- •Basic sound table
- •Bisyllabic clusters
- •The use of accented vowels in common spelling
- •Types of accent used in italian spelling
- •Instead, not all fonts have capital (uppercase) accented letters; Times New Roman and Arial fonts, among the most commonly used, have the following codes: try them out.
- •Very few words have this ending, but the rule is the same as for similar cases discussed above: vowel I is kept in both masculine and feminine plurals.
- •Indefinite articles
- •Indefinite articles used as pronouns
- •Combining articles with noun-adjective and adjective-noun
- •Fractions
- •Indicativo (indicative)
- •Presente
- •Imperfetto
- •Passato remoto
- •Presente
- •Imperfetto
- •Passato remoto
- •Presente
- •Imperfetto
- •Passato remoto
- •Presente
- •Imperfetto
- •Passato remoto
- •Vedere (to see)
- •Presente
- •Imperfetto
- •Passato remoto
- •If you are in doubt, use the unbound form which is correct in both cases:
- •If you are in doubt, use the unbound form which is correct in both cases:
- •Possessive adjectives and pronouns used as subjects
- •Possessive adjectives and pronouns used as objects or copulas
- •Interrogative form
- •Negative form
- •Questo (this) - quello (that)
- •Passato prossimo
- •Trapassato prossimo
- •Trapassato remoto
- •Important note
- •Futuro anteriore
- •Note accented vowels are used to mark the accent (stress) in verbs of the 2nd conjugation, but remember that they are not used in common spelling
- •Passato prossimo
- •Trapassato prossimo
- •In this case, the English past perfect corresponds more or less precisely to the Italian tense:
- •Trapassato remoto
- •Futuro anteriore
- •Passato prossimo
- •Trapassato prossimo
- •In this case the English compound tense corresponds more or less precisely to the Italian tense:
- •Trapassato remoto
- •Futuro anteriore
- •Passato prossimo
- •Trapassato prossimo
- •Trapassato remoto
- •Futuro anteriore
- •The days of the week
- •Seasons
- •Italian also has adjectives referring to each season:
- •Centuries
- •Fractions of the hour
- •Mezzogiorno, la mezza, mezzanotte
- •Adverbs prima, dopo, durante
- •Gender and number of past participle
- •Auxiliary verbs used in reflexive forms
- •Congiuntivo presente (present subjunctive)
- •Congiuntivo imperfetto (past subjunctive)
- •Congiuntivo imperfetto (past subjunctive)
- •Congiuntivo imperfetto (past subjunctive)
- •Congiuntivo passato (perfect subjunctive)
- •Congiuntivo trapassato (pluperfect subjunctive)
- •Condizionale presente
- •2Nd conjugation - perdere (to lose)
- •3Rd conjugation - capire (to understand)
- •Condizionale passato
- •1St conjugation - domandare (to ask - transitive)
- •2Nd conjugation - perdere (to lose - transitive)
- •3Rd conjugation - capire (to understand - transitive)
- •1St conjugation - stare (to stay, to remain - intransitive)
- •2Nd conjugation - cadere (to fall - intransitive)
- •3Rd conjugation - uscire (to go out, to come out - intransitive)
- •Imperativo essere
- •1St conjugation - pensare (to think)
- •2Nd conjugation - prendere (to take)
- •3Rd conjugation - sentire (to feel)
- •1St conjugation - mangiarsi (to eat, to eat up, to have food)
- •2Nd conjugation - prendersi (to take, to choose, to have as a choice)
- •3Rd conjugation - vestirsi (to get dressed, to dress up as a choice)
- •2Nd conjugation - prendermi (to catch me, or to take for me, to fetch me)
- •219 Мультиязыковой проект Ильи Франка www.Franklang.Ru
Congiuntivo imperfetto (past subjunctive)
|
|
singular |
|
|
plural |
|
1st person |
|
(che) io fossi |
(that) I were |
|
(che) fossimo |
(that) we were |
2nd person |
|
(che) tu fossi |
(that) you were (sing.) |
|
(che) foste |
(that) you were (pl.) |
3rd person |
|
(che) egli / ella fosse |
(that) he/she were |
|
(che) fossero |
(that) they were |
~ AVERE ~ CONGIUNTIVO PRESENTE (present subjunctive)
|
|
singular |
|
|
plural |
|
1st person |
|
(che) io abbia |
(that) I have |
|
(che) abbiamo |
(that) we have |
2nd person |
|
(che) tu abbia |
(that) you have (sing.) |
|
(che) abbiate |
(that) you have (pl.) |
3rd person |
|
(che) egli / ella abbia |
(that) he/she has |
|
(che) abbiano |
(that) they have |
Congiuntivo imperfetto (past subjunctive)
|
|
singular |
|
|
plural |
|
1st person |
|
(che) io avessi |
(that) I had |
|
(che) avessimo |
(that) we had |
2nd person |
|
(che) tu avessi |
(that) you had (sing.) |
|
(che) aveste |
(that) you had (pl.) |
3rd person |
|
(che) egli / ella avesse |
(that) he/she had |
|
(che) avessero |
(that) they had |
A few samples of their use:
credo che tu abbia la febbre = I think that you have a fever (notice how a personal pronoun is needed in this case, because abbia may be referred to any singular person). credevo che tu avessi la febbre = I thought that you had a fever (same as above, but in the past). vive bene, nonostante sia povero = he lives well, despite he is poor (notice how a personal pronoun is not really needed in this case, because the verb of the primary clause, vive, is clearly a third singular person). viveva bene, nonostante fosse povero = he lived well, despite he was poor (same as above, but in the past).
Past subjunctive is only required when the other part of the sentence uses a conditional tense. The difference will be easy to understand focusing these examples (by now, disregard the conditional inflection):
se mi incontri, ti inviterò a pranzo = if you meet me, I will invite you to lunch (no subjunctive required: present indicative for "meet", future for "will invite") se mi incontrassi, ti inviterei a pranzo = if you met me, I would invite you to lunch (past subjunctive required for "met", conditional required for "would invite") volete che io rimanga = you (plural) want me to stay (literally: "you want that I stay") (as explained in paragraph 9.1, present indicative for "want", present subjunctive for "stay") vorreste che io rimanessi = you would like me to stay (literally: "you would like that I stayed") (past subjunctive required for "would like", conditional required for "stay")
Further examples will be shown in paragraph 9.4.
.6
SUBJUNCTIVE PERFECT AND PLUPERFECT TENSES
|
i-10-1.htmli -10-1.html |
These two compound tenses express the same concepts as the simple ones, but in the past. So, a few examples are:
"I don't know what he does", requiring a present subjunctive; "I don't know what he did", requiring a past subjunctive; "I don't know what he has done", requiring a perfect subjunctive; "I don't know what he had done", requiring a pluperfect subjunctive.
Since past subjunctive is also used for subordinate clauses in conditional sentences (see paragraph 9.2), pluperfect subjunctive is used for the same kind of clause in the past:
"if you came..." requires a past subjunctive; "if you had come..." requires a pluperfect subjunctive.
These compound tenses are made in the same way as the indicative ones (auxiliary verb + past participle of the main verb), though the two auxiliaries essere and avere use subjunctive inflections.
