- •О музыке и музыкантах
- •Предисловие
- •I. Musical instruments
- •1.1. Wide possibilities of folk instruments active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a yuri kazakov: “I played bach on my accordion”
- •After you have read the text
- •Text b russian guitar
- •Before you read the text
- •1.2. Russian soul mirrored in their art active words and word combinations
- •Тexт a russian soul mirrored in its art
- •After you have read the text
- •Vysotsky forever
- •1.3. Stringed instruments active words
- •Before you read the text
- •Text a stringed instruments
- •After you have read the text
- •Text в рianoforte
- •1.4. Wind instruments active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a wind instruments
- •After you have read the text
- •Text в brass instruments
- •1.5. Organ active words and word combinations
- •Вefоre you read the тext
- •Text a organ
- •After you read тнe text
- •Text b harmonium
- •2. Geniusses of russian music
- •2.1. Тhe father of russian music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a the father of russian music
- •After you have read the text
- •Text в folk songs
- •2.2. Opera is always on modern lines active words
- •Before you read the text
- •After you have read the text
- •Text в from the history of opera
- •2.3. Pyotr ilyich tchaikovsky active words and word combinations
- •Before you read text
- •Text a р. I. Тсhаiкоvsку about himself
- •After you have read text
- •Text b p.I. Tchaikovsky in new york
- •2.4. Sergei rachmaninov active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a sergei rachmaninov: liturgy of st. John chrisostom
- •After you have read the text
- •Text b rachmaninov’s vespers
- •2.5. The greatest composer
- •Active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a the greatest composer of the mid-20th century
- •After you have read the text
- •Text в how did it start?
- •2.6. Leading interpreters of music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a one of the leading interpreters of music: conductor yevgeni mravinsky
- •After you have read the text
- •Text b musician’s rebellious nature
- •3. Brilliance of german music
- •3.1. Johann sebastian bach active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a j.S. Bach in leipzig
- •Proper Names
- •After you have read the text
- •Text b early years of j. S. Bach
- •3.2. Wolfgang amadeus mozart active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a wolfgang amadeus mozart
- •After you have read the text
- •Text b reinterpreting mozart
- •3.3. Ludwig van beethoven active words
- •Before you read the text
- •Text a ludwing van beethoven
- •After you have read the text
- •Text в beethoven’s sonatas
- •3.4. Exponents of romanticism in german music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •After you have read the text
- •Text в robert schumann
- •3.5. Richard wagner active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a richard wagner
- •After you have read the text
- •Text b wagner’s childhood and youth
- •3.6. New viennise school active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a arnold schoenberg
- •Proper Names
- •After you have read the text
- •Text в paul hindemith
- •4. English and american music
- •4.1. From the history of english music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a from the history of english music
- •Proper Names
- •After you have read the text
- •4.2. Opera, symphonic and chamber music
- •In england active words and word combinations
- •Text b henry purcell
- •Proper Names
- •Before you read the text
- •Text a glimpse of english opera
- •After you have read the text
- •Text b promenade concerts
- •4.3. English light music of the 20th century active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a the beatles
- •After you have read the text
- •Text b the rolling stones
- •Proper Names
- •4.4. From the history of american music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a from the history of american music
- •After you have read тнe тexт
- •Text b music of african americans
- •4.5. The greatest american composers of the 20th century active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a george gershwin
- •After you have read the text
- •Text b leonard bernstein
- •4.6. Stars of american music active words and word combinations
- •Before you read the text
- •Text a the “duke” is gone but he’s left us with a rich legacy
- •After you have read the text
- •Text b marty lacker: portrait of a friend
- •Additional vocabulary
- •Contents
- •455036, Г. Магнитогорск, ул. Грязнова, 22
Text в robert schumann
Robert Schumann (1810 – 1856) is well-known as a master of character pieces. Character piece is a convenient denomination for a large repertory of short 19th-century compositions, mostly for pianoforte, designed to express a definite mood or character. They often carry titles suggesting smallness, for example, “Bagatelle” (Beethoven), “Moment Musical” (Schubert), “Impromptu” (Chopin), “Fantasy Piece” (Schumann). Some character pieces represent a byproduct (by no means negligible) created in moments of relaxation from the more exacting task of composing sonatas, symphonies etc. For other composers, however, the character piece became their most successful medium of expression, e.g. Schumann with his “Intermezzi”, “Scenes from Childhood”, “Fantasy Pieces”, Chopin with his Nocturnes, Preludes, Etudes, Impromtus and Mendelssohn with his “Songs without Words” and “Children's Pieces”. Schumann wrote large and demanding compositions consisting of a number of character pieces to be played by succession (character cycle) and representing a unified idea, for example, in his “Papillons”, “Davidsbündler Tänze”, “Kreisleriana” and “Carnival”.
“Papillons” means butterflies. This fanciful title was used by Schumann for a set of twelve short piano pieces (op.2, 1829 – 31), butterflies of different colors as it were. The final piece suggests the close of a ball early in the morning, with the clock striking six. In various respects this work foreshadows the “Carnival” to which it may be said to stand in the relation of a light sketch to a finished painting.
Schumann's “Carnival” is a piano composition (op.9, 1834), consisting of twenty-one short pieces portraying various characters and scenes which might appear at a masked ball. Among them are Pierrot, Arlequin, Eusebius and Florestan, Chiarina (Clara Wieck, later Schumann's wife), Chopin and Paganini. It closes with a grandiose “March of the David-leaguers against the Philistines”. “Davidsbündler Tänze” mean “Dances of the David-leaguers”.
It is Robert Schumann's cycle of eighteen character pieces for piano, op. 6, composed in 1837. The title refers to an imaginary “League of David” frequently mentioned in Schumann's writings on music, to which he entrusted the task of fighting against the musical “Philistines” of his day, that is, against the mediocre drawingroom music which was then very much in vogue. Each piece is signed E. or F., letters which stand for the names Eusebius and Florestan. These are imaginary characters representing the pensive introvert and the impulsive extrovert side of Schumann's own personality.
“Fantasiestücke”, (in English “Fantasy Pieces”) is an ambiguous title used by Schumann for several short compositions: op. 12 for piano, and op. 73 for violin (or clarinet or cello) and piano, op. 88 for violin, cello and piano.
“Kreisleriana” is the title of Schumann's cycle (op.16, 1838), consisting of eight piano pieces in strongly contrasting moods. The title refers to the whimsical and fantastic figure of the “Kapellmeister Kreisler”, invented by the German novelist E.T.A. Hoffmann.
Proper Names
Robert Schumann [‘rObqt ‘Sumqn]
Felix Mendelssohn Bartholdy [‘fJliks ‘mendlsn bR‘TOldi:]
“Papillons” [pq‘piliqnz] – «Бабочки»
“Davidsbündler Tänze” ['dRvits,bundler ‘tentsq] – «Танцы Давидсбюнлеров»
“Kreisleriana” [‘krQislqrixnq]
“Carnival” [‘kRnivql]
Pierrot [‘piqrou]
Arlequin [‘Rlekin]
Eusebius [jH‘sJbjqs]
Florestan [‘flLristqn]
Chiarina [‘tSQiqrinq]
Clara Wieck [‘klRrA ‘vJk]
Niccolo Paganini [ni’kOlou ,pxgq‘nJni]
“Fantasiestücke” [fAntA‘zJ,Stukq]
Kapellmeister Kreisler [‘kApql,mQistqr ‘krQislqr]
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann [‘Wnst ‘TiqdL , xmq‘diqs ‘hOfmqn]
