Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
About_Music_and_Musicians_2015.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
402 Кб
Скачать
☆

4.6. Stars of american music active words and word combinations

1. accomplished [q’kOmpliSt]

совершенный

2. audience [‘Ldiqns]

слушатели; публика, зрители

3. be in existence [… ig’zistqns]

существовать

4. budding [‘bAdiN]

подающий надежды, многообещающий

5. circumstance [‘sWkjumstqns]

обстоятельство, случай

6. civilian [si’viljqn]

штатский, гражданский

7. co-author [kou‘LTq]

соавтор

8. countless ['kQuntlis]

бесчисленный

9. decline [di'klQin]

отклонять /предложение/, отказывать /ся/

10. descriptive [dis'kriptiv]

описательный, изобразительный,

наглядный

11. duke

герцог

12. fail

потерпеть неудачу, не сбываться, не удаваться

13. flat

бемоль

14. flock

стекаться, двигаться толпой

15. fortuitous [fL‘tjuitqs]

случайный

16. infuse [in'fjHz]

вливать; вселять

17. inherent [in'hiqrqnt]

присущий, прирожденный

18. innocence ['inqsqns]

простота, простодушие, наивность

19. jungle [GANl]

джунгли

20. legacy ['legqsi]

наследство, наследие

21. list

вносить в список

22. outlet

выход, отдушина

23. pose ['pouz]

формулировать, ставить /вопрос/

24. replacement

замещение, замена

25. revere [ri'viq]

уважать, почитать, чтить

26. secure [si’kjuq]

закреплять, получать

27. sideman

соратник, коллега /по оркестру/

28. sophistication [sq,fisti‘keiSn]

усложнённость, утонченность

29. take for granted

считать само собой разумеющимся

30. turn out

выпускать /произведения/

Before you read the text

1. Practise aloud.

lead – leader, exist – existence, replace – replacement, arrange – arranger, combine – combination, record – recording, shape – shaping, primitive – primitiveness, innocent – innocence, innovate – innovation, school – scholarship, free – freedom; describe – descriptive, fruit – fruitful, listen – listenable, count – countless, Cuba – Cuban; actual – actually, precise – precisely, brief – briefly

2. Pronounce correctly.

president, cancer, pneumonia, date, club, minute, band, manner, production, number, talent, jazz, arranger, solo, suite, irony, genius, conservative, serenade, Negro; materialize, tour, experiment, train, compromise, reconstruct; informative, human, Latin, comic; paradoxically

3. Read the sentences and translate them paying special attention to the italisized words.

1. Duke Ellington died of pneumonia which developed when he was at Columbia-Presbyterian Hospital. 2. The students who get good marks receive scholarship. 3. After he had become famous he often came to his home town to sing for his fellow-townsmen. 4. The birthday of the Queen is a significant date in the life of every English family. 5. After long rehearsals the band achieved harmonious sounding. 6. Luis Armstrong belongs to the galaxy of the foremost American composers and performers. 7. Armstrong did not get any official musical education, but due to his strong love for music and hard musical training he became known as the best jazz player of his time. 8. The power of imagination can make wonders. 9. By his contemporaries Luis Armstrong was considered as the “King of Jazz”. 10. Folk melodies give vast materials for the composer. 11. Gershwin’s music was often used in movie scores. 12. The library has a rare collection of ancient English madrigals. 13. Music is able to express the deepest human emotions in its own terms. 14. New times demand new songs, but classical music belongs to the ages. 15. To Gershwin’s time the Pulitzer Prize was not awarded in the field of music.

6. Look through text A and tell a few words about it contents.

7. Read text A carefully.