- •Тематичний план
- •Розділ і. Культура фахового мовлення
- •Тема 1.1 Вступ. Державотворча роль мови. Мова як засіб пізнання, мислення, спілкування. Стилі мовлення План.
- •Нормативні документи про державний статус української мови
- •Мова як генетичний код нації, засіб пізнання, мислення, спілкування, як показник рівня культури людини
- •Стилі сучасної української мови
- •Особливості лексики та синтаксичної організації офіційно-ділового стилю
- •Тема 1.2. Літературна мова. Мовна норма. Культура мови. Культура мовлення під час дискусії План
- •Поняття літературної мови
- •Правила культури мовлення та етика спілкування
- •Культура мовлення під час дискусії
- •Умови конструктивності дискусії
- •Тема 1.3. Формування загальномовної і фахової мовної культури майбутніх спеціалістів. Види, форми, прийоми розумової діяльності.
- •Культура мовлення і культура мислення
- •Значення культури мовлення
- •Основні вимоги до культури мовлення
- •Формування загальномовної і фахової мовної культури майбутніх спеціалістів
- •Лавра – живе серце Києва
- •Кавова рапсодія
- •Основні закони риторики
- •Історія риторики
- •Теоретична риторика
- •Прийоми активізації уваги слухачів
- •9. Лаконічність мовлення відбиває:
- •10. Риторичне запитання –це:
- •11. Доберіть 3-4 аргументи, щоб підтвердити або спростувати таку думку:
- •Розділ іі. Етика ділового спілкування
- •Тема 2.1. Поняття етики ділового спілкування, її предмет і завдання План
- •Поняття спілкування
- •Мовленнєвий етикет
- •Етика професійного спілкування
- •Керівник і підлеглі
- •Тема 2.2. Структура ділового спілкування. Техніка ділового спілкування
- •Форми та функції ділового спілкування
- •Основні правила усного ділового спілкування
- •Бар’єри у спілкуванні
- •Основні види ділового спілкування Ділова бесіда
- •Тема 2.3. Правила спілкування фахівця при проведенні зустрічей, переговорів, прийомів та по телефону
- •Культура телефонного діалогу
- •Композиція розмови
- •Правила телефонної розмови
- •Розділ 3. Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні
- •Тема 3.1. Терміни і термінологія. Загальнонаукові терміни
- •Успадкована і запозичена лексика у професійному мовленні
- •Терміни
- •Мова професії
- •Тема 3.2. Спеціальна термінологія і професіоналізми. Використання професійної лексики у фаховому мовленні
- •Професійне спілкування
- •Загальнонаукова і спеціальна термінологія
- •Професійна лексика
- •Тема 3.3. Типи термінологічних словників
- •Тема 3.4. Складні випадки слововживання. Пароніми та омоніми. Вибір синонімів
- •. Багатозначні слова і контекст
- •Синонімічний вибір слова
- •Пароніми та омоніми у професійному спілкуванні
- •Графічні скорочення
- •Розділ іv. Нормативність і правильність фахового мовлення
- •Тема 4.1. Орфографічні та орфоепічні норми сучасної української
- •Літературної мови (робота з орфографічним та орфоепічним словниками)
- •Орфоепічні норми
- •Основні норми української літературної вимови
- •Особливості українського правопису
- •Правопис відмінкових закінчень іменників чоловічого роду іі відміни у родовому відмінку
- •Правопис прислівників
- •1. Через дефіс
- •2. Через дефіс або кому
- •3. Окремо
- •Тема 4.2. Морфологічні норми сучасної української літературної мови, варіанти норм
- •Особливості використання різних частин мови у професійному спілкуванні
- •Іменники на позначення професій, посад, звань. Узгодження прикметників з іменниками на означення певних професій
- •Порівняйте:
- •Прізвища, імена, по батькові: правопис та відмінювання
- •Рід, число невідмінюваних іменників
- •Особливості використання займенників у діловому мовленні
- •Числівники в діловому мовленні
- •Особливості використання дієслівних форм у професійному мовленні
- •Дієприкметник
- •Дієприслівник
- •Особливості використання прийменників у професійному мовленні
- •Прийменник по в діловому мовленні
- •Тема 4.3 Синтаксичні норми сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні
- •Синтаксичні особливості професійного та офіційно-ділового мовлення
- •Просте і складне речення у професійному мовленні
- •Складні випадки керування та узгодження у професійному мовленні
- •Розділ 5. Складання професійних документів
- •Тема 5.1. Загальні вимоги до складання документів. Текст документа. Основні реквізити. Види документів
- •Документ - основний вид офіційно-ділового стилю
- •Критерії класифікації документів
- •Класифікація документів
- •Реквізити документів та їх оформлення
- •Текст як реквізит документа
- •Вимоги до мови ділових паперів
- •1. Дайте відповіді на запитання:
- •2. Продовжіть речення:
- •3. Запишіть слова скорочено.
- •4. Розгадайте кросворд.
- •Тема 5.2. Укладання документів щодо особового складу
- •Автобіографія
- •Характеристика
- •Характеристика
- •Резюме Ромащенко Катерини Володимирівни
- •Резюме Порошенко Наталії Тимофіївни
- •Тема 5.3. Текстове оформлення довідково-інформаційних документів
- •Оформлення довідково-інформаційних документів Доповідна записка
- •Доповідна записка №
- •Доповідна записка №
- •Доповідна записка
- •Пояснювальна записка
- •Пояснювальна записка
- •Пояснювальна записка №12
- •Запрошення
- •Оголошення
- •Лохвицький технологічний технікум пдаа запрошує на навчання випускників 9-11 класів за такими спеціальностями:
- •Виробничі протоколи
- •Протокол №5
- •Витяг з протоколу
- •Витяг з протоколу № 16
- •Ділове листування. Види службових листів
- •Етикет ділового листування
- •Телеграма. Телефонограма Факс
- •Тема 5.4. Особливості складання розпорядчих та організаційних документів
- •Організаційні документи. Розпорядження
- •Постанова
- •Інструкція
- •Посадова інструкція
- •Положення
- •Тема 5.5. Укладання фахових документів
- •Документи господарсько-договірної діяльності Договір
- •Договір №_______
- •Трудова угода
- •Контракт
- •Обліково-фінансові документи Накладна
- •Список літератури
Тема 3.4. Складні випадки слововживання. Пароніми та омоніми. Вибір синонімів
План
Багатозначні слова і контекст.
Синонімічний вибір слова.
Пароніми та омоніми у професійному спілкуванні.
Складноскорочені слова і абревіатури у професійному мовленні.
Графічні скорочення.
Основні знання, які студент повинен набути при вивченні теми:
особливості використання багатозначних слів, паронімів та омонімів у професійному мовленні; правила написання та введення у текст складноскорочених слів, абревіатур, графічних скорочень.
Основні вміння, які студент повинен набути при вивченні теми:
знаходити в тексті синоніми, пароніми, омоніми та доречно використовувати їх у професійному мовленні; користуватися словниками, редагувати тексти.
Завдання для самостійної роботи студентів:
1. Опрацювати теоретичний матеріал
Навести власний приклад синонімічного ряду, що може бути використаний у фаховому або діловому мовленні. Ввести ці слова у речення.
Навести приклади використання паронімів у професійному мовленні. Розтлумачити значення слів-паронімів.
У кожній літературній мові є достатньо багатий арсенал лексичних, орфографічних і граматичних резервів - це синоніми, омоніми, антоніми, пароніми, багатозначні слова. Це засоби, що роблять українську мову виразною, багатою і красивою. У діловому і професійному мовленні потрібно ефективно використовувати всі ці мовні явища, з метою уточнення, повноти й довершеності змісту. За необхідності слід використовувати словники синонімів, антонімів, омонімів, тлумачні, перекладні.
. Багатозначні слова і контекст
Властивість слова вживатися у різних значеннях називається б а г а т о з н а ч н і с т ю, або п о л і с е м і є ю ( від гр. poly - багато і sema - знак). Переважна більшість слів в українській мові є багатозначними. У „Словнику української мови” в 11 т. ( 1970 -1980), у реєстрі якого 134 058 слів, до більшості з них подані найповніші їхні значення. Багатозначність можна проілюструвати на прикладі слова Сонце -
Центральне небесне світило сонячної системи.
Світло і тепло, що випромінює це світило.
Те, що освітлює шлях. Той, хто веде за собою.
Вид гімнастичної вправи, коло, що роблять на перекладині.
земля - 1. Суша ( на відміну від водного простору)
2.грунт, верхній шар земної кори.
3.третя від Сонця планета (Земля), (всього 7 значень);
крило (10 значень), сила (12), ряд (12) і т. д.
У період свого виникнення слово завжди має одне значення, а здатність виражати різні значення набувається згодом. Тому у межах багатозначного слова одне із значень виділяється як головне, його називають прямим, решта - переносні. Переносне вживання слів іноді застосовується в усному мовленні, проте більш поширене в художньому та розмовному стилях.
Для професійного мовлення характерне вживання слів у прямому значенні, так як використання непрямого значення слів є тут ненормативним і може спричинити непорозуміння при спілкуванні.
Значна частина слів в українській мові є однозначними ( або моносемічними). До однозначних слів належить більшість спеціальних наукових термінів, назви деталей і механізмів( втулка, шестірня, шайба).
Проте й серед термінологічної лексики є багатозначні слова, наприклад:
корінь ( у мовознавстві, математиці, медицині, ботаніці);
реакція ( у хімії, технології, медицині, політиці);
криза ( в економіці, медицині, політиці).
Багатозначність слів здебільшого не заважає розумінню між фахівцями, оскільки при професійному спілкуванні слова виступають у певному контексті, в конкретній мовленнєвій ситуації. Наприклад, слово виявляти означає: 1. Показувати, робити явним, помітним.
( Механіки виявили намір працювати у дві зміни).
Шукаючи, знаходити.
( В ході перевірки були виявлені певні недоліки в роботі нової конструкції.)
