5.Основные категории и свойства текста.

Гальперин: «Нельзя говорить о каком-либо объекте исследования, в данном случае о тексте, не назвав его категорий». Первым предложил сис-му текстообразующих категорий. Основу универсальных кат-ий текста составляют целостность (план содержания) и связность (план выражения), вступающие друг с другом в отношения дополнительности. Целостность (или Цельность) текста ориентирована на план содер­жания, на смысл, она обусловлена законами восприятия текста, стремлением читателя, декодирующего текст, соединить все компоненты текста в единое целое. Цельность текста обеспечивается его денотативным пространством и кон­кретной ситуацией его восприятия: кто воспринимает текст? где? когда? зачем? Это позволяет говорить о ситуативности цельности текста. Целост­ность текста обусловлена концептуальностью текстового смысла, в связи с чем она в большей степени парадигматична. Связность в противовес цельности в большей степени лингвистична, она обусловлена линейностью компонентов текста, т. е. синтагматична. Эта категория внешне выражается в тексте на уровне синтагматики слов, предложе­ний, текстовых фрагментов. Учитывая эти качества, обусловливающие природу связности, можно го­ворить о ее двунаправленности: интенциональность - основа, интрасвязнос-ти, т. е. ее внутренней смысловой связи; синтагматичность - причина экстра­связности, проявляющейся во внешне выраженном сочетании букв, звуков, слов, предложений и т.п.

Целостность текста обеспечивается категориями информативности, интегративности, завершенности, хронотопа (текстового времени и текстового пространства), категориями образа автора и персонажа, модальности, эмотивности и экспрессивности.

Завершённость - для текстового целого важнее всего его контекстуально-смысловая завершенность. Хотя все исследователи художественного текста говорят об открытости, неисчерпаемости смысла литературного произведения, в то же время с точки зрения целей и задач автора и читателя можно говорить об актуальной завершенности текста.

Абсолютная антропоценричность - текст создается человеком, предметом его изображения чаще всего является человек, и создается он чаще всего для человека.

Социологичность художественного текста означает, что он с одной стороны, связан с определенным временем, эпохой, социальным устройством общества, а с другой - сам выполняет социальные функции. Бахтин высказывал убеждение в том, что «всякое литературное произведение внутренне имманентно-социологично…».

Диалогичность. Бахтин. Связана она, по его мнению, еще с одним качеством художественного текста - с бесконечностью, открытостью, многослойностью его содержания, которое не допускает однозначной интерпретации текста, вследствие чего вы­сокохудожественные литературные произведения не утрачивают актуальнос­ти многие десятилетия и столетия. Кроме того, Аналогичная природа текста, по М. М. Бахтину, проявляется и в том, что любой текст является ответной реакцией на другие тексты, так как всякое понимание текста есть соотнесе­ние его с другими текстами.

Развёрнутость и последовательность (логичность) - обнаруживаются и на содержательном, и на формальном его уровнях. Их суть и различие хорошо показал А. И. Новиков. По его мнению, разверну­тость на содержательном уровне «находит выражение в количестве непосред­ственных отношений главного предмета с другими предметами, выстраиваю­щимися в раме аспектов его описания, которые можно назвать подтемами». Последовательность связана с продолжением содержания, с тем, что, как утверждает А. И. Новиков, «при порождении текста должна существовать не­которая схема, отражающая порядок следования элементов содержания.

Статичность и динамичность - Статическое состояние соответствует тексту, рассматриваемому как некоторый результат, продукт речемыслительной деятельно Динамическое состояние - это текст в процессе его порождения, восприятия и понимания» (Новиков).

Напряжённость текста – Адмони: «Типичной для художественных текстов любовной лирики до романа, от басни до драмы является установка на "направленное движение к концу", к такому завершению, ожидание которого (больше или меньше) придает напряжение всему восприятию текста.

Эстетичность текста – эстетическая функция худ.текста. Н. С. Болотнова сформулировала и определила их следующим образом: эстетически обусловленная прагматичность - способность вызывать эстетич. эффект всей системой художественного текста; эстетически ориентированная концептуальность- свойство, отражающее неповторимость творческой индивидуальности и ее отношение к действительности.

Интерпретируемость - интерпретационный компонент присутствует в каж­дом компоненте текстовой деятельности и отражается в тексте. Воплощая в тексте свои представления о мире, отображая фрагменты действительности и творчески осмысляя ее в собственном тексте, автор тем самым интерпрети­рует ее. Читатель, стремясь проникнуть в творческий замысел автора, постичь его, познает содержание художественного текста не пассивно, а активно-деятельностно, т. е. интерпретирует его.