- •Занятие 1
- •2. Латинский алфавит состоит из 25 букв.
- •3. Чтение гласных букв.
- •Особенности чтения согласных.
- •Усвойте следующие корни греческого происхождения с диграфами, употребляемые в названиях химических препаратов:
- •Обратите внимание на греческие корни, обозначающие части растений:
- •Прочитайте правильно слова.
- •Занятие 2 Глагол.
- •Напишите латинскими буквами слова, данные в русской транскипции:
- •Латинские афоризмы.
- •Занятие 3 Имя существительное.
- •I склонение
- •10. Переведите на латинский язык:
- •11. Переведите:
- •12. Переведите на латинский язык:
- •Занятие 4 Имя существительное. II склонение.
- •Переведите:
- •5. Переведите письменно.
- •6. Переведите письменно.
- •7. Переведите:
- •Занятие 5 Имя прилагательное
- •Согласованное определение
- •Переведите письменно:
- •Прочитайте вслух и переведите устно.
- •Прочитайте вслух, переведите устно:
- •Переведите письменно:
- •Переведите письменно:
- •Переведите письменно:
- •Переведите письменно. Подчеркните названия деревьев и кустарников.
- •Занятие 6 Прилагательные второй группы.
- •Переведите, согласовав прилагательные III склонения с существительными разных склонений.
- •Переведите письменно.
- •Прочитайте вслух и переведите.
- •Переведите устно:
- •Переведите письменно:
- •Переведите письменно.
- •Занятие 7 Рецепт. Предлоги. Союзы.
- •Наиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональные выражения с предлогами
- •1. Переведите рецепты:
- •5. Переведите на латинский язык и запишите термины:
- •6. Прочитайте вслух и переведите на русский язык следующие термины:
- •7. Переведите письменно предложения. Отмеченные звездочкой слова поставьте в винительном падеже.
- •8. Переведите:
- •9. Переведите:
- •Занятие 8 Номенклатура лекарственных средств. Названия растений в номенклатуре лекарственных средств. Тривиальные наименования.
- •2. А. Переведите рецепты:
- •3. Прочитайте вслух и переведите без подготовки следующие номенклатурные
- •4. Напишите по-латыни названия лекарственных средств.
- •5. Прочитайте вслух. Переведите устно.
- •6. Переведите письменно.
- •8. Прочтите вслух торговые и фирменные названия лекарственных средств и препаратов.
- •Занятие 9 Частотные отрезки в тривиальных наименованиях лекарственных средств.
- •Частотные отрезки, информирующие о химическом составе:
- •Частотные отрезки, указывающие на терапевтическую направленность лекарственного средства
- •Частотные отрезки, указывающие на фармакологическую группу лекарственного средства:
- •1.Напишите по латыни названия лекарственных средств, учитывая
- •3. Выделите в данных названиях лекарственных препаратов чо, объясните их значение.
- •4. Выделите частотные отрезки, объясните их значение.
- •6. В данных названиях лекарственных препаратов выделите частотные отрезки. Определите их значение.
- •8. Определите чо и объясните их значение в номенклатуре лекарственных средств.
- •10. В наименовании лекарственного средства найдите частотный отрезок и определите его значение.
- •Занятие 10 Наименования элементов, кислот и оксидов. Латинские названия важнейших химических элементов
- •1. Переведите:
- •2. Переведите рецепты:
- •3. Переведите письменно:
- •4. Переведите письменно рецепты.
- •5. Переведите письменно.
- •Занятие 11 Соли. Названия кислых и основных солей. Названия солей
- •1. Переведите устно.
- •4. Переведите письменно.
- •5. Переведите письменно рецепты.
- •Занятие 12 Третье склонение существительных.
- •Примеры существительных ііі склонения
- •1. Переведите письменно:
- •2. Прочитайте и переведите:
- •3. Переведите рецепты:
- •4. Напишите слова в родительном падеже и определите основу:
- •5. Переведите письменно.
- •6. Переведите письменно:
- •7. Переведите рецепты.
- •Занятие 13 Четвертое склонение имен существительных.
- •4. Прочитайте и переведите.
- •8. Переведите:
- •Занятие 14 Числительные. Местоимения. Наречия.
Занятие 12 Третье склонение существительных.
3-е склонение - самое сложное в системе латинских склонений. К 3-му склонению относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа на- is. Это окончание – характерный признак 3-го склонения.
Особенности 3-го склонения:
В им.п.ед.ч. у существительных 3-го склонения встречаются самые различные окончания. Даже слова одного и того же рода имеют разные окончания.
У большинства существительных основа не может быть выделена из им.п. Легче всего основа выделяется из р.п.ед.ч.отделением окончания - is.
NB! Падежные окончания прибавляются к основе. Следовательно, не умея определить основу или плохо зная словарную форму слова, Вы не сможете изменить его ни по падежам, ни по числам.
Примеры существительных ііі склонения
Именительный падеж |
Родительный падеж |
Основа |
Словарная форма слов |
cortex- кора carbo- уголь mucilago- слизь rhizoma- корневище flos- цветок pars- часть ribes- смородина apis- пчела |
corticis carbonis mucilaginis rhizomatis floris partis ribis apis |
cortic- carbon- mucilagin- rhizomat- flor- part- rib- ap- |
cortex, icis m carbo, onis m mucilago, inis f rhizoma, atis n flos, floris m pars, partis f ribes, is n apis, is f |
Определение рода существительных ІІІ склонения
Род существительных, как известно, определяется по характерным окончаниям именительного падежа единственного числа. Только в некоторых случаях этого оказывается недостаточно: надо еще учитывать характер основы. Так, например, из существительных на –us те, которые в родительном падеже оканчиваются на –utis, -udis, относятся к женскому роду, а на –oris, -eris – к среднему роду.
Например:
salus, utis f – спасение, исцеление
palus, udis f – болото
corpus, oris n – тело
opus, eris n – дело, работа
В зависимости от падежных окончаний в ІІІ склонении различают согласный, гласный и смешанный типы.
Для определения того, к какому именно типу ІІІ склонения следует отнести то или иное существительное, необходимо принимать во внимание три момента:
понятие равносложности или неравносложности;
на сколько согласных оканчивается основа – одну или две;
некоторые специфические окончания в именительном падеже единственного числа.
Неравносложными называются слова, в которых в именительном и родительном падежах единственного числа неравное число слогов; равносложными – те, у которых
в этих падежах равное число слогов.
Неравносложные:
Nom. cortex (2 слога) flos (1 слог ) carbo (2 слога)
Gen. corticis (3 слога) floris (2 слога) carbonis (3 слога)
Равносложные:
Nom. Ribes (2 слога) apis (2 слога)
Gen. Ribis (2 слога) apis (2 слога)
Основной тип ІІІ склонения – согласный. К нему относится подавляющее большинство существительных ІІІ склонения всех трех родов. Все эти существительные, во-первых, являются неравносложными и,
во-вторых, имеют основу, оканчивающуюся на один согласный звук.
Например: liquor, oris m – жидкость
radix, icis f - корень
semen, inis n – семя
К гласному типу относятся имена существительные среднего рода с окончаниями в именительном падеже единственного числа -e, -al, -ar.
Например: Secale, is n – рожь;
animal, alis n – животное;
Nuphar, aris n – кубышка (раст.)
К смешанному типу относятся имена существительные: 1) неравносложные, основы которых оканчиваются не на один, а на большее число согласных;
2) равносложные с окончаниями в именительном падеже единственного числа –es или -is.
Например:
Nom. pars Ribes apis
Gen. partis Ribis apis
NB! Запомните окончания именительного падежа единственного числа, характерные для каждого рода существительных ІІІ склонения.
Существительные мужского рода 3 склонения
К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на –os, -or, -o, -er, -ex, -es (неравносложные).
Существительные женского рода 3 склонения
К женскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в им.п.ед.ч. на:
s (с разными предшествующими согласными и гласными), кроме слов на – os и неравносложных с окончанием -es
x (с разными предшествующими согласными и гласными), кроме слов на –ex
do, -go, -io
Определенному окончанию в именительном падеже единственного числа соответствует определенный характер основы в родительном падеже единственного числа.
Существительные среднего рода 3 склонения
К среднему роду относятся существительные, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на –en, -us(в родительном падеже –ris ), –ur , –ma, –e , -l, -ar.
Падежные окончания 3 склонения
Поскольку основной тип 3 склонения – согласный, прежде всего необходимо усвоить падежные окончания этого типа.
Casus |
Singularis |
Pluralis |
|||||||
|
masc. |
fem. |
neutr. |
masc. |
fem. |
neutr. |
|||
Nom. Gen. Dat. Acc.
Abl. |
Разные окончания is is is i i i em em Acc.= Nom e e e |
es um ibus es ibus |
es um ibus es ibus |
a um ibus a ibus |
|||||
Сравнительная таблица падежных окончаний всех типов 3 склонения
(в скобках помещены окончания, специфичные для гласного или смешанного типа)
Casus |
Singularis |
Pluralis |
|||||||
|
masc. |
fem. |
neutr. |
masc. |
fem. |
neutr. |
|||
Nom. Gen. Dat. Acc.
Abl. |
Разные окончания is is is i i i em em Acc.= Nom e e e (і) |
es um (-ium) ibus es
ibus |
es um (-ium) ibus es
ibus |
a (-ia) um (-ium) ibus a (-ia)
ibus |
|||||
УПРАЖНЕНИЯ
