- •Часть I. Международная гражданская авиация
- •Международные конвенции
- •Воздушные перевозки
- •География авиационного транспорта
- •Воздушные перевозки. Правила и процедуры
- •Перевозочная документация
- •Специальные тарифы 120
- •Часть III. Оформление перевозочной документации
- •Построение международных пассажирских тарифов 76
- •Перевозка в разных классах обслуживания 113
- •Тарифы для детей 118
- •Международные пассажирские тарифы и перевозочная документация
- •Часть I международная гражданская авиация
- •2. Международные авиационные организации
- •2.1 Международная ассоциация воздушного транспорта (иата)
- •2.2 Международная организация гражданской авиации (икао)
- •3 Международные конвенции
- •3.1 Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, 1929г. ( Варшавская конвенция 1929г.)
- •3.2 Конвенция о международной гражданской авиации 1944г. (Чикагская конвенция 1944г.)
- •4. Воздушные перевозки
- •4.1 Классификация воздушных перевозок
- •4.2 Коммерческие права и «свободы воздуха»
- •5. География авиационного транспорта
- •5.1 Зоны иата. Индикаторы направления полета.
- •Некоторые специальные регионы внутри зон иата:
- •Зони iata
- •5.1.1 Индикаторы направления полета
- •Southeast asia
- •5.2 Коды стран и валют (коды iso и iata)
- •5.3 Разница во времени
- •5.4 Международная линия изменения даты
- •6. Воздушные перевозки. Правила и процедуры
- •6.1 Общие правила обслуживание пассажира при бронировании и продаже авиабилета.
- •6.2 Обслуживание разных категорий пассажиров
- •6.3 Прохождение формальностей в аэропорту
- •Технология оформления пассажиров международных рейсов и обработки их багажа после прилета
- •6.4 Перевозка багажа
- •6.5 Общие правила перевозки комнатных животных
- •7. Перевозочная документация
- •7.1 Договор воздушной перевозки
- •7.2 Пассажирский билет
- •Бланк пассажирского билета
- •7.3 Ордер разных сборов ( miscellaneous charges order)
- •7.5 Грузовая накладная
- •Международные пассажирские тарифы и перевозочная документация международные пассажирские тарифы и перевозочная документация
- •Часть II
- •1. Международные авиационные пассажирские тарифы
- •1.1 Виды тарифов
- •2. Маршрут воздушной перевозки
- •Destination
- •2.1 Типы маршрутов воздушных перевозок
- •2.1.1 Полет в один конец (one way)
- •2.1.2 Полет «туда и обратно» (round trip)
- •2.1.3 Кольцевой маршрут (circle trip)
- •2.1.4 Незамкнутый круговой маршрут (open jaw)
- •2.1.5 Кругосветное путешествие (round the world)
- •2.2 Международные индикаторы продаж
- •3. Валютные правила (currency rules)
- •3.1 Валюта тарифа, нейтральной единицы построения тарифа (nuc)
- •3.2 Правила округления
- •4. Построение международных пассажирских тарифов
- •Уровень тарифа на дату начала перевозки определяет стоимость перевозки по всему маршруту.
- •4.1 Методика построения пассажирских тарифов
- •4.2 Мильная система расчета тарифа ( the mileage system)
- •4.2.1 Максимально разрешенные мили (мрм)
- •4.2.2 Участковое Мильное Расстояние (трм)
- •4.2.3 Мильная надбавка (ems)
- •4.2.4 Норма разрешенного превышения километража (ема)
- •4.2.5 Высший промежуточный пункт (hip)
- •4.2.6 Проверка на hip
- •4.3 Проверки для перевозок (ow)
- •4.3.1 Проверка для перевозок в одну сторону (внс)
- •4.3.2 Проверка тарифов ow в направлении «туда и обратно» dmc.
- •4.3.3 Проверка соблюдения сквозного опубликованного тарифа osc
- •Проверка osc применяется перед проверкой dmс
- •4.4 Проверки для перевозок rt/ ct/rw
- •4.4.1 Проверка на подрезание перевозки rt тарифом (стм)
- •4.5 Ограничения при построении непрямого маршрута
- •1. Более одного вылета из промежуточного пункта тарифного компонента.
- •2. Более одного вылета из пункта начала тарифного компонента.
- •3. Более одного вылета из пункта конца тарифного компонента.
- •2. Side Trip (rt)
- •Iroe 0.65168 –
- •4.5.1 Пункты начала и конца побочной перевозки не являются пунктами остановки
- •4.6 Принцип сложения наименьших комбинаций (lcp)
- •4.6.1 Условия построения тарифа по принципу End-on:
- •4.7. Концепция ценовых единиц
- •5. Пропорциональные тарифы (Add-on amounts)
- •6. Перевозка в разных классах обслуживания
- •6.1 Разные классы обслуживания внутри тарифного компонента
- •6.2 Каждый тарифный компонент перевозки выполняется в своем классе обслуживания
- •6.3 Перевозка в разных классах обслуживания, основные положения:
- •7. Т арифы для детей
- •7.1 Стандартные детские скидки от нормальных тарифов
- •8. Специальные тарифы
- •8.1 Экскурсионные тарифы
- •8.2 Применение специальных тарифов
- •Ограничения по бронированию, продаже и выписке билетов (Purchase Time Restrictions).
- •Маршрутные ограничения (Routing Conditions).
- •Определения категории тарифа
- •Ограничения срока действия (Validity restrictions).
- •Периоды применения (Periods of Application.)
- •8.4 Правила минимального пребывания пассажира в пункте назначения
- •8.5 Правила максимального пребывания пассажира в пункте назначения
- •9. Надбавки к тарифу
- •Часть III оформление перевозочной документации
- •1. Общая информация
- •1.1 Инструкции по продаже и оформлению билетов
- •1.2 Использованные сокращения
- •2. Оформление пассажирского авиабилета
- •2.1 Общие правила
- •2.2 Форматы билетов
- •2.3 Графа « фамилия пассажира» ( «name of passenger»)
- •2.4 Графы «из» и «в» («from» / «to»), Раздел « действителен для проезда» («good for passage»)
- •2.5 Графы «бронирование»
- •2.6 Графа базового тарифа (« fare basis»)
- •2.7 Графа «код тура» («tour code»)
- •2.8 Графы «не действителен до» / «не действителен после» («not valid before» / «not valid after»)
- •2.9 Графы «багаж»
- •2.10 Зона расчета тарифа
- •2.11 Графа «тариф» («fare»)
- •2.12 Графа «оплаченный эквивалентный тариф» («equiv fare pd»)
- •2.13 Графы для указания налогов («tax»)
- •2.14 Графа «итого» («total»)
- •Тариф (без налога)
- •2.15 Графа «форма оплаты» («form of payment»)
- •2.16 Графа «пункт отправления/назначения» (« origin/destination»)
- •2.17 Графа «данные об авиакомпании» («airline data», может быть также «booking reference»)
- •2.18 Графа «составные билеты» («conjunction tickets»)
- •2.19 Графы «выдан в обмен на» и «реквизиты первоначального документа» («issued in exchange for» и «original issue»)
- •2.20 Графа «дополнительные ограничения/передаточная надпись» («endorsments/restrictions»)
- •2.21 Графа «дата и место выдачи» («date and place of issue»)
- •2.22 Инструкции по оформлению билетов в случае использования специальных тарифов
- •2.33 Билеты атв
- •3.Квитанции разных сборов (авиакомпании)
- •3.1 Назначение
- •3.2 Оговоренная перевозка (специализированные мсо)
- •3.3 Неоговоренная перевозка и иные услуги (неспециализированные мсо)
- •3.4 Взимание разных сборов
- •3.5 Ограничение стоимости мсо
- •3.6 Общие правила оформления
- •3.7 Заполнение мсо
- •3.8 Графа «фамилия пассажира» («name of passenger»)
- •3.9 Графа «вид обслуживания, для которого выдан» («type of service for which issued»)
- •3.10 Графы"сумма для обмена" ("value for exchange")
- •3.11 Графы «банковский обменный курс» и «оплаченный эквивалент суммы» («bank exchange rate» и «equivalent amount paid»)
- •3.12 Графа «прочие сборы» («other charges»)
- •3.13 Графа «налог на мсо» («taх on mco»)
- •3.14 Графа «итого» («total»)
- •3.15 Графы «подтверждения» и «дополнительные ограничения/подтверждения» («endorsments» и «endorsments/restrictions») (с копировальным слоем)
- •3.16 Графа «особые отметки» («remarks»)
- •3.17 Графы стоимости купона («coupon value»)
- •3.18 Графы «выписан на» и «информация о бронировании или остаточная стоимость прописью» («to/at» и «reservation data or residual value in letters»)
- •3.19 Графы «выдан в обмен на» и «реквизиты первоначального документа» («issued in exchange for» и «original issue»)
- •3.20 Графа «дата и место выдачи» («date and place of issue»)
- •3.21 Графа «форма оплаты» («form of payment»)
- •3.22 Графа «выдан в связи с» («issued in connection with»)
- •3.23 Оплата, обмен и возврат мсо
- •4. Изменение бронирования
- •5. Изменение маршрута после начала перевозки
- •5.1 Условия изменения маршрута
- •5.2 Изменение маршрута туристическими агентами
- •6.Оформление багажа
- •6.1 Записи о багаже, указываемые в пассажирском авиабилете
- •6.2 Записи в квитанции на сверхнормативный багаж
- •6.3 Ручная кладь
- •7. Возврат средств
- •7.1 Возврат средств по мсо
- •7.2 Изменение маршрута и возврат денег в случае смерти пассажира
- •8. Перевод валют при оформлении перевозочной документации
- •8.1 Оформление пассажирского билета
- •Международная перевозка начинается в нам
- •Международная перевозка начинается в ams
- •8.2 Оформление и оплата мсо
- •8.3 Налоги, собираемые в пользу страны, которая не является страной продажи
- •8.4 Оплата сверхнормативного багажа
- •9. Нейтральный бланк ткп
- •10. Базовый тариф в системе «сирена»
- •10.1 Термины и определения, используемые при определении тарифа
- •10.2 Порядок определения кода базового тарифа
- •11. Внесение изменений в пассажирские авиабилеты
- •11.1Индоссамент
- •Справочное руководство по индоссаменту для перевозчиков
- •11.2 Добровольное изменение маршрута
- •11.3 Изменение бронирования. Применение стикера
- •Туристические агенты не имеют права изменять перевозчика
- •Ни при каких обстоятельствах нельзя изменять название города, указанного на билете.
- •11.4 Изменение маршрута после начала перевозки
- •11.5 Условия изменения маршрута
- •11.6 Пересчет тарифа для частично использованного авиабилета
- •5. Графа “Fare”
- •6. Графа “Equivalent Fare Paid” (eqfp)
- •7. Графа “tax.”
- •Графа «тotal»
- •Графа “form of payment”
- •Перевозка в один конец с использованием тарифов ow с более, чем одним компонентом тарифа
- •Последовательность построения тарифа для всех операций продаж Перевозка «туда и обратно» (rt) – перевозка по круговому замкнутому маршруту (ст)
- •Последовательность построения тарифа для всех операций продаж Регулярный тариф для незамкнутого кругового маршрута
- •2.1.8.2. Counting of month(s)
- •2.1.8.3. Counting of year
- •2.1.8.4. Minimum stay
- •2.1.8.5. Maximum stay
Технология оформления пассажиров международных рейсов и обработки их багажа после прилета
№ п/п |
Т ехнологическая операция |
Что должен иметь при себе пассажир |
Действия работников служб аэропорта и авиаперевозчика |
1 |
Высадка из самолета |
Ручная кладь, перевозимая с собой в салоне самолета |
Сопровождение пассажиров от трапа самолета до аэровокзала или по телетрапу до паспортного контроля |
2 |
Прохождение санитарного контроля |
Паспорт, международное свидетельство о необходимых прививках. |
Контроль паспорта, удостоверения |
3 |
Прохождение паспортного контроля |
Паспорт с визой |
Контроль паспорта, визы |
4 |
Получение багажа с транспортера |
Отрывная часть багажных бирок |
Организация выдачи багажа с ленты транспортера. Обеспечение пассажиров ручными тележками |
5 |
Оформление претензий на неисправности при перевозке багажа |
Билет, багажная бирка |
Оформление РШ. - акта о неисправностях при перевозке багажа |
6 |
Прохождение таможенного досмотра |
Паспорт, таможенная декларация, багаж и ручная кладь |
Контроль ручной клади и багажа |
7 |
Обмен валюты, посадка в транспорт, следующий в город |
Паспорт, таможенная декларация |
Обмен валюты в отделении банка, предоставление пассажирам информации о видах транспорта до центра города |
6.4 Перевозка багажа
Во многих случаях первый контакт пассажира по вопросам воздушной перевозки происходит в туристическом агентстве. Туристический агент окажет своим клиентам хорошую услугу, если он обратит их внимание на ряд важных обстоятельств, касающихся перевозки багажа.
Опасные предметы, запрещенные к перевозке в багаже Опасные предметы, не разрешенные к перевозке в пассажирском багаже, включают:
боеприпасы, взрывчатые вещества, сигнальные ракеты и фейерверки, дипломаты и атташе-кейсы со встроенной сигнализацией, другие взрывчатые материалы;
газ для плиток, аэрозоли, газовые зажигалки и зарядные баллончики, газовые приборы с баллонами и заправочные баллоны для них, баллоны сжатого воздуха для аквалангистов;
некоторые растворители, краски и клеи, другие огнеопасные жидкости;
спички и другие, легковоспламеняющиеся предметы, вещества, у которых возможно самовоспламенение, и смеси, выделяющие при контакте с водой возгораемые газы;
хлорная известь, перекиси, емкости с полиэфирной смолой и другие окислители;
мышьяк, цианиды, инсектициды, гербициды, живой вирусный материал и другие инфекционные вещества;
радиоактивные материалы;
кислоты, щелочи, ртуть, содержащаяся в термометрах, электролитические батареи и другие едкие вещества;
асбест, сильно пахнущие вещества и их экстракты, сухой лед, намагниченные предметы и другие разнообразные опасные материалы.
Отказ в перевозке багажа
Авиаперевозчик может отказаться перевозить в качестве багажа любые предметы или вещества, указанные выше, и отказаться выполнять последующую перевозку любого багажа, если будет обнаружено, что он включает такие предметы или вещества.
Опасные предметы, разрешенные к перевозке в пассажирском багаже
Опасные предметы, перевозка которых разрешена в пассажирском багаже со следующими ограничениями:
нерадиоактивные медицинские или туалетные принадлежности (включая аэрозоли), необходимые или предназначенные для поездки, перевозимые в зарегистрированном багаже или в ручной клади, когда общее количество нетто не превышает 2 кг или 2 л, а одной упаковки -0,5 кг или 0,5 л;
алкогольные напитки, духи и одеколоны, перевозимые пассажирами в зарегистрированном багаже или в ручной клади, при условии, что объем нетто алкогольного напитка в каждой таре не превышает 5 л, и общее количество нетто духов и одеколонов, перевозимых каждым пассажиром, не превышает 2 л, а одной упаковки - 0,5 л;
портативный медицинский термометр, содержащий ртуть, для личного пользования, в защитном футляре, в зарегистрированном багаже или ручной клади;
бигуди, содержащие углеводород, не более одного комплекта на пассажира или члена экипажа, в зарегистрированном багаже или в ручной клади, при условии, что на нагревательном элементе прочно закреплен защитный кожух. Эти бигуди никогда не должны использоваться на борту самолета. Газовые заправочные баллончики для таких бигуди не разрешены к перевозке в зарегистрированном багаже или ручной клади;
Примечание: Такие бигуди не разрешено перевозить в/из или через Швейцарию;
сухой лед в количестве, не превышающем 2 кг на пассажира, используемый для упаковки неопасных скоропортящихся товаров, в зарегистрированном багаже, при условии, что упаковка позволяет выходить углекислому газу;
безопасные спички или зажигалка, предназначенные для индивидуального использования при поездке из расчета на одного человека. Однако зажигалки, содержащие не впитанное горючее для зажигалок (кроме сжиженного газа), заправочный баллон для зажигалок не разрешены к перевозке в зарегистрированном багаже или ручной клади. Примечание: Спички «Зажигаются везде» запрещены в зарегистрированном багаже и ручной клади;
портативные баллоны с углекислым газом, используемые пассажиром для приведения в действие ортопедических приспособлений. Это относится и к запасным баллонам того же размера, если они необходимы для обеспечения работы на протяжении всего полета;
радиоизотопные кардиостимуляторы или другие устройства, включая работающие на литиевых батареях, вживленные в человека, или радио препараты, содержащиеся в теле человека как результат медицинского лечения.
Опасные предметы, разрешенные к перевозке в пассажирском багаже по согласованию с перевозчиком
Следующие опасные предметы разрешены к перевозке в пассажирском багаже при условии, что они согласованы с перевозчиком:
сухой лед в количестве, не превышающем 2 кг, используемый для упаковки неопасных скоропортящихся товаров, в зарегистрированном багаже, при условии, что упаковка позволяет углекислому газу выходить;
портативные газовые баллоны с воздухом или кислородом для медицинских целей - в зарегистрированном багаже или ручной клади;
надежно упакованные патроны для спортивного оружия (категории 1.45) - только в зарегистрированном багаже в количестве, не превышающем 5 кг брутто на пассажира, для личного пользования, исключая боеприпасы с взрывчатыми или зажигательными зарядами. Нормы более чем одного пассажира не могут объединяться в одну общую;
инвалидные коляски, или другие средства передвижения на батареях с сухими элементами - только в зарегистрированном багаже, если батарея отсоединена, и контакты изолированы во избежание случайного короткого замыкания, а сама батарея прочно прикреплена к коляске или электроприводу;
инвалидные коляски или средства передвижения с электролитическими батареями - при соблюдении особых условий, только в зарегистрированном багаже;
ртутный барометр перевозится представителем государственного метеорологического бюро или аналогичного официального органа только в ручной клади. Один портативный баллон с углекислым газом, встроенный в спасательный жилет, плюс один запасной баллон - в зарегистрированном багаже или ручной клади;
нагревательные приборы, например подводные фонари (лампы для ныряльщиков) и паяльники, - только в зарегистрированном багаже. Нагревательный элемент или источник энергии должен быть снят;
маленький генератор кислорода для личного пользования, удовлетворяющий определенным условиям, - только в зарегистрированном багаже.
Особые условия перевозки оружия и некоторых видов специальной аппаратуры
У лиц, имеющих право на хранение и перевозку оружия, но не находящихся при исполнении служебных обязанностей, оружие изымается и на время полета сдается экипажу.
Провоз оружия при себе лицами, находящимися при исполнении служебных обязанностей, осуществляется только по разрешению, выдаваемому в установленном порядке и при соблюдении соответствующих законов, постановлений, правил и предписаний государственных органов любой страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка.
Киносъемочные и фотографические аппараты, радиоаппаратура, телефоны и бинокли принимаются к перевозке только в упакованном виде. Пассажирам не разрешается пользоваться этими предметами на борту воздушного судна.
Зарегистрированный багаж
После регистрации багажа обязанности по его сохранности возлагаются на перевозчика. Перевозчик может отказаться принять багаж в качестве зарегистрированного, если он не упакован в чемоданы, коробки, сумки или иную упаковку, обеспечивающую его безопасную перевозку при обычных мерах обращения.
Нормы бесплатного провоза багажа
Норма бесплатного провоза багажа устанавливается одним из двух способов:
норма «по весу» определяет вес багажа, который может перевозить пассажир
норма «по местам» определяет количество мест багажа, которое можно перевозить пассажиру
Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа пассажир имеет право бесплатно провозить следующие предметы, если они находятся на руках у пассажира и не вложены в багаж:
дипломат, пластиковый пакет, букет цветов;
видеокамеру, портативный компьютер;
дамскую сумочку или папку для бумаг, печатные издания для чтения в полете;
питание для ребенка и детскую дорожную колыбельку;
зонтик или трость, пальто или плащ;
складную инвалидную коляску и/или костыли, если такие предметы пассажиру необходимы.
Оплата перевозки багажа сверх нормы бесплатного провоза
Перевозка багажа в количестве, превышающем норму бесплатного провоза, оплачивается в пункте отправления за всю перевозку до пункта назначения по багажному тарифу, действующему на день выдачи квитанции платного багажа. Такая оплата может быть произведена предварительно (при оформлении билета).
По желанию пассажира оплата перевозки багажа сверх нормы бесплатного провоза может производиться до пункта остановки в пути или трансфера.
В случае увеличения массы багажа в пункте остановки или трансфера за дополнительный багаж с пассажира взимается плата.
Дипломатический багаж (почта)
Дипломатический багаж (почту), сопровождаемый дипкурьером, разрешается перевозить в пассажирском салоне воздушного судна. Он оформляется, как незарегистрированный багаж отдельно от личного багажа дипкурьера и может быть размещен на пассажирских креслах (не более 75 кг на одно кресло).
Перевозка дипломатического багажа (почты) оплачивается в соответствии с правилами применения тарифов авиаперевозчика.
