Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика Майдановой.docx
Скачиваний:
44
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
900 Кб
Скачать
☆

§ 5. Аналитическая корреспонденция

Статья характеризуется высоким уровнем обобщения и боль­шим объемом привлеченного к анализу фактического материала. Если анализируется одна ситуация, мы получаем аналитическую корреспонденцию.

Почти все, что было сказано о стилистическом оформлении статьи, можно отнести и к аналитической корреспонденции. Автору такого текста нужно выразить причинно-следственные отношения между элементами анализируемой ситуации. Сделать это можно и в строгом деловом, и в непринужденно-разговорном изложении. Вариантов композиции, однако, у корреспонденции больше. Если анализируется положение дел, то композиция наверняка окажется

логической (как в статье), но если анализируется событие, то мо­жет быть использована и событийная композиция, когда по ходу изложения события даются комментарии.

В качестве образца корреспонденции, выполненной в деловом регистре, приведем публикацию Е. Провоторовой из журнала «Сек­рет фирмы» (2006. № 4):

Единороссы устали от рекламы

Депутаты фракции «Единая Россия» озаботились «чис­тотой» телеэфира и внесли поправку в «Закон о рекламе» о сильном сокращении рекламных блоков в прайм-тайм. Тем са­мым невольно законодатели могут решить еще и проблему дефицита рекламного времени.

По некоторым оценкам, сейчас на ведущих каналах доля рекламного времени с 19.00 до 24.00 составляет около 20- 25 %. Депутаты от «Единой России» предлагают к 2008 году сократить рекламные блоки до восьми минут в час во время показа художественных фильмов или телепередач. Разработ­чики поправок предлагают переходить на'новые правила игры постепенно. В этом году условия размещения не изменятся, с 2007 года, по их замыслу, объем рекламы должен сократиться до 20 минут в час, а с 2008-го — до 12,5 минуты.

Если Госдума поддержит эту инициативу, стоимость размещения в прайм-тайм вырастет в два-три раза. В ре­зультате произойдут заметные перестановки в составе рек­ламодателей. Традиционные концерны из эфира не уйдут, а вот для многих российских производителей реклама в лучшее эфирное время окажется не по карману. Если добавить к это­му ежегодное подорожание телерекламы на 15-20 %, доля отечественных компаний в эфире еще сильнее сократится.

Представители крупнейших телеканалов к идее законо­дателей отнеслись спокойно. В последние годы число желаю­щих разместиться в прайм-тайм значительно превышало тех­нические возможности каналов, поэтому рекламодателям приходилось выстраиваться в очередь.

При этом, по мнению экспертов, ни рост цен, ни сокра­щение объемов рекламы не снизят привлекательность теле­видения как рекламного носителя. Так, в этом году два круп­нейших продавца телеэфира «Видео интернешнл» и «НТВ- медиа» подняли цены на 30 %. По словам руководителя отдела маркетинговых исследований аналитического центра «Видео интернешнл» Сергея Веселова, многие предрекали большие

проблемы с продажами, однако пока нет никаких оснований ожидать развития событий по пессимистичному сценарию.

Текст начинается с констатации события, которое в будущем создаст ситуацию, анализируемую автором. Описываются ее де­тали (порядок сокращения рекламного времени), затем указыва­ются следствия (вырастет стоимость размещения рекламы, уйдет из эфира часть рекламодателей, телеканалы не понесут убытков от перемен).

В языковом отношении, как и в заметке.о будущем событии, мы видим в основе изложения фиксацию будущих действий с по­мощью глагольных форм будущего времени. Использовано много средств, передающих причинно-следственные связи (если Госдума поддержит инициативу; В результате произойдут; Если до­бавить к этому; поэтому,..). Те же отношения выражены в кон­струкциях с абстрактными существительными: ср.: Ни рост цен, ни сокращение объемов рекламы не снизят привлекатель­ность телевидения как рекламного носителя (= Если цены вы­растут и сократится объем рекламы, это не снизит привлекатель­ности телевидения). Отметим книжный синтаксис, объективиро­ванность изложения (авторское «я» не выражено, нет эмоциональ­ных оценок). Оценка рациональная: отнеслись спокойно; нет ни­каких оснований ожидать развития событий по пессимис­тическому сценарию.

Средства оформления непринужденного изложения в анали­тической корреспонденции не отличаются от тех, которые исполь­зуются в статье. Источники разнообразия в подаче материала за­трагивают и композицию, и языковой уровень. Пишущий может подобрать выразительный заголовок, эмоционально окрашенные слова для выражения оценки, особые приемы композиции. В ка­честве примера обратимся к корреспонденции М. Перевозкиной «Кто подорвал Грузию?» (Моек, комсомолец-Урал. 2006. 25 янв. - 1 февр.). Половину текста занимает изложение события (взрывы на газопроводе, подрыв опоры ЛЭП, заявление М. Саакашвили, импорт электроэнергии из Азербайджана и Турции, переговоры о поставке газа из Ирана), а затем автор переходит к комментарию, который выглядит так:

Так кому же и для чего понадобилось взрывать газопроводы и ЛЭП?

ВЕРСИЯ 1. Русские сами себя взорвали (автор - М. Саа­кашвили). Аварию устроила сама Москва, чтобы поставить маленькую, но гордую Грузию на место. Версия, мягко говоря,

сом}штелъная. Помимо порчи государственного имущества и удара по репутации надежного поставщика энергоресурсов, с какой стати России наносить такой ущерб своему верному союзнику в Закавказье - Армении? Ведь и та осталась без газа.

ВЕРСИЯ 2. Грузины сами себя заморозили. Взрывы руками чеченских боевиков устроило само грузинское руководство. Именно Саакашвили и его американским кураторам необхо­димо добиться полного разрыва России и Грузии, пусть хоть методом «шоковой терапии». А связи Тбилиси с ваххабитами налажены давно.

ВЕРСИЯ 3. Киев не захотел пропадать в одиночку. Связи с чеченскими боевиками давно налажены и у украинских нагщ- оналистов. Боевики УНА-УНСО воевали вместе с чеченцами против российских войск. После новогодней газовой атаки Москвы обиженный Киев был заинтересован в очернении имидэюа России и «Газпрома» как ненадежного партнера, ис­пользующего газ как рычаг политического давления.

ВЕРСИЯ 4. Репетиция войны. Из Южной Осетии и Абхазии поступает информация о планах военного вторжения со сто­роны Тбилиси. Ранее представители этих государс?пв говорили о возможной энергоблокаде Грузии в случае начала боевых действий. Наконец чеченские боевики могли организовать эти диверсии и вполне самостоятельно. Они заинтересованы в том, чтобы окончательно поссорить Грузию и Россию.

Как видим, комментарий скомпонован оригинально как пере­числение версий по пунктам, построенным на основе структурного параллелизма: формулировка версии - ее оценка. Комментарий в некоторых пунктах окрашен иронически, что тоже может подчер­киваться с помощью синтаксических фигур (ср. параллельные фор­мулировки версий 1 и 2, риторический вопрос в первом пункте), ирония передается за счет пояснения «мягко говоря», иронического указания авторства первой версии, эпитетов «обиженный Киев», «маленькая, но гордая Грузия».

Отметим, что при деловом изложении публикация может на­деляться выразительным заголовком. Например, строго деловой текст, повествующий о том, как Магнитогорский металлургический комбинат договаривается о сотрудничестве с Полтавским горно- обогатительным комбинатом, публикуется под заголовком «Маг­нитка копает под Полтавой» (Коммерсантъ. 2005. 12 мая).