размеров сварных соединений, собираемых под сварку элементов, должны быть указаны в ППР, в технологической карте на сварку и соответствовать требованиям указанным в разделе 5.4.2.
Если на монтажную площадку поставляют огрунтованные резервуарные конструкции, то на поверхность кромок, подлежащих сварке, следует наносить консервирующие грунты (имеющие сертификат, подтверждающий качество продукции), не ухудшающие качество сварных швов и гигиенические условия при сварке.
В процессе сборки конструктивных элементов резервуаров строительный контроль и руководитель сварочных работ должен обеспечить систематический контроль геометрических параметров монтируемого резервуара. Отклонения геометрических размеров и форма смонтированного резервуара (элементы стенки, центральной части, окрайки днища и д.р.) не должны превышать значений, указанных в РД-23.020.00-КТН-079-09.
Геометрические размеры сварных соединений рабочих чертежам КМ должны соответствовать требованиям и настоящего документа.
Укрупненную сборку конструкций на монтажной площадке необходимо выполнять с использованием специальных стендов после их выверки, контроля геометрических размеров и геодезического контроля.
Сборку под сварку следует осуществлять с помощью предусмотренных ППР сборочно-сварочных приспособлений, таких как: стяжные тавры, упоры, скобы, гребенки и другие фиксирующие устройства. Перенос и кантование узлов, собранных только на прихватках без применения приспособлений, обеспечивающих неизменность их формы, не допускается.
К выполнению прихваток предъявляются следующие требования:
прихватки не должны располагаться в местах пересечения сварных швов;
качество выполнения прихваток должно соответствовать качеству сварных швов;
прихватки элементов следует выполнять с локальным предварительным подогревом до температуры, указанной в технологической карте на сварку элементов;
высота прихваток должна быть от 3 до 4 мм при толщине металла от 6 до 15 мм, от 5 до 6 мм при толщине металла от 16 до 25 мм и от 8 до 10 мм при толщине металла более 25 мм;
длина прихваток должна быть не менее 50 мм при расстоянии между ними от 300 до 500 мм. Начало и конец каждой прихватки должны быть зачищены шлифмашинкой до плавного перехода к основному металлу;
для временного закрепления технологической оснастки, приспособлений а также мелких деталей к конструктивным элементам резервуара, разрешается выполнять точечные прихватки длиной от 10 до 30 мм с шагом от 300 до 350 мм.
Вертикальные и горизонтальные стыки стенок резервуаров, а также стыковые соединения окраечных листов днища следует закреплять сборочными приспособлениями, в т.ч. поперечными гребенками.
Зону сопряжения стенки с днищем следует закреплять угловыми сборочными приспособлениями или косынками (рекомендуемый размер 10×300×300 мм) с шагом не более 1,5 м.
Для сопряжения стенки с днищем на этапе монтажа первого пояса для обеспечения вертикальности листов первого пояса и жесткости соединения «стенка-окрайка» следует использовать подкосы (уголок с полкой от 70 до 75 мм) с талрепами. Листы первого пояса стенки на окрайки устанавливают с помощью ловителей, расположенных с внутренней и наружной стороны стенки резервуара, что исключает ее перемещение в радиальном направлении относительно окрайки.
Демонтаж подкосов с талрепами следует производить после монтажа и сварки трех поясов стенки и уторного шва.
При сборке стыковых соединений конструктивных элементов резервуара смещение кромок не должно превышать 10 % от толщины металла. При сборке элементов толщиной более 30 мм смещение кромок должно быть не более 3,0 мм. Зазор от 2 до 4 мм для ручной дуговой сварки покрытыми электродами и механизированной сварки проволокой сплошного сечения в среде активных газов и смесях, от 4 до 6 мм для механизированной сварки самозащитной порошковой проволокой
При сборке листов днища резервуара встык на подкладных полосах следует контролировать:
величину зазора в стыке, которая указывается в рабочих чертежах КМ и технологической карте ППР;
величину зазора между листами и подкладкой, которая должна быть не более 1,0 мм;
чистоту подготовки свариваемых кромок;
жесткость закрепления стыков поперечными гребенками и скобами.
До начала сварочных работ все собранные под сварку соединения резервуаров должны быть проконтролированы службой строительного контроля, руководителем сварочных работ с отметкой в журнале пооперационного контроля и приняты к дальнейшему производству работ по следующим критериям:
геометрические параметры кромок элементов, подготовленных под сварку (величина угла скоса кромок, зазор в стыке, величина притупления, смещение кромок), должны находиться в поле допусков, предусмотренных настоящим РД;
сборочные приспособления, закрепляющие кромки свариваемых элементов, должны обеспечивать достаточную прочность и жесткость, исключающие недопустимое смещение свариваемых элементов;
свариваемые кромки и прилегающие к ним участки поверхности шириной не менее 20 мм, а для сварки под флюсом – не менее 50 мм, должны быть очищены от влаги, масла, окалины, ржавчины и других загрязнений до чистого металла. Кромки не должны иметь вырывов, расслоений, трещин и других дефектов;
при сборке кромок конструктивных элементов под сварку необходимо приварить начальные и выводные планки для обеспечения требуемого качества каждого сварного шва на его начальных и конечных участках.
Рабочее место сварщика, а также свариваемая поверхность должны быть защищены от дождя, снега и ветра укрытием (палаткой) из несгораемого материала. При сварке самозащитными порошковыми проволоками допускается применять только защиту от осадков (навес).
Запрещается производить сварочные работы без инвентарных укрытий (палаток) при следующих погодных условиях:
скорости ветра свыше 10 м/с;
выпадении атмосферных осадков (в т.ч. туман).
Укрытия должны быть снабжены оборудованием для подогрева кромок стыка (указания на проведение данных операций указываются в операционно-технологических картах по сварке).
Величина усиления (выпуклость) стыковых швов днища должна составлять до 2 мм. Поверхность швов должна быть гладкой, не допускаются наплывы, резкие переходы, задиры, подрезы, незаплавленные кратеры, поверхностные поры и шлаковые включения.
При производстве сборочных работ запрещаются ударные воздействия на металл сварных конструкций.
После окончания сварки и остывания сварного шва необходимо срезать начальные и выводные планки, а также сборочные приспособления. Удаление планок и приспособлений с применением ударного воздействия запрещается. Приваренные сборочные и монтажные приспособления, а также начальные и выводные планки следует удалять шлифмашинкой или газовой резкой с припуском от 1 до 2 мм, а затем припуск снять зачисткой заподлицо с основным металлом, при этом толщина листов не должна выходить за пределы минусового допуска на прокат.
