Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Jean_Aitchicon.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Morphemes

The smallest syntactic unit is the morpheme. Morphemes vary in size. Neither syllables nor length are any guide to their identification. The essential criterion is that a morpheme cannot be cut up into smaller syntactic segments. The sentence in Figure 19 has eleven morphemes:

The 1

sleep

2

walk

3

3

ing 4

albatross 5

chant

6

ed

7

7

a

8

dream 9

y

10

lullaby 11

Fig. 19

The, albatross, a, lullaby, are all single morphemes because none of them can be syntactically split up further. Alba- and -tross, for example, do not have any other role to play in the syntax of English: they exist only as part of the single unit, albatross. Chanted and dreamy, on the other hand, each consist of two morphemes: chant is found in words such as chanting, chants, and is also a word by itself, while -ed is found in wanted, batted and so on. Similarly, sleep-walking consists of three morphemes, because sleep, walk and -ing are all found elsewhere. In theory there is no upper limit to the number of morphemes per word:

— 53 —

ntidisestablishmentarianism, for example, has at least six: anti-dis-establish-ment-a rian-ism.

Recognition of morphemes

Linguists identify morphemes by comparing a wide variety of utter­ances. They look for utterances which are partially the same (Figure 20):

The The

dinosaur dinosaur

sniff-ed grunt-ed

arrogant-ly

loud-ly

and and

plodd-ed edg-ed

for-wards back-wards

Fig. 20

The partial similarity between sniffed, grunted, plodded and edged enables us to isolate the segment -ed. And the partial similarity between arrogantly and loudly, and between backwards and forwards makes it possible to isolate -ly and -wards.

In Turkish, the similarity between adamlar, 'men', and kadinlar, 'women', enables one to identify a plural suffix -lar, and the words for 'man', adam, and 'woman', kadin. In Swahili, the overlap between

nitasoma I will read

nilisoma I read (past)

utasoma you will read

ulisoma you read (past)

allows us to identify soma, 'read'; ni, T; и/you'; ta, future tense; li, past tense.

Not all morphemes are as easily segmentable as these examples. But the identification of morphemes is done wholly by means of this one basic technique - the comparison of partially similar utterances.

Types of morpheme

Morphemes such as albatross, chant, lullaby which can occur by them­selves as whole words are known as free morphemes. Those such as anti-, -ed, -ly, which must be attached to another, are bound morphemes.

  • 54 ––

Bound morphemes are of two main types. Consider the sentence:

The owl look-ed up at the cloud-y sky.

Superficially, both looked and cloudy have a similar make-up, consist­ing of one free morpheme, followed by a bound one. Yet the bound morphemes differ in nature, -ed on the end of looked is an inflectional morpheme, since it provides further information about an existing lex­ical item look, in this case indicating that the looking occurred in the past. Other examples of inflectional morphemes are the plural, as in owls, and the possessive, as in Peter's car. However, -y on the end of cloudy behaves rather differently. It is a derivational morpheme, one which creates an entirely new word. Cloud and cloudy behave quite dif­ferently and fit into different slots in the sentence. Other examples of derivational morphemes are -ness as in happiness, -ish as in greenish, and -ment as in establishment.

In most cases, it is easy to tell the difference between inflection and derivation. Above all, inflectional endings do not alter the syntactic behaviour of an item in any major way. The word still fits into! the same 'slot' in the sentence. Derivational endings create entirely new words. In addition, inflectional endings can be added on to derivational ones, but not vice-versa. That is, we find words such as establish-ment-s, but not *establish-s-mcnt.

English has relatively few inflectional morphemes. These are on the whole easy to identify, though they sometimes present problems of analysis, as discussed below.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]