- •Введение
- •Глава I Процесс текстообразования и жанр
- •§ 7. Процесс текстообразования
- •§ 2. Понятие жанра
- •Глава II
- •§ 1. Констатирующее изложение
- •1. Заметка
- •От хроникального сообщения к заметке
- •Композиция, временной план и логическая
- •Тональность заметки
- •Языковые признаки заметки
- •1.7. Новостной текст в Интернете
- •1.8. Подборки заметок
- •2. Информационная корреспонденция
- •Два вида корреспонденции
- •Композиционно-языковое
- •§ 2. Репортажное изложение (информационный репортаж)
- •Глава III
- •§ 1. Понимание и объяснение
- •§ 2. Типы аргументов
- •§ 3. Языковое оформление элементов аргументации
- •§ 4. Статья
- •§ 5. Аналитическая корреспонденция
- •§ 6. Аналитический репортаж
- •§ 7. Комментарий
- •§ 8. Версия
- •§ 9. Расследование
- •Глава IV Жанры, объединенные целью «Создание текста о тексте»
- •§ L Констатация бытия текста
- •§ 2. Анализ текста
- •Этапы деятельности рецензента
- •2. Концепция первичного текста и ее передача
- •Аргументация в рецензии
- •Композиция рецензии
- •Адресаты рецензии
- •Главаv Жанры, объединенные целью «Создание диалогического текста»
- •§ 1. Роль журналиста в организации диалога
- •1. Границы текста
- •2. Собеседники и аудитория ведущего
- •3. Передача инициативы
- •§ 2. Типы диалога
- •1. Информационный диалог
- •2. Аналитический диалог
- •2.2 Вопрос без вопроса
- •Вопросы и концепция текста
- •Вопросы и аргументы
- •3. Фатический диалог
- •«Болтовня»
- •§ 3. Языковые особенности диалога
- •§ 4. Диалогические жанры
- •1. Аналитическое ток-шоу
- •Фатическое ток-шоу
- •Игровое ток-шоу
- •§ 5. Логическая схема, событийная сторона и композиция интервью
- •Глава VI Жанры, объединенные целью «Создание образа предмета речи»
- •§ 1. Жанр - художественно-публицистический
- •§ 2. Образное изложение
- •1. Позиция повествователя
- •Повествование в форме первого лица
- •Повествование в форме второго лица
- •Формы общения с адресатом
- •2. Изобразительно-выразительные структурные элементы текста
- •Образ героя
- •Событийная сторона
- •§ 3. Компоновка художественно-публицисти ческого текста
- •1. Событийная композиция
- •2. Метасобытийная композиция
- •§ 4. Художественно-публицистические жанры
- •1. Очерк
- •Путевой очерк
- •Портретный очерк
- •Судебный очерк
- •Проблемный очерк
- •2. Зарисовка
- •3. Фельетон
- •Типы повествователей в фельетоне
- •Фельетонная изобразительность
- •Цитированная литература
- •Рекомендуемая литература
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •620049, Г. Екатеринбург, ул. Студенческая, 19 Лицензия № 0329 от 13.10.2002
- •620219, Г. Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта, 42.
§ 9. Расследование
Расследование можно охарактеризовать как объяснение с показом поиска доказательств. Рассмотрим, например, публикацию М. Хайруллина «Чернобыль под Саратовом. Крупнейшее в России предприятие по утилизации химического оружия работает с вопиющими нарушениями закона» (Версия. 2005. 3-9 окт.).
Анализируется ситуация, сложившаяся в поселке Горном Саратовской области, где работает завод по утилизации химического оружия (УХО). В подзаголовке категорично (без всяких вариантов, как это было бы в версии) формулируется главная мысль, а двухполосное изложение направлено на то, чтобы показать, как сложилась ситуация, и доказать ее опасность. Как видим, это обычные заботы аналитической корреспонденции, но в этом тексте показываются еще шаги расследования.
Во врезке прямо формулируется цель: Мы решили разобраться, к чему моэюет привести продление работы завода в поселке Горном. И далее показан ход изучения вопроса: Начать необходимо с основы основ — с финансов. Следует отметить, что пресловутый миллиард, потраченный на строительство завода УХО, - цифра весьма приблизительная, потому что схема финансирования этого объекта чрезвычайно запутанна и непрозрачна (нам дают понять, что либо были изучены документы, либо была получена подробная консультация специалистов); как только были озвучены планы расширения производства, против них выступили жители Горного. Как выяснилось, за три года работы завода военные не выполнили большую часть своих социальных обязательств (далее выясняется, что автор разговаривал с жителями поселка); введен эпизод «доклад группы общественных экологических организаций» (приведен обширный фрагмент этого доклада); обильно процитирован и проанализирован еще один документ - акт проверки завода в Горном, проведенной в мае 2005 года Ростехнадзором. Этот документ представляет собой самую настоящую бомбу, которая в ближайшее время может рвануть под Саратовом.
В результате этого расследования и доказывается главная мысль, выраженная в заголовке (образно) и в подзаголовке (прямо).
Очень хорошо видна специфика жанра в телевизионных программах. Например, программа Эдуарда Петрова «Честный детектив» (Телеканал «Россия». 2006.27 мая) показывает, как; велось расследование положения с подделками на антикварном рынке.
Формулируется проблема (авторская речь):
Столетние иконы, русский фарфор, мебель царских времен, столовые приборы, награды, картины известных на весь мир отечественных авторов - все это было украдено и вывезено из страны в середине 90-х годов прошлого века. Купить подлинники русских художников сейчас невозможно даэюе за любые деньги. Современный антикварный рынок на 80 % завален фальшивками. Продаэюа предметов старины давно уоюе стала полукриминалъным делом. Храмы, музеи, квартиры коллекционеров регулярно подвергаются бандитским налетам. Так почему же этот бизнес стал опасен? Кто торгует фальшивками и получает миллионы долларов? Мы взялись за это дело. Это будет собственное расследование. И это будет честный детектив.
А затем журналист методично собирает информацию у работников уголовного розыска, коллекционеров, экспертов, у самих изготовителей фальшивок и продавцов подделок. И все эти люди всесторонне освещают проблему. Формы подачи информации различны и чередуются друг с другом. Это могут быть отдельные высказывания собеседников:
Синхрон. Илья Рясный, старший оперуполномоченный отделения по борьбе с хищениями антиквариата Департамента уголовного розыска МВД РФ:
Там около 50 тысяч предметов искусства похищенных. Из них 35,5 тысячи - иконы, остальное - это предметы декоративно-прикладного искусства, живопись. Это все похищено и системно функционирует с начала 90-х годов. Вот практически это все похищено в 90-х, в 2000-х годах. В Германии очень много магазинов, которые дерэюат наши эмигранты, выходг{ы из бывшего Советского Союза, которые специализируются на торговле предметами древнерусской живописи.
Могут включаться в передачу диалоги ведущего с людьми, которых он привлек к расследованию. Вот, например, интервью с обвиняемым:
А вы не боялись иконы воровать?
Я не буду на этот вопрос отвечать. Д конечно, раскаиваюсь в том, что сделал, очень сильно. Вот, ну а что сделаешь?
А почему вы не хотите ответить на вопрос, боитесь или нет?
Потому что не хочу. Верующий.
Верующий?
- Верующий.
Ведущий постоянно комментирует сообщения других лиц. Так, за приведенным интервью следует комментарий:
. В Ярославле скупщики антиквариата и икон действуют открыто и нагло. Теневой бизнес процветает. Лавки и подвальчики, в которых принимают старинные вещи, находятся в самом центре города. Скупщики работают без лицензии, разрешительные документы недавно были отменены. Любой, кто принесет им икону, получит деньги.
Как видим, комментарий ведущего окрашивает слова «богобоязненного верующего» вора иронией (боюсь, но краденое скупщикам смело поставляю).
Возможны и другие смысловые отношения между авторским словом и словом участников событий. Вот автор рассказывает о рецептах изготовления подделок:
Рецепт изготовления фальшивки: берется любая современная икона, сначала ее запекают в печи, а потом кладут в холодильник. И так несколько раз. Из-за резких перепадов температур доска и краски трескаются (и т. д.).
А следующий за этим авторским текстом синхрон дополняет картину. Андрей Рудинцов, владелец антикварного салона:
Например, если мы имеем с вами два одинаковых кресла до реставрации, а после реставрации их появится шесть. То есть при внимательном рассмотрении, когда смотришь на предмет, совершенно четко понимаешь, что у него есть что- то старое: спинка, или старый подлокотник, или старая нога. Но когда в голове ты начинаешь складывать и разбирать некий такой... пазл, то понимаешь, что старого тут ровно на два кресла, их разобрали и из них сделали шесть.
«Таким мы увидели современный антикварный рынок, - заключает ведущий. - Это был честный детектив. Выводы делать только вам». Действительно: механизмы изготовления подделок, сбыта краденого и тех же фальшивок, изъяны законодательства - все показано автором. Решать же проблему предстоит обществу.
Таким образом, цель «Анализ факта» может быть реализована в разных жанрах. В их основе лежит объяснение проблемы, явления, ситуации, события, и материал показывает, что СМИ накопили разнообразные композиционно-речевые средства для оформления этого содержания.
