10. Переведите письменно:

Горькая настойка ревеня; бактерицидный пластырь; эмульсия жидкого нафталана; кровоостанавливающая губка; сухой экстракт сабура; болеутоляющая эмульсия; глицериновые свечи; успокаивающая микстура; сложный свинцовый пластырь; белая ртутная мазь; таблетки циклофосфана, покрытые оболочкой; сухой колибактерин; трипсин кристаллический; гипотензивные средства; сухой экстракт крушины; густой экстракт солодки; суспензия цинк-инсулина кристаллического; глазная мазь бонафтона; сложный линимент скипидара; густой экстракт полыни; таблетки тиреоидина, покрытые оболочкой; жидкий экстракт крапивы; жидкий экстракт чабреца; жидкий экстракт страстоцвета.

11. Переведите письменно. Подчеркните названия деревьев и кустарников.

1. Сухой экстракт бессмертника песчаного; жидкий экстракт магнолии крупноцветковой; противорвотные таблетки; железки хмеля; эвкалиптовое масло; морозник кавказский; пустырник сибирский; истод сибирский; трава хвоща; трава сушеницы топяной; сушеница лесная.

2. Сироп солодки; трава василистника вонючего; шиповник собачий; ольха клейкая; боярышник даурский и боярышник колючий; черемуха кистистая; боярышник кроваво-красный; хеноподиевое масло.

3. Слива домашняя; листья серого эвкалипта; трава хвойника хвощевого; лимонное масло; сок рябины (аронии) черноплодной; настойка чеснока; сухой экстракт ландыша; настойка можжевеловых ягод; отвар сосновых почек; белая глина стерилизованная.

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ

albus, a, um – белый flavus, a, um – желтый

cinereus, a,um – серый luteus, a, um – желтый

coeruleus, a, um – синий, голубой ruber, bra, brum – красный

niger, gra, grum – черный purpureus, a, um – пурпуровый

aquosus, a, um – водный (экстракт, aethereus, a, um - эфирный

настойка) oleosus, a, um – масляный ( в масле)

hydricus, a, um – водный spirituosus, a, um – спиртовой

anhydricus, a, um – безводный amylaceus, a, um – крахмальный

gelatinosus, a, um – желатиновый externus, a, um –наружный

purus, a, um – чистый internus, a, um – внутренний

sanus, a, um – здоровый medicatus, a, um –медицинский

liquidus, a, um – жидкий opthalmicus, a, um - глазной

gаstricus, a, um – желудочный vivus, a, um - живой

stomachicus, a, um – желудочный

concisus, a, um – резаный, измельченный

compositus, a, um – сложный

concentratus, a, um – концентрированный

depuratus, a, um – очищенный

destillatus, a, um – дистиллированный

dilutus, a, um - разведенный, разбавленный

exsiccatus, a, um – высушенный

obductus, a, um – покрытый оболочкой

praecipitatus, a, um – осажденный

pulveratus, a, um – порошковый

rectificatus, a, um – очищенный

sterilisatus, a, um – стерилизованный

ustus, a, um –жженый

heroicus, a, um – сильнодействующий

antipyreticus, a, um – жаропонижающий (антипиретик)

antisepticus, a, um – антисептический (антисептик), противогнилостный,

обеззараживающий

analgeticus, a, um – аналгезирующий, болеутоляющий (аналгетик)

anaestheticus, a, um – обезболивающий (анестетик), ослабляющий или уничтожающий чувствительность

spasmolyticus, a, um – спазмолитический (спазмолитик)

hypotensivus, a, um – гипотензивный, снижающий артериальное давление

cardiacus, a, um – сердечный

hypnoticus, a, um – снотворный

narcoticus, a, um – наркотический (наркотик)

sedativus, a, um – седативный, успокаивающий

psychotropus, a, um – психотропный

analepticus, a, um – аналептический (аналептик), возбуждающий деятельность, оживляющий

hypoglykaemicus, a, um - гипогликемический, понижающий количество сахара в крови

haemostaticus, a, um – кровоостанавливающий (гемостатик)

thyreostaticus, a,um – тиреостатический (тиреостатик)

cytostaticus, a, um – цитостатический (цитостатик), подавляющий деление клеток

antiemeticus, a, um – противорвотный

antihelminthicus, a, um–противоглистный (антигельминтик)

laxativus, a, um – слабительный

purgativus, a, um – слабительный

diureticus, a, um – диуретический (диуретик), мочегонный

amarus, a, um – горький

cholagogus, a, um – желчегонный

antibioticus, a, um – антибиотический (антибиотик)

sulfanilamideus, a, um – сульфаниламидный

barbituricus, a, um – барбитурат, обладающий снотворным эффектом

oestrogenus, a, um – эстрогенный (эстроген), препарат женских половых гормонов

androgenus, a, um – андрогенный (андроген), препарат мужских половых гормонов

fungicidus, a, um–фунгицидный (фунгицид), противогрибковый

bactericidus, a, um–бактерицидный, убивающий бактерии