Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие для старшеклассников Пенза 1997 Я и другие или.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

Литература

  1. Акишина А.А., Формановская Н.И. Русский речевой этикет. М., 1983.

  2. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Секреты хорошей речи. М., 1993.

  3. Гольдин В.Е. Речь и этикет. М., 1983.

  4. Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. М., 1989.

  5. Этнические стереотипы поведения. Л., 1985.

  6. Шостром Э. Анти-Карнеги, или человек-манипулятор. М., 1992.

  7. Сопер П. Основы искусства речи. М., 1995.

  8. Литвак М.Е. Психологическое айкидо. Ростов-на -Дону. 1992.

  9. Карнеги Д. Как завоевать друзей. М., 1989.

  10. Венедиктова В. О деловой этике и этикете. М., 1994.

  11. Холопова Г. Протокол и этикет для деловых людей. М.,1992.

  12. Осталовска И. «Ада, так не надо». М., 1993.

Тема: Речевые особенности жителей Пензенской области

При изучении правил речевого этикета необходимо обратить внимание на особенности речи жителей Пензенской области и учитывать их при общении с земляками для большего взаимопонимания и лояльности.

Первые русские говоры на территории области зазвучали 300 лет назад, когда во второй половине XVI и начале XVII века началось укрепление восточных рубежей Московского государства и заселение этих мест выходцами из центральных губерний России. Переселенцы принесли на территорию Пензенской области разнообразные говоры, отчего языковая (диалектологическая) карта области оказалась чрезвычайно пестрой. Языковая и этническая пестрота усиливается еще и тем, что по соседству с русскими селами находятся селения мордвы (мокши и эрзи), татар, чуваш, украинцев. На территории области имеются следующие основные типы русских диалектов:

  1. севернорусские,

  2. южнорусские,

  3. среднерусские.

К среднерусским относятся по традиционной классификации говоры, которые характеризуются следующими основными чертами:

1) оканьем как полного, так и неполного типа: вода, хорошо, корова, молоко;

  1. взрывным произношением звука (г): город, гусь, глина;

  1. окончанием (я) в родительном и винительном падежах личных и возвратного местоимений: у меня, до тебя, про себя;

  2. окончанием (т) (твердое) в третьем лице глаголов: несет, сидят;

  3. наличием таких слов, как изба (а не хата), квашня (а не дежа), ухват (а не рогач), волк (а не бирюк) и т.д.

Основная масса наших севернорусских говоров имеет неполное оканье. севернорусские говоры не занимают сколько-нибудь компактной территории. Они разбросаны островками по всей области, особенно в ее восточной части. Наибольшее количество пунктов с северно-русскими говорами сосредоточено в Кузнецком, Лунинском, Мокшанском и Нижнеломовском районах.

Южнорусские говоры Пензенской области характеризуются:

  1. аканьем неполного недиссимилятивного типа: вада, вады, вадой, мълако, хърашо, надъ, летъ;

  2. фрикативными [г] (с оглушением в [х]): наха - нох, утюхи - утюх;

  3. окончанием [е] в родительном и винительном падежах местоимений: у мене, от тебе, про себе;

  4. наличием [т’] (мягкого) в третьем лице глаголов: несеть, сидить, несуть, сидять;

  5. наличием южнорусских по происхождению слов и выражений: дежа, чапля, корец, запон, люлька (колыбель), песни играть, овца окотилась.

южнорусские говоры занимают главным образом западные районы области, пограничные с Тамбовской и Саратовской областями.

Среднерусские говоры Пензенской области, несмотря на всю их разнообразность, имеют много общих черт. Им свойственно:

  1. аканье, объединяющее их с южнорусским наречием: вада, карова, мълако;

  2. взрывное произношение звука (г): город, гусь;

  3. формы, находящиеся в родительном и винительном падежах местоимений: у меня, от тебя, про себя;

  4. формы на [т] (твердое) в третьем лице глаголов: идет, сидят.

Три последние черты связывают среднерусские акающие говоры с северным наречием.

Среднерусские говоры в области являются господствующими. Их можно встретить во всех без исключения районах. Имеются даже такие районы, которые сплошь заняты среднерусскими говорами.

Город Пенза в первые десятилетия своего существования был заселен, видимо, представителями различных национальностей - русскими, украинцами, мордвой, татарами. Однако, основное население города составляли русские. Так, в самом раннем описании г. Пензы (от 1725 года) говорится, что в городе Пензе и в пригородах люди живут русские, а в уезде и татары, и мордва, и чуваши, но больше русских.

В настоящее время вокруг Пензы звучат исключительно среднерусские акающие говоры, отчего и Пензенское городское просторечье имеет явно выраженный среднерусский тип.