- •Большое руководство к этапам пути мантры («Нагрим Ченмо»)
- •Главы 11-14
- •Содержание
- •Глава 12 Разъяснение ступени зарождения
- •От редактора
- •Технические замечания
- •Глава 11 Необходимость обеих ступеней для осуществления Пробуждения Как, став подходящим «сосудом», соблюдать чистоту обязательств и обетов
- •Как, исполняя обязательства, осваивать путь
- •Знакомство с путем благодаря слушанию и размышлению
- •Опровержение этого мнения
- •Опровержение мнения, что можно пробудиться, пройдя ступень завершения, без ступени зарождения
- •Изложение мнения
- •Опровержение этого мнения
- •[Собственно опровержение]
- •Устранение возражений относительно опровержения
- •Методика практики двух ступеней
- •[Смысл названий двух ступеней]
- •Почему ступеней именно две
- •Определение очередности двух ступеней
- •Глава 12 Разъяснение ступени зарождения
- •Методы осуществления ясности и устойчивости [визуализации]
- •В какой мере следует освоить ясное постижение (онтог)
- •Как достичь ясной визуализации
- •Как сделать [визуализацию] устойчивой
- •Способ созерцания «тонкой» капли на первых двух стадиях
- •Способ созерцания «тонкой» капли на третьей стадии
- •Деление ступени зарождения
- •Схемы четырех ветвей и четырех йог
- •Схемы шести ветвей и трех самадхи
- •Как созерцается пустота на ступени зарождения
- •Защитный круг, устраняющий неблагоприятные условия
- •Ветви йоги основной части
- •Порождение обители – дворца
- •Порождение обитателей – божеств
- •Собственно порождение божеств
- •Связь с очищаемым и путем
- •Завершающая ветвь йоги основной части
- •Завершающие действия
- •Ритуалы оживления тела и порождения тормы
- •Ритуалы порождения гостей и подношения
- •Йога в перерывах
- •Как все эти [йоги] устанавливаются в виде обширных
- •Глава 13 Общее описание ступени завершения Практика ступени завершения
- •Общее описание ступени завершения
- •Описание ступени завершения отцовских тантр
- •Основы ступени завершения по традиции Арьи
- •Деление и две истины ступени завершения
- •Три отстранения на ступени завершения
- •Основы ступени завершения по традиции Джнянапады
- •Описание ступени завершения материнских тантр
- •Ступень завершения в традиции Калачакры
- •Определение цели – нераздельности блаженства-пустоты
- •Определение числа этапов и порядка пути осуществления нераздельности блаженства-пустоты
- •Подробное объяснение неизменного блаженства
- •[Как через посредство неизменного блаженства постигается бессамостность]
- •Опровержение [мнения], что безмысленное «не-цепляние ни-за-что» является методом традиции Калачакры
- •Ступень завершения материнских тантр в других традициях
- •Ступень завершения Чакрасамвары
- •Ступень завершения Хеваджры
- •Глава 14
- •Описание ветров
- •Как извлечь суть из каналов и ветров
- •Йога ветров
- •Йога туммо
- •Как, опираясь на эту [йогу], созерцать пустоту
- •Вспомогательные практики, ускоряющие продвижение
- •Как [две ступени] входят в пути трех [видов] личностей
- •Осуществление плодов практики
- •Посвящение заслуг и пожелания
- •[Колофон]
- •Примечания
- •Библиография
Схемы шести ветвей и трех самадхи
[Шесть ветвей]
По традиции материнских тантр общее содержание ступени зарождения подразделяется так, как сказано в седьмом разделе «Панджары»:
Завершив основание для Будд,
созерцая пять аспектов72
всеблагой истины,
практикуй метод осуществления своего йидама.
Также установи [божеств] Мандалы, соверши
подношение, вознесение хвалы, [вкушение] нектара и т.д.
Культивирование этих этапов
считается йогой шести ветвей.
То есть [ступень зарождения] сводится к шести ветвям.
Сиддха Дурджаячандра говорит о них:
Культивируй «ваджрную страсть»,
созерцание дворца Будд,
посвящение, вкушение нектара,
подношение и хвалу – шесть ветвей.
Йог, который культивирует шесть ветвей,
быстро достигает сиддхи.
Дворец – Будда Вайрочана,
посвящение – Татхагата Акшобхья,
вкушение нектара – Амитабха,
хвала – славный Ратнасамбхава,
подношение – истинное подношение Амогхасиддхи.
«Страсть» – Ваджрасаттва.
То есть он определяет шесть ветвей, исходя из шести семейств.
К тому же в «Панджаре» сказано:
Созерцай источник явлений73;
представь, что в нем пребывают Будды.
Далее:
Великий Победитель Вайрочана –
дхармадхату, возникший из слога;
через него установи место Будд.
То есть созерцание места Будд – дворца, возникшего из Вайрочаны, есть первая ветвь. Это обосновано тем, что телесная форма является опорой ума, а поскольку Вайрочана есть сущность совокупности формы Татхагат, он порождает их обитель – дворец [Мандалы].
Вторая ветвь указана в «Панджаре» словами:
Созерцай пять аспектов:
[1] сначала вообрази существо (Ваджрасаттву),
[2] затем испусти круг дакини.
[3] Гандхарва спускается [во Владыку],
[4] и он растворяется... [затем]
[5] богини промежуточных сторон
пробуждают его сознаниепамять, (dran pa).
Пробудив, установи Моха[ваджру] и прочих из трех ваджр74
в глазах и прочих из трёх мест Предводителя Круга.
Потом [прояви] «ваджрную страсть»
и введи джняна-сущности (dngos po).
В «Шести ветвях» совершается порождение – из пяти прозрений – причинного Ваджродержца Отца-и-Матери75, благословение их тайных мест, проявление страстной гордости, испускание богинь Круга и установление их на местах, растворение [Ваджродержца], его «вызывание» (bskul) песней [богинь], введение в него джнянасаттв и благословение глаз и прочих [мест], но не высказывается мнение, что все это не относится к ветви страсти76.
Итак, вторая ветвь охватывает культивирование пяти прозрений, через посредство которых вначале порождаются обитатели – божества и так далее – до порождения всего крута самаясаттв и благословения их введенными джнянасаттвами; все это представляет собой круг [Мандалы], испущенный, [когда ты] стал Ваджрасаттвой, поддерживая страстную гордость.
Почему это надо делать на основе «страстного» Ваджрасаттвы? – Поддержание «страстного» состояния в этом случае нужно, чтобы испустить круг божеств из бодхичитт [Ваджрасаттвы] яб-юм. Поэтому Глава должен быть страстным; в этом случае Глава – Ваджрасаттва.
Об [остальных] четырех ветвях в «Панджаре» говорится:
Посвящение восемью видьями
и вкушение нектара,
подношение при помощи восьми богинь
и хвала Предводителю Круга.
То есть каждая строка указывает на одну ветвь.
Посвящение [божеств] совершается через посредство Акшобхьи, поскольку его посвящение представляет собой посвящение воды, сущность которого – Акшобхья.
Вкушение нектара исполняется через посредство Амитабхи, ибо Амитабха является Ваджрой речи, а при вкушении нектара удовлетворяется Ваджра речи.
Подношение совершается через посредство Амогхасиддхи, поскольку он представляет собой семейство кармы (деяний), а [божества] посвящаются в деяния подношения Буддам и исполнения блага существ.
Вознесение хвалы совершается через посредство Ратнасамбхавы, ибо хвала является изречением о достоинствах, а Ратнасамбхава представляет собой достоинства, когда [упоминаются] тело, речь, ум, деятельность и достоинства.
Ваджрасаттва выражает нераздельность этих пяти, поэтому к нему сводят, исходя из шести семейств, всю йогу [созерцания] обители и обитателей; и он является символом, представляющим собой остальное – начитывание и прочее.
[Три вида самадхи]
В «Тантре ваджрных чёток», которая является общей для тантр йогинов и йогини, содержание ступени зарождения подразделяется на три самадхи: начальное соединение, высшая царственная Мандала и высшие царственные действия. В ней сказано:
Йога, последующая йога,
всецелая йога и великая йога
сводятся к начальному соединению (dang po sbyor ba).
Еще [есть] превосходные йоги высшей царственной Мандалы
и высших царственных действий.
То есть к четырем йогам прибавляются две йоги высших царственных; так получается шесть йог. А когда четыре первых относят к начальному соединению, все это называют «тремя самадхи» или «тремя йогами».
Во многих йогини-тантрах также находим три самадхи, составляющие содержание садхан.
Но такие [деления первой ступени] относятся лишь к соответственным их обозначениям в тантрах йогинов, йогини и общих тантрах; это не значит, что четыре [ветви] приближения-осуществления, шесть ветвей и прочее не могут «сопровождать» друг друга.
Свяжем Ануттара[-йога-тантры] с тремя самадхи.
Начальное соединение – это самадхи Главы яб-юм, испускающего божеств Круга. Поскольку оно идет перед двумя остальными [самадхи], то оно – «начальное». А поскольку в нем соединяются метод и мудрость, оно – «соединение». Оно охватывает всё, от порождения необходимой для Главы опоры до визуализации [себя в облике] Отца-Матери.
Эти двое испускают из бодхичитт (белой и красной) всю Мандалу, и божества становятся на свои места. Поскольку этим [самадхи] завершается вся Мандала, которую требуется установить, оно [называется] «высшей царственной Мандалой».
Затем божества очищают землю и исполняют прочие действия, и это [самадхи называется] «высшими царственными действиями».
Согласно традиции Арьи, при начальном соединении и далее совершают расширенный ритуал порождения трёх тел; говорится, что таким образом полностью осуществляют цель-для-себя. Три первые ветви из четырех ветвей приближения-осуществления также заключены в [начальном соединении].
«Два царственных» – это деяния, исходящие от Будды, – так же, как [ветвь] великого осуществления.
Поэтому, в связи с превращением земли, тела и деяний [Будды] в путь, даются схемы трех самадхи и четырех ветвей приближения-осуществления.
Принципы определения, связанные с очищаемым, очищающим и превращением [в «сосуд» для] ступени завершения, уже были указаны в последовательном, подробном изложении.
Шантипа и многие другие связывают три самадхи с телом сущности, телом блаженства и явленным телом соответственно. В этой [традиции] три самадхи практикуют для того, чтобы превратить три тела в путь.
То есть начальное соединение – это испускание многих божеств, [при помощи которых] впервые осуществляешь цель-для-себя; оно создает тело сущности или духовное тело. И его силой впервые проявляется тело формы (рупакая), осуществляющее благо других. Значит, высшая царственная Мандала [осуществляет] тело блаженства, и когда оно, пребывая на своем месте, испускает сонм божеств и в десяти сторонах света исполняет благо существ, это считается высшими царственными действиями – явленным телом.
Схема шести ветвей создана для того, чтобы дать знать, что йоги первой ступени не выходят за пределы шести семейств.
Все основные йоги ступени зарождения сводятся к четырем йогам. Первыми двумя йогами осуществляют Главу яб-юм; они «малые». Если к ним прибавить третью йогу – создание полного Круга, это «средняя» йога. При последней [йоге из четырех] создают нераздельное единство джнянасаттв [и самаясаттв], благословляют глаза и прочие [места тел божеств]; это «большая» йога. [Эти йоги] так называются потому, что они имеют малую, среднюю и большую способности устранить препятствия на первой ступени.
Хотя в традиции Джнянапады [йоги] называются «малой», «средней» и «большой», но, «прибавляя» последующие к предшествующим, считают, что они удаляют грубые, средние и малые препятствия; так указывает Витапада. Сходно ли такое [определение с предыдущим], – следует подумать.
Также в традиции Джнянапады ступень зарождения подразделяют, исходя из превращения в путь обладающего семью аспектами. Это очень важно и об этом уже говорилось.
Эти схемы содержания первой ступени – удивительны. Если, взяв их за основу, проанализировать, понимаешь пределы полных и неполных принципов первой ступени.
