Раздел 35 Переход на мсфо для предприятий мсб

актив

Ресурс, контролируемый предприятием в результате прошлых событий, от которого предприятие ожидает получения будущих экономических выгод.

активы плана (пенсионного плана)

(a) Активы фонда долгосрочных вознаграждений работникам, и

(б) страховые полисы, удовлетворяющие определенным требованиям.

амортизация

Систематическое распределение амортизируемой стоимости актива на протяжении срока его полезного использования.

амортизация

Систематическое распределение амортизируемой стоимости актива на протяжении срока его полезного использования.

амортизированная стоимость финансового актива или финансового обязательства

Величина, в которой финансовые активы или обязательства оценены при первоначальном признании, за вычетом выплат в погашение основной суммы долга, уменьшенная или увеличенная на сумму накопленной с использованием метода эффективной ставки процента амортизации разницы между первоначальной стоимостью и суммой погашения, а также за вычетом суммы уменьшения (прямого или путем использования счета оценочного резерва) на обесценение или безнадежную задолженность.

амортизируемая величина

Себестоимость актива или другая сумма, заменяющая себестоимость (в финансовой отчетности), за вычетом его остаточной стоимости.

аренда

Договор, согласно которому арендодатель передает арендатору в обмен на платеж или серию платежей право использования актива в течение согласованного периода времени.

ассоциированное предприятие

Предприятие, включая предприятие, не являющееся корпорацией, например, товарищество, на которое инвестор оказывает значительное влияние и которое не является дочерним предприятием и не представляет собой участие в совместной деятельности.

балансовая стоимость

Сумма, по которой актив или обязательство признается в балансе.

безусловные вознаграждения

Вознаграждения, права на которые согласно условиям пенсионного плана не зависит от дальнейшей работы сотрудников.

бизнес

Интегрированная совокупность видов деятельности и активов, осуществляемая и управляемая для обеспечения:

(a) дохода инвесторам; или

(б) уменьшения затрат или других экономических выгод непосредственно и пропорционально держателям страховых полисов или участникам.

Бизнес, как правило, состоит из ресурсов, процессов, применяемых к этим ресурсам, и полученной в результате продукции, которая используется или будет использована для получения выручки. Если в передаваемом комплексе деятельности и активов присутствует гудвил, то такой комплекс следует считать бизнесом.

биологический актив

Животное или растение.

в высшей степени вероятный

Значительно более чем просто вероятный.

валовые инвестиции в аренду 

Совокупность:

(a) минимальных арендных платежей, причитающихся к получению арендодателем по договору финансовой аренды, и

(б) негарантированной остаточной стоимости, начисляемой арендодателю.

валюта представления

Валюта, в которой представляется финансовая отчетность.

вероятный

Скорее возможный, чем невозможный.

владельцы

Держатели инструментов, классифицируемых как долевые.

вмененная ставка процента

Наиболее четко определяемая величина из:

(a) преобладающей ставки для аналогичного финансового инструмента эмитента с аналогичным рейтингом кредитоспособности, или

(б) процентной ставки, которая дисконтирует номинальную сумму финансового инструмента до текущих цен товаров или услуг при продажах за наличные.

внутренняя стоимость

Разница между справедливой стоимостью акций, на которые встречная сторона имеет право (условное или безусловное) подписаться или получить, и ценой (если таковая имеется), которую встречная сторона должна (или будет должна) заплатить за эти акции. Например, опцион на акции с ценой исполнения 15 д.е. за акцию, справедливая стоимость которой равна 20 д.е., имеет внутреннюю стоимость 5 д.е.

возмещаемая стоимость

Наивысшая справедливая стоимость актива (генерирующая единица) за вычетом расходов на продажу и их ценности использования.

вознаграждения по окончании трудовой деятельности

Вознаграждения работникам (кроме выходных пособий), подлежащие выплате по окончании трудовой деятельности.

вознаграждения работникам

Все формы возмещения, предоставляемого предприятием работникам в обмен на оказанные ими услуги.

временные разницы

Разницы между балансовой стоимостью актива, обязательства или прочей статьи в финансовой отчетности и её налоговой базы, которые как ожидается предприятием, повлияют на налогооблагаемую прибыль при возмещении или погашении балансовой стоимости активов или обязательств (или, в отношении статей, не входящих в состав активов и обязательств, повлияют на налогооблагаемую прибыль в будущем).

временные разницы

Доход или убытки, признаваемые в составе прибыли или убытка в одном периоде, но в соответствии с налоговым законодательством в составе налогооблагаемого дохода – в другом.

выручка

Валовые поступления экономических выгод за период, возникающие в ходе обычной деятельности предприятия, результатом которых является прирост капитала, отличный от прироста капитала за счет взносов владельцев капитала.

выходные пособия

Вознаграждения работникам, подлежащие выплате в результате:

(a) решения предприятия уволить работника до достижения им пенсионного возраста, либо

(б) решения работника о добровольном согласии с увольнением по сокращению штатов в обмен на такие вознаграждения.

государственные субсидии

Государственная помощь в форме передачи предприятию ресурсов в обмен на выполнение в прошлом или в будущем определенных условий, относящихся к операционной деятельности предприятия.

государственный (пенсионный) план

Пенсионные планы, учрежденные законодательством для охвата всех предприятий (или всех предприятий определенной категории, например, конкретной отрасли) и управляемые национальным или местным правительством или другим учреждением (например, самостоятельным органом, созданным специально для этой цели), неподконтрольным отчитывающемуся предприятию и не находящимся под его влиянием.

государство

Национальный, региональный или местный орган управления.

группа

Материнское предприятие и все относящиеся к нему дочерние предприятия.

гудвил

Будущие экономические выгоды от активов, которые не поддаются индивидуальной идентификации и отдельному признанию.

дата перехода на МСФО для предприятий МСБ

Начало самого раннего периода, для которого предприятие представляет полную сравнительную информацию в соответствии с МСФО для предприятий МСБ в своих первых финансовых отчетностях, отвечающих требованиям МСФО для предприятий МСБ.

дата предоставления

Дата, на которую предприятие и другая сторона (включая работника) заключают соглашение о платеже, основанном на акциях, при условии, что предприятие и встречная сторона имеют одинаковое понимание условий соглашения. На дату предоставления предприятие предоставляет встречной стороне право на денежные средства, другие активы или долевые инструменты предприятия при условии соблюдения определенных условий перехода, если таковые имеются. Если это соглашение подлежит утверждению (например, акционерами), то дата предоставления является датой, когда это утверждение было получено.

движение денежных средств

Притоки и оттоки денежных средств и эквивалентов денежных средств.

денежные средства

Денежные средства в кассе и депозиты до востребования.

договор на строительство

Договор, заключаемый с целью строительства объекта или группы объектов, которые тесно взаимосвязаны или взаимозависимы по конструкции, технологии и функциям или по конечному назначению или использованию.

договор страхования

Договор, по которому одна сторона (страховщик) принимает значительный страховой риск от другой стороны (держателя полиса), соглашаясь предоставить компенсацию держателю полиса в случае, если оговоренное будущее событие, возникновение которого неопределенно (застрахованное событие), неблагоприятно повлияет на держателя полиса.

достоверное представление

Правдивое отображение последствий совершенных операций, прочих событий и условий в соответствии с определениями и критериями признания активов, обязательств, доходов и расходов

доход

Увеличение экономических выгод в течение отчетного периода в форме притока или прироста активов или уменьшения обязательств, что приводит к увеличению капитала, отличному от увеличения, связанного с взносами в капитал со стороны долевых инвесторов.

дочернее предприятие

Предприятие, включающее предприятие, не являющееся корпорацией, например, товарищество, которое контролируется другим предприятием (известным как материнское предприятие).

единица, генерирующая денежные средства (генерирующая единица)

Наименьшая идентифицируемая группа активов, которая включает в себя актив и генерирует приток денежных средств, в значительной степени независящий от притока денежных средств от других активов или групп активов.

задолженность по пенсионному плану с установленными выплатами

Приведенная стоимость обязательств по пенсионному плану с установленными выплатами на отчетную дату за вычетом справедливой стоимости активов плана на отчетную дату (если таковые имеются), которые непосредственно предназначены для исполнения этих обязательств.

запасы

Активы:

(a) предназначенные для продажи в ходе обычной деятельности;

(б) в процессе производства для такой продажи; или

(в) в форме сырья или материалов, предназначенных для использования в производственном процессе или при предоставлении услуг.

затраты по займам

Процентные и другие расходы, понесенные предприятием в связи с заимствованием средств.

изменение в бухгалтерской оценке

Корректировка балансовой стоимости актива или обязательства, или суммы периодического потребления актива, которая возникает в результате оценки текущего статуса активов и обязательств и ожидаемых будущих выгод и обязанностей, связанных с активами и обязательствами. Изменения в расчетных оценках возникают в результате новой информации или развития событий и, соответственно, не являются корректировками ошибок.

инвестиционная деятельность

Приобретение и выбытие долгосрочных активов и других инвестиций, не относящихся к эквивалентам денежных средств.

инвестиционное имущество

Собственность (земля или здание, либо часть здания, либо и то и другое), находящаяся в собственности владельца или арендатора по договору финансовой аренды с целью получения арендных платежей или прироста стоимости капитала, или того и другого, но не с целью:

(a) использования в производстве или поставке товаров, оказании услуг, или в административных целях, или

(б) продажи в ходе обычной хозяйственной деятельности.

инструмент хеджирования

Для целей учета хеджирования, предназначенного для предприятий МСБ в соответствии с Разделом 12 настоящего МСФО, инструментом хеджирования является финансовый инструмент, который соответствует всем нижеперечисленным условиям:

(a) инструмент представляет собой своп по процентной ставке, валютный своп, форвардный валютный контракт или форвардный товарный контракт, который, как ожидаются, будет высокоэффективен в страховании риска, указанного в пункте 11.17 и обозначенного как хеджируемый риск.

(б) инструмент предусматривает участие стороны, внешней по отношению к отчитывающемуся предприятию (т.е. внешний по отношению к группе, сегменту или отдельному предприятию, по которому (-ой) составляется отчетность).

(в) его условная сумма равна сумме, обозначенной как основная или условная в хеджируемой статье.

(г) у него есть обозначенный срок погашения, который не должен быть позднее, чем:

(i) срок погашения хеджируемого финансового инструмента,

(ii) даты предполагаемого исполнения договора на покупку или товара, или

(iii) наступления прогнозируемой хеджируемой операции с высшей степенью вероятности по иностранной валюте или товару.

(д) инструмент не содержит положений о предоплате, досрочном погашении или продлении.

Предприятие, применяющее МСФО (IAS) 39 при учете финансового инструмента, должно использовать определение «инструмент хеджирования», указанное в стандарте МСФО (IAS) 39, а не то, которое указано в настоящем МСФО.

исследования

Первоначальные и плановые изыскания, предпринятые с перспективой получения новых научных или технических знаний.

капитал

Остаточная доля в активах предприятия, остающаяся после вычета всех его обязательств.

класс активов

Группа активов, сходных по характеру и использованию в деятельности предприятия.

комбинированный финансовый инструмент

Финансовый инструмент, который с точки зрения эмитента содержит элементы обязательства и капитала.

компонент предприятия

Деятельность и потоки денежных средств, которые могут быть четко обособлены для операционных целей и для целей финансовой отчетности от остальной части предприятия.

консолидированная финансовая отчетность

Финансовая отчетность материнского предприятия и его дочерних предприятий, представленная как финансовая отчетность единого хозяйствующего субъекта

контроль (над предприятием)

Право управлять финансовой и операционной политикой предприятия с тем, чтобы получать выгоды от его деятельности.

концессионное соглашение на предоставление услуг

Соглашение, по которому правительство или другой субъект государственного сектора (поставщик концессии) заключает договор с частным оператором о развитии (или модернизации), управлении или поддержании инфраструктурного актива поставщика концессии, такого как дороги, мосты, туннели, аэропорты, энергетический спектр, тюрьмы или больницы.

кредиторская задолженность по займам

Финансовые обязательства, за исключением торговой краткосрочной дебиторской задолженности при обычных условиях кредитования.

Остаточная стоимость (актива)

Расчетная сумма, которую предприятие получило бы в настоящий момент времени от выбытия актива после вычета расчетных затрат на выбытие, если бы данный актив уже достиг того возраста и состояния, которые ожидаются к концу срока его полезного использования.

материнское предприятие

Предприятие, которое имеет одно или несколько дочерних предприятий.

Международные стандарты финансовой отчетности (IFRS)

Стандарты и разъяснения, принятые Правлением по международным стандартам финансовой отчетности (ПМСФО). Они состоят из:

(a) Международных стандартов финансовой отчетности (IFRS);

(б) Международных стандартов финансовой отчетности (IAS); и

(в) разъяснений, подготовленных Комитетом по разъяснениям международной финансовой отчетности (КРМФО) или ранее действовавшим Постоянным комитетом по разъяснениям (ПКР).

метод прогнозируемой условной единицы

Метод актуарной оценки, который рассматривает каждый период службы как основание для увеличения права на дополнительную единицу вознаграждения и оценивает каждую единицу отдельно с целью формирования окончательного обязательства (иногда называемый методом начисленного вознаграждения, пропорционально распределенного на период службы, или методом вознаграждения/продолжительности службы) .

метод эффективной ставки процента

Метод расчета амортизированной стоимости финансового актива или финансового обязательства (или группы финансовых активов или финансовых обязательств) и распределения процентного дохода или процентного расхода на соответствующий период.

монетарные статьи

Единицы валюты в наличии, а также активы и обязательства к получению или выплате, выраженные фиксированным или определяемым количеством валютных единиц.

надежность

Качество, характерное для информации, которая не содержит существенных ошибок, не является предвзятой; и достоверно представляет то, что она имеет целью представить или то, что она может представлять в соответствии с разумными ожиданиями.

накапливаемые оплачиваемые отсутствия на работе

Оплачиваемые отсутствия на рабочем месте, которые переносятся на будущие периоды и могут быть использованы в будущих периодах, если право на них в текущем периоде использовано не полностью.

налог на прибыль

Все местные и зарубежные налоги, взимаемые на основе налогооблагаемых прибылей. Налоги на прибыль также включают такие налоги, как налог, удерживаемый у источника, уплачиваемый дочерним предприятием, ассоциированным предприятием или в рамках совместной деятельности на распределения прибыли отчитывающемуся предприятию.

налоговая база

Оценка актива, обязательства, долевого инструмента в соответствии с применяемым по существу действующим налоговым законодательством.

налогооблагаемая прибыль (налоговый убыток)

Сумма прибыли (убытка) за отчетный период, определяемая в соответствии с правилами, установленными налоговыми органами, в отношении которой уплачиваются или возмещаются налоги на прибыль. Налогооблагаемая прибыль равна налогооблагаемому доходу за минусом сумм, подлежащих вычету из налогооблагаемого дохода.

неконтролирующая доля

Доля участия в капитале дочернего предприятия, не относимая прямо или косвенно на материнское предприятие.

нематериальный актив

Идентифицируемый немонетарный актив, не имеющий физической формы. Такой актив является идентифицируемым, когда он

(a) является отделимым, т.е. его можно отделить или выделить из предприятия и продать, передать, лицензировать, сдать в аренду или обменять отдельно или вместе со связанным с ним договором, активом или обязательством; или

(б) возникает в результате договорных или других юридических прав, независимо от того, можно ли эти права передавать или отделять от предприятия или от других прав и обязательств.

непрерывность деятельности

Предприятие считается не способным продолжать свою деятельность непрерывно в тех случаях, когда руководство намерено либо ликвидировать предприятие, либо прекратить деятельность, либо вынуждено действовать подобным образом в силу отсутствия реальных альтернатив.

обращающиеся на открытом рынке (долговые или долевые инструменты)

Обращающиеся или находящиеся в процессе выпуска для торговли на открытом рынке (национальная или иностранная фондовая биржа, или внебиржевой рынок, включая местные и региональные рынки).

обременительный договор

Договор, по которому исполнение обязательств требует неизбежных затрат, величина которых превышает экономические выгоды, которые ожидается по нему получить.

общий совокупный доход

Изменение в капитале в течение периода, возникшее в результате операций и других событий, за исключением тех изменений, которые возникли в результате операций с владельцами, действующими в этом качестве (равных сумме прибыли или убытка и прочего совокупного дохода).

объединение бизнеса

Объединение отдельных предприятий или бизнесов в одно отчитывающееся предприятие.

объединенная финансовая отчетность

Финансовая отчетность двух или более предприятий, контролируемых единым инвестором.

обязанность представлять финансовую отчетность для широкого круга пользователей

Обязанность представлять отчеты текущим и потенциальным поставщикам ресурсов и иным внешним пользователям, принимающим экономические решения и не имеющим возможности потребовать предоставления отчетов, составленных с учетом их информационных требований. Предприятие обязано представлять финансовую отчетность широкому кругу пользователей, если:

(a) его долговые или долевые инструменты обращаются на открытом рынке, или оно находится в процессе выпуска таких инструментов для торговли на открытом рынке (национальная или иностранная фондовая биржа, или внебиржевой рынок, включая местные и региональные рынки), или

(б) предприятие является фидуциаром в отношении активов широкого круга сторонних лиц, что является одним из видов его основной деятельности. Это типично для банков, кредитных союзов, страховых компаний, брокеров/дилеров ценных бумаг, паевых фондов и инвестиционных банков.

обязанность, обусловленная сложившейся практикой

Обязательство, вытекающее из действий предприятия в случаях, когда:

(a) установившейся практикой прошлой деятельности, объявленной политикой или достаточно конкретным текущим заявлением, предприятие указало другим сторонам, что оно примет на себя определенные обязанности; и

(б) в результате предприятие создало у этих сторон обоснованные ожидания в отношении того, что оно исполнит принятые на себя обязанности.

обязательство

Существующее обязательство предприятия, возникающее из прошлых событий, погашение которого, как ожидается, приведет к оттоку ресурсов предприятия, содержащих экономические выгоды.

обязательство по пенсионному плану с установленными выплатами (приведенная стоимость)

Приведенная стоимость ожидаемых будущих выплат, необходимых для исполнения обязательств, возникающих в связи с услугами работников в текущем и прошлых периодах, без вычета активов плана.

операционная аренда

Аренда, по условиям которой не происходит передача, по существу, всех рисков и выгод, присущих праву собственности. Любая форма аренды, отличная от операционной аренды, является финансовой арендой.

операционная деятельность

Основная приносящая выручку деятельность предприятия и прочая деятельность, отличная от инвестиционной деятельности и деятельности по финансированию.

операционный сегмент

Операционный сегмент – это компонент предприятия:

(a) который осуществляет экономическую деятельность, в ходе которой он может получить выручку и понести расходы (включая выручку и расходы, относящиеся к операциям с другими компонентами предприятия),

(б) чьи результаты деятельности обычно рассматриваются высшим должностным лицом предприятия, ответственным за принятие операционных решений, для принятия решений по распределению ресурсов на сегмент и оценки результатов его деятельности, и

(в) для которого имеется отдельная финансовая информация.

операция между связанными сторонами

Передача ресурсов, услуг или обязательств между связанными сторонами независимо от того, производится ли оплата или нет.

операция платежа, основанного на акциях

Операция, в которой предприятие получает товары или услуги в качестве возмещения за долевые инструменты предприятия (включая акции или опционы на акции) либо приобретает товары или услуги путем принятия обязательств перед поставщиком этих товаров или услуг в размер сумм, основывающихся на цене акций или других долевых инструментов предприятия.

операция платежа, основанного на акциях, расчет по которой производится денежными средствами

Операция платежа, основанного на акциях, при которой предприятие приобретает товары или услуги путем принятия обязательства по передаче денежных средств или других активов поставщику этих товаров или услуг в суммах, основанных на цене (или стоимости) акций или других долевых инструментов предприятия.

операция, предполагающая выплаты, основанные на акциях, расчет по которой производится долевыми инструментами

Операция, предполагающая выплаты, основанные на акциях по которой предприятие получает товары или услуги в качестве возмещения за долевые инструменты предприятия (включая акции или опционы на акции).

осмотрительность

Соблюдение определенной степени осторожности при применении субъективных оценок, необходимых для осуществления расчетных оценок в условиях неопределенности, для того чтобы активы или доходы не были завышены, а обязательства или расходы – занижены.

основные средства

Материальные активы, которые:

(a) предназначаются для использования в производстве или поставке товаров или услуг, для сдачи в аренду другим лицам или для административных целей, и

(б) предположительно будут использоваться в течение нескольких периодов.

отдельная финансовая отчетность

Финансовая отчетность, представляемая материнским предприятием, инвестором ассоциированного предприятия или участником совместной деятельности в совместно контролируемом предприятии, в которых инвестиции учитываются на основе доли прямого участия в капитале, а не на основе представленных результатов и чистых активов объекта инвестиций.

отложенные налоговые активы

Суммы налогов на прибыль, подлежащие возмещению в будущих периодах в отношении:

(a) вычитаемых временных разниц;

(б) переноса на будущий период неиспользованных налоговых убытков; и

(в) переноса на будущий период неиспользованных налоговых кредитов.

отложенные налоговые обязательства

Суммы налогов на прибыль, подлежащие выплате в будущих периодах в отношении налогооблагаемых временных разниц.

отложенный налог

Налог, подлежащий уплате (возмещению) в отношении налогооблагаемой прибыли (налогового убытка) за будущие отчетные периоды в результате прошлых операций или событий.

отчет о движении денежных средств

Финансовый отчет, содержащий информацию об изменениях в денежных средствах и их эквивалентах предприятия за отчетный период, показывающий изменения за отчетный период от операционной, инвестиционной и финансовой деятельности.

отчет о доходах за период и нераспределенной прибыли

Финансовый отчет, который представляет прибыль или убыток и изменения в нераспределенной прибыли за период.

отчет о прибылях и убытках

Финансовый отчет, в котором представлены все статьи доходов и расходов, признанные в отчетном периоде, за исключением статей прочего совокупного дохода.

отчет о совокупном доходе

Финансовый отчет, демонстрирующий все статьи доходов и расходов, признанные за период, включая статьи, признанные при определении прибыли или убытка (являющегося промежуточным итогом в отчете о совокупном доходе) и статьи прочего совокупного дохода. Если предприятие принимает решение о представлении как отчета о прибылях и убытках, так и отчета о совокупном доходе, тогда отчет о совокупном доходе начинается строкой прибыли или убытка, а затем демонстрируются статьи прочего совокупного дохода.

отчет о финансовом положении

Финансовый отчет, представляющий соотношение активов предприятия, его обязательств и капитала (отчет также называется баланс).

отчет об изменениях в капитале

Финансовый отчет, который представляет прибыль или убыток за период, статьи доходов и расходов, признанные напрямую в составе капитала за период, влияния корректировок ошибок и изменений в учетной политике за период, и (в зависимости от формата отчета об изменениях в капитале, которого придерживается предприятие) суммы от операций, с держателями капитала, выступающих в качестве держателей капитала в течение периода.

отчетная дата

Конец самого последнего периода, охватываемого финансовой отчетностью или промежуточной финансовой отчетностью.

отчетный период

Период, охватываемый финансовой отчетностью или промежуточной финансовой отчетностью.

оценка

Процесс определения денежных сумм, по которым элементы финансовой отчетности должны признаваться и отражаться в отчете о финансовом положении или в отчете о совокупном доходе.

ошибки

Пропуски или искажения в финансовой отчетности предприятия за один или несколько предыдущих периодов, возникающие вследствие неиспользования либо ненадлежащего использования надежной информации, которая:

(a) имелась в наличии, когда финансовая отчетность за те периоды была утверждена к выпуску, и

(б) может обоснованно ожидаться быть полученной и рассмотренной в ходе подготовки и представления этой финансовой отчетности.

пенсионные планы группы работодателей

Пенсионные планы с установленными взносами (кроме государственных пенсионных планов) или пенсионные планы с установленными выплатами (кроме государственных пенсионных планов), которые:

(a) объединяют активы, внесенные различными предприятиями, не находящимися под общим контролем; и

(б) используют эти активы для выплат вознаграждения работникам нескольких предприятий при условии, что взносы и размер выплат определяются независимо от того, на каком предприятии заняты получающие их работники

пенсионные планы с установленными взносами

Планы вознаграждений по окончании трудовой деятельности, в соответствии с которыми предприятие выплачивает фиксированные взносы в отдельное предприятие (фонд) и не имеет каких-либо юридических обязательств или обязанностей, обусловленных сложившейся практикой по уплате дополнительных взносов, либо непосредственной выплате вознаграждений работникам, если фонд не будет обладать достаточными активами для выплаты всех вознаграждений работникам, относящихся к услугам работников в текущем и предшествующих периодах.

пенсионные планы с установленными выплатами

Планы вознаграждений по окончании трудовой деятельности, отличающиеся от пенсионных планов с установленными взносами.

перспективное применение (изменения в учетной политике)

Применение новой учетной политики к операциям, прочим событиям и обстоятельствам, имевшим место после даты, на которую поменялась политика.

планы вознаграждений по окончании трудовой деятельности

Официальные или неофициальные соглашения, в соответствии с которыми предприятие предоставляет вознаграждения одному или нескольким работникам по окончании ими трудовой деятельности.

по существу действующий

Налоговые ставки должны рассматриваться как по существу действующие, если будущие события, предусмотренные процессом принятия, уже не смогут повлиять на результат.

полная версия Международных стандартов финансовой отчетности (IFRS)

Международные стандарты финансовой отчетности (IFRS), за исключением МСФО для предприятий МСБ.

понятность

Качество информации, представленная таким образом, чтобы она была понятна пользователям, имеющим достаточные знания о бизнесе, экономической деятельности и бухгалтерском учете и желание изучать информацию с должным старанием.

практически неосуществимый

Применение какого-либо требования представляется практически неосуществимым, когда предприятие не может применить его после всех необходимых попыток сделать это.

предприятие, впервые применяющее МСФО для предприятий МСБ

Предприятие, которое впервые представляет свою годовую финансовую отчетность в соответствии с МСФО для предприятий МСБ, независимо от того, использовало ли оно ранее в качестве основы учета полную версию Международных стандартов финансовой отчетности (IFRS) или какие-либо иные стандарты бухгалтерского учета.

предприятия малого и среднего бизнеса (предприятия МСБ)

Предприятиями МСБ являются те предприятия, которые:

(a) не обязаны представлять свою финансовую отчетность широкому кругу пользователей, и

(б) не публикуют финансовую отчетность общего назначения для нужд внешних пользователей.

Предприятие обязано представлять финансовую отчетность широкому кругу пользователей, если:

(a) оно подало или находится в процессе подачи своей финансовой отчетности в комиссию по ценным бумагам или в другую регулирующую организацию с целью выпуска инструментов любого класса в обращение на открытом рынке, и

(б) является фидуциаром в отношении активов широкого круга сторонних лиц, что является одним из видов его основной деятельности. Это типично для банков, кредитных союзов, страховых компаний, брокеров/дилеров ценных бумаг, паевых фондов и инвестиционных банков.

прекращение признания

Исключение ранее признанного актива или обязательства из отчета о финансовом положении предприятия.

прекращенная деятельность

Компонент предприятия, который либо выбыл, либо классифицирован как предназначенный для продажи и:

(a) представляет собой отдельный значительный вид деятельности или географический район ведения операций,

(б) является частью единого скоординированного плана выбытия отдельного значительного вида деятельности или географического района ведения операций, или

(в) является дочерним предприятием, приобретенным исключительно с целью последующей перепродажи.

прибыль или убыток

Общая сумма дохода за вычетом расходов, за исключением компонентов прочего совокупного дохода.

приведенная стоимость

Текущая расчетная оценка дисконтированной стоимости будущих чистых потоков денежных средств в ходе обычной деятельности

признание

Признание – это процесс включения в отчет о финансовом положении или в отчет о совокупном доходе статьи, которая соответствует определению одного из элементов и удовлетворяет следующим критериям признания:

(a) существует вероятность того, что любая будущая экономическая выгода, связанная со статьей, будет получена или потеряна предприятием, и

(б) фактические затраты или стоимость статьи могут быть надежно оценены.

примечания (к финансовой отчетности)

Примечания содержат информацию, представляемую в дополнение к той, что представлена в отчете о финансовом положении, отчете о совокупном доходе, отчете о прибылях и убытках (в случае его представления), комбинированном отчете о прибылях и убытках и нераспределенной прибыли (в случае его представления), отчете об изменениях в капитале и отчете о движении денежных средств. В примечаниях дается повествовательное описание или детализация статей, представленных в этих отчетах, и информация о статьях, не подлежащих признанию в этих отчетах.

прогнозируемая операция

Не совершенная, но ожидаемая будущая операция.

промежуточный период

Финансовый отчетный период, который короче полного финансового года.

промежуточный финансовый отчет

Финансовый отчет, содержащий полный набор финансовой отчетности либо набор сжатой финансовой отчетности за промежуточный период.

прочие доходы

Увеличения экономических выгод, которые удовлетворяют определению дохода, но не являются выручкой.

прочий совокупный доход

Статьи дохода и расхода (в том числе корректировки в отношении реклассификации), которые не признаны в составе прибыли или убытка, как того требует или допускает настоящий МСФО.

разработки

Применение результатов исследований или иных знаний при планировании или проектировании производства новых или существенно улучшенных материалов, устройств, продукции, процессов, систем или услуг до начала их коммерческого производства или использования.

расходы

Уменьшение экономических выгод в течение отчетного периода в форме оттока или уменьшения активов или возникновения обязательств, которые приводят к уменьшению капитала, отличному от уменьшения, связанных с выплатами долевым инвесторам.

расходы по уплате налога

Совокупная сумма, включенная в общий совокупный доход за период в отношении текущего налога и отложенного налога.

расчетная процентная ставка по договору аренды

Ставка процента, которую арендатору пришлось бы платить по аналогичному договору аренды или, если таковую определить невозможно, ставка, по которой на дату начала арендных отношений арендатор мог бы привлечь на аналогичный срок и при аналогичном обеспечении заемные средства, необходимые для покупки соответствующего актива.

резерв

Обязательство с неопределенным сроком исполнения или обязательство неопределенной величины.

результаты деятельности

Взаимосвязь доходов и расходов предприятия, представленных в отчете о совокупном доходе.

ретроспективное применение (изменения в учетной политике)

Применение новой учетной политики к операциям, прочим событиям и обстоятельствам, таким образом, как если бы эта учетная политика использовалась всегда.

своевременность

Представление информации в финансовой отчетности в сроки, актуальные для принятия решений.

связанная сторона

Связанная сторона это физическое лицо или предприятие, которое относится к предприятию, подготавливающее свою финансовую отчетность (отчитывающееся предприятие).

(a) Лицо или близкий родственник семьи этого лица является связанным с отчитывающимся предприятием, если это лицо:

(i) входит в состав старшего руководящего персонала отчитывающегося предприятия или материнского предприятия отчитывающегося предприятия;

(ii) имеет контроль над отчитывающимся предприятием; или

(iii) осуществляет совместный контроль или имеет значительное влияние над отчитывающимся предприятием или имеет существенное право голоса в нем.

(б) Предприятие является связанным с отчитывающимся предприятием, если соблюдаются любое из следующих условий:

(i) предприятие и отчитывающееся предприятие относятся к одной и той же группе (это означает, что материнское предприятие, дочернее предприятие и другое дочернее предприятие одного материнского предприятия является связанным с другими предприятиями).

(ii) предприятие является ассоциированным или совместным предприятием другого предприятия (или члена группы, к которой относится другое предприятие).

(iii) оба предприятия являются совместными предприятиями третьего предприятия.

(iv) предприятие является совместным предприятием третьего предприятия, и другое предприятие является ассоциированным предприятием третьего предприятия.

(v) предприятие является планом вознаграждений по окончании трудовой деятельности для вознаграждений работникам либо отчитывающегося предприятия, либо предприятия, связанного с отчитывающимся предприятием. Если отчитывающееся предприятие само по себе является этим планом, то работодатели, финансирующие эти вознаграждения, также относятся к этому плану.

(vi) предприятие контролируется или совместно контролируется лицом, указанным в п. (а).

(vii) лицо, указанное в п. (a)(i) имеет существенное право голоса в предприятии.

(viii) лицо, указанное в п. (a)(ii) имеет существенное влияние над предприятием или имеет существенное право голоса в нем.

(ix) лицо или близкий член семьи этого лица оказывает существенное влияние на предприятие и имеет существенное право голоса в нем, так и совместный контроль над отчитывающимся предприятием.

(x) член старшего руководящего персонала предприятия или материнского предприятия, или близкий родственник этого лица, имеет контроль или совместный контроль над отчитыващимся предприятием или имеет существенное право голоса в нем.

сельскохозяйственная деятельность

Деятельность предприятия, направленная на управление трансформацией биологических активов в целях получения сельскохозяйственной продукции или дополнительных биологических активов для продажи.

сельскохозяйственная продукция

Продукция, собранная с биологических активов предприятия.

собственные акции, выкупленные у акционеров

Собственные долевые инструменты предприятия, удерживаемые самим предприятием или другими членами консолидированной группы.

совместная деятельность

Договорное соглашение, по которому две или более стороны осуществляют экономическую деятельность, подлежащую совместному контролю. Совместная деятельность может принимать форму совместно контролируемых активов, совместно контролируемой деятельности или совместно контролируемых предприятий.

совместно контролируемое предприятие

Совместная деятельность, которая предполагает учреждение корпорации, товарищества или иного предприятия, в котором каждый из участников совместной деятельности имеет свою долю участия. Предприятие ведет деятельность точно также, как и другие предприятия, за исключением того, что договорное соглашение между участниками совместной деятельности устанавливает совместный контроль над экономической деятельностью предприятия.

совместный контроль

Определенное договором распределение контроля над экономической деятельностью; совместный контроль существует только тогда, когда стратегические финансовые и операционные решения, относящиеся к данной деятельности, требуют единодушного согласия сторон, обладающих контролем (участников совместной деятельности).

справедливая стоимость

Сумма, на которую может быть обменен актив или произведен расчет по обязательству между хорошо осведомленными, независимыми сторонами, желающими совершить такую операцию.

справедливая стоимость за вычетом расходов на продажу

Сумма, которую можно выручить от продажи актива, в результате сделки между независимыми, осведомленными и желающими заключить сделку сторонами, минус затраты на выбытие.

срок полезного использования

Период времени, в течение которого, как ожидается, актив будет пригоден для использования предприятием; либо определенное количество продукции или аналогичны единиц, которые предприятие предполагает получить с помощью данного актива.

ставка процента, подразумеваемая в договоре аренды 

Ставка дисконтирования, при использовании которой на дату начала арендных отношений, агрегированная приведенная стоимость (а) минимальных арендных платежей и (б) негарантированной остаточной стоимости становится равна сумме (i) справедливой стоимости актива, являющегося предметом аренды, и (ii) первоначальных прямых затрат арендодателя.

существенный

Пропуски или искажения статей считаются существенными, если они по отдельности или в совокупности могли бы повлиять на экономические решения пользователей, принятые на основании финансовой отчетности. Существенность зависит от объема и характера пропущенной информации или искажения, оцениваемых в рамках сопутствующих обстоятельств. Объем или характер статьи, или их сочетание, могут быть определяющим фактором.

твердое соглашение

Имеющее обязательную силу соглашение на обмен определенным количеством ресурсов по указанной цене в определенный день (дни) в будущем.

текущий налог

Сумма налога на прибыль, подлежащая уплате (подлежащая возврату) в отношении налогооблагаемой прибыли (налогового убытка) за текущий период или прошлые отчетные периоды.

убыток от обесценения

Сумма, по которой балансовая стоимость актива, превышает (а) в случае с запасами, продажную цену за вычетом затрат на завершение и продажу, либо (б) в случае с прочими активами, превышает их справедливую стоимость за вычетом затрат на продажу.

уместность

Качество информации, позволяющее ей влиять на экономические решения пользователей, помогая им оценивать прошлые, настоящие или будущие события или подтверждая, или корректируя их прошлые оценки.

условная сумма

Количество денежных единиц, акций, бушелей, фунтов или иных единиц, указанное в договоре, являющемся финансовым инструментом.

условное обязательство

(a) Возможное обязательство, которое возникает из прошлых событий и наличие которого будет подтверждено только наступлением или ненаступлением одного или нескольких будущих событий, возникновение которых неопределенно и, которые не полностью находятся под контролем предприятия, или

(б) существующее обязательство, которое возникает в результате прошлых событий, но не признается, так как:

(i) не представляется вероятным, что для урегулирования обязательства потребуется выбытие ресурсов, содержащих экономические выгоды; или

(ii) величина обязательства не может быть оценена с достаточной степенью надежности.

условный актив

Возможный актив, который возникает из прошлых событий, и наличие которого будет подтверждено только наступлением или ненаступлением одного или нескольких будущих событий, возникновение которых неопределенно и которые не полностью находятся под контролем предприятия.

учет на основе принципа начисления

Результаты совершенных операций и прочих событий признаются, когда они возникают (а не при получении или выплате денежных средств или их эквивалентов), и отражаются в учетных записях и включаются в финансовую отчетность тех периодов, к которым они относятся.

учетная политика

Конкретные принципы, основы, соглашения, правила и практика, применяемые предприятием при подготовке и представлении финансовой отчетности

финансовая аренда

Аренда, по условиям которой происходит передача, по существу, всех рисков и выгод, присущих праву собственности на актив. Право собственности может, как передаваться, так и не передаваться. Любая форма аренды, отличная от финансовой аренды, является операционной арендой.

финансовая деятельность

Деятельность, которая приводит к изменениям в размере и составе внесенного капитала и заемных средств предприятия.

финансовая отчетность

Структурированное представление финансового положения, финансовых результатов деятельности и движения денежных средств предприятия.

финансовая отчетность общего назначения

Финансовая отчетность, предназначенная для удовлетворения общих информационных потребностей широкого круга пользователей, которые не имеют возможности затребовать отчетность, отвечающую их особым информационным потребностям.

финансовое обязательство

Любое обязательство, являющееся:

(a) обусловленным договором обязательством

(i) передать денежные средства или иной финансовый актив другому предприятию; или

(ii) обменяться финансовыми активами или финансовыми обязательствами с другим предприятием на условиях, потенциально невыгодных для предприятия, или

(б) договором, расчет по которому будет или может быть осуществлен собственными долевыми инструментами предприятия и

(i) в соответствии с которым предприятие предоставит или будет обязано предоставить переменное количество собственных долевых инструментов предприятия, или

(ii) расчет по которому будет или может быть произведен иным способом, чем обмен фиксированной суммы денежных средств или другого финансового актива на фиксированное количество собственных долевых инструментов предприятия. Для этих целей собственные долевые инструменты предприятия не включают инструменты, являющиеся договорами на получение или поставку собственных долевых инструментов предприятия в будущем.

финансовое положение

Взаимосвязь активов, обязательств и капитала предприятия, представленных в отчете о финансовом положении.

финансовый актив

Любой актив, являющийся:

(a) денежными средствами;

(б) долевым инструментом другого предприятия;

(в) обусловленным договором правом

(i) получить денежные средства или иной финансовый актив от другого предприятия; или

(ii) обменяться финансовыми активами или финансовыми обязательствами с другим предприятием на условиях потенциально выгодных для предприятия; или

(г) договором, расчет по которому будет или может быть осуществлен собственными долевыми инструментами предприятия, и являющимся

(i) непроизводным инструментом, по которому предприятие получит или будет обязано получить переменное количество собственных долевых инструментов предприятия; или

(ii) производным инструментом, расчет по которому будет или может быть произведен иным способом, чем обмен фиксированной суммы денежных средств или другого финансового актива на фиксированное количество собственных долевых инструментов предприятия. Для этих целей собственные долевые инструменты предприятия не включают инструменты, являющиеся договорами на получение или поставку собственных долевых инструментов предприятия в будущем.

финансовый инструмент

Договор, в результате которого возникает финансовый актив у одного предприятия и финансовое обязательство или долевой инструмент у другого.

фондирование (вознаграждения по окончании трудовой деятельности)

Взносы уплачиваемые предприятием, а ингода и его работниками, в юридически независимую от отчитывающегося предприятия организацию или фонд, из которого выплачиваются вознаграждения работникам.

функциональная валюта

Валюта основной экономической среды, в которой функционирует предприятие.

хеджируемая статья

Для целей учета хеджирования, предназначенного для предприятий МСБ в соответствии с Разделом 12 настоящего МСФО, хеджируемой статьей является:

(a) процентный риск по долговому инструменту, оцениваемому по амортизированной стоимости;

(б) валютный или процентный риск по твердому соглашению или прогнозируемой операции с высшей степенью вероятности;

(в) ценовой риск по товару, который удерживается предприятием, по твердому соглашению или по которому есть прогнозируемая операция с высшей степенью вероятности покупки или продажи;

(г) валютный риск по чистой сумме инвестиции в зарубежную деятельность.

цель финансовой отчетности

Предоставление информации о финансовом положении, результатах деятельности и движении денежных средств предприятия, которая полезна для широкого круга пользователей при принятии экономических решений, которые не имеют возможности потребовать представления отчетности, составленной с учетом их информационных требований.

чистые инвестиции в аренду

Валовые инвестиции в аренду, дисконтированные с использованием ставки процента, подразумеваемой в договоре аренды.

эквиваленты денежных средств

Краткосрочные высоколиквидные инвестиции, легко обратимые в заранее известную сумму денежных средств и подвергающиеся незначительному риску изменения стоимости.

эффективная ставка процента

Ставка, применяемая при точном дисконтировании расчетных будущих денежных платежей или поступлений на протяжении ожидаемого времени существования финансового инструмента или, где это уместно, более короткого периода, до чистой балансовой стоимости финансового актива или финансового обязательства.

эффективность хеджирования

Степень, в которой изменения справедливой стоимости или движения денежных средств хеджируемой статьи, относящиеся к хеджируемому риску, компенсируются изменениями справедливой стоимости или движением денежных средств инструмента хеджирования.