- •Большое руководство к этапам пути мантры («Нагрим Ченмо»)
- •Главы 11-14
- •Содержание
- •Глава 12 Разъяснение ступени зарождения
- •От редактора
- •Технические замечания
- •Глава 11 Необходимость обеих ступеней для осуществления Пробуждения Как, став подходящим «сосудом», соблюдать чистоту обязательств и обетов
- •Как, исполняя обязательства, осваивать путь
- •Знакомство с путем благодаря слушанию и размышлению
- •Опровержение этого мнения
- •Опровержение мнения, что можно пробудиться, пройдя ступень завершения, без ступени зарождения
- •Изложение мнения
- •Опровержение этого мнения
- •[Собственно опровержение]
- •Устранение возражений относительно опровержения
- •Методика практики двух ступеней
- •[Смысл названий двух ступеней]
- •Почему ступеней именно две
- •Определение очередности двух ступеней
- •Глава 12 Разъяснение ступени зарождения
- •Методы осуществления ясности и устойчивости [визуализации]
- •В какой мере следует освоить ясное постижение (онтог)
- •Как достичь ясной визуализации
- •Как сделать [визуализацию] устойчивой
- •Способ созерцания «тонкой» капли на первых двух стадиях
- •Способ созерцания «тонкой» капли на третьей стадии
- •Деление ступени зарождения
- •Схемы четырех ветвей и четырех йог
- •Схемы шести ветвей и трех самадхи
- •Как созерцается пустота на ступени зарождения
- •Защитный круг, устраняющий неблагоприятные условия
- •Ветви йоги основной части
- •Порождение обители – дворца
- •Порождение обитателей – божеств
- •Собственно порождение божеств
- •Связь с очищаемым и путем
- •Завершающая ветвь йоги основной части
- •Завершающие действия
- •Ритуалы оживления тела и порождения тормы
- •Ритуалы порождения гостей и подношения
- •Йога в перерывах
- •Как все эти [йоги] устанавливаются в виде обширных
- •Глава 13 Общее описание ступени завершения Практика ступени завершения
- •Общее описание ступени завершения
- •Описание ступени завершения отцовских тантр
- •Основы ступени завершения по традиции Арьи
- •Деление и две истины ступени завершения
- •Три отстранения на ступени завершения
- •Основы ступени завершения по традиции Джнянапады
- •Описание ступени завершения материнских тантр
- •Ступень завершения в традиции Калачакры
- •Определение цели – нераздельности блаженства-пустоты
- •Определение числа этапов и порядка пути осуществления нераздельности блаженства-пустоты
- •Подробное объяснение неизменного блаженства
- •[Как через посредство неизменного блаженства постигается бессамостность]
- •Опровержение [мнения], что безмысленное «не-цепляние ни-за-что» является методом традиции Калачакры
- •Ступень завершения материнских тантр в других традициях
- •Ступень завершения Чакрасамвары
- •Ступень завершения Хеваджры
- •Глава 14
- •Описание ветров
- •Как извлечь суть из каналов и ветров
- •Йога ветров
- •Йога туммо
- •Как, опираясь на эту [йогу], созерцать пустоту
- •Вспомогательные практики, ускоряющие продвижение
- •Как [две ступени] входят в пути трех [видов] личностей
- •Осуществление плодов практики
- •Посвящение заслуг и пожелания
- •[Колофон]
- •Примечания
- •Библиография
Описание ветров
В «Тантре ваджрных чёток» указаны 108 ветров, но в «Предречении постижения» (Сандхи-вьякарана) говорится о десяти:
Указаны жизненный, нисходящий, восходящий,
охватывающий и сопутствующий236 [ветры];
также – «нага», «черепаха», «ящерица»,
«девадатта» и «победоносный лук»237.
И в «Тантре ваджрных врат» упомянуты десять [ветров]:
Жизненный и прочие из пяти, а также «движущийся», «подвижный», «истинно подвижный», «очень подвижный» и «совершенно подвижный»238.
Здесь «нага», «черепаха» и остальные называются именами «движущийся» и т.д.
Места [ветров] указаны в «Собрании деланий»: сердце, половые органы, горло, пуп и все суставы тела – это места жизненного, нисходящего, восходящего, сопутствующего огню и охватывающего [ветров] соответственно, а глаза и прочие из пяти [органов восприятия] – местопребывания «движущегося» и остальных из пяти [ветров].
[Ветры] имеют два [вида] функций. Об отдельных функциях говорится:
Сказано, что текущий в виде жизненной силы и энергии,
исходя из потока в «дверях» чувств,
и постоянно движущийся –
это «жизненный» [ветер].
Йогину всегда следует знать,
что [ветер], «несущий вниз»
газы, мочу, кал и семя, –
это «нисходящий».
Тот, который постоянно сопровождает
вкушение, еду, лизание,
питье и сосание,
следует знать как «сопровождающий».
Подниматься вверх и вбираться,
а также «соединять» с сознанием
вкушенную и прочую пищу –
функции «восходящего» [ветра].
[Еще] указан [ветер], называемый «охватывающим»,
поскольку он «обвеивает» и поддерживает,
«течет» и возвращается,
а также охватывает все суставы.
Это цитата, приведенная в «Собрании деланий»; в ней [описаны] функции пяти основных ветров.
В «Колосьях наставлений» сказано:
Поскольку поддерживает и усиливает жизненную силу, сознание и энергию, позволяет жить и дышать, то [называется] «жизненным» [ветром]; он превращается в десять ветров.
Далее:
Поскольку пребывает в пупе
и сопровождает еду, питье и т.п.,
то [называется] «сопровождающим».
Еще указано, что «подниматься вверх» – это выходить через ноздри и т.п.; «вбираться» – входить внутрь, а «соединять с сознанием» – способствовать течению десяти ветров239.
Функции пяти вторичных ветров указаны в «Колосьях наставлений»: порождать зрительное сознание при помощи глаз – функция «движущегося» [ветра]; [функции] остальных четырех [ветров] определены подобно же. Это согласуется со сказанным в «Пяти ступенях»:
Ветры в тонкой форме
полностью «сливаются» с сознанием
и, выйдя через «пути» органов восприятия,
производят восприятие объектов.
Значит, так понимайте и мысль указания в «Собрании деланий», что пять вторичных ветров – это пять объектов.
В «Пяти ступенях» сказано:
Жизненная сила всех существ –
так называемые «ветры» совершают все действия.
Они – «кони» сознания.
Десять [ветров] в сущности есть пять.
Выяснив, как ветры совершают – согласно сказанному – все действия, нужно практиковать йогу овладения ветрами. Обычные и особые функции ветров и трех слогов узнавайте из «Собрания деланий».
Слова «десять [ветров] в сущности есть пять» [означают], что по сути нет [других] ветров, кроме пяти основных; вторичные ветры – временные их состояния.
И поскольку, согласно предыдущей цитате, говорится, что в «дверях» чувств течет жизненный ветер (прана), то [все ветры] в основном – он.
Итак, [ветры] сводятся к пяти основным. Четыре из них текут через верхние отверстия (ноздри), а один не течет, за исключением времени смерти; два [ветра] текут отдельно через правую и левую ноздри и два – через обе вместе; также [пять ветров] связывают с пятью семействами. Об этом ясно говорится в разъяснительной тантре «Ваджрные чётки»:
Принадлежащие к семействам пяти Будд,
возникающие в отверстии конца240
пять ветров «дуют» вверх,
постоянно текут в теле.
Через отверстия «относительного конца»241
выходят четыре [ветра]:
[текущие через] левую и правую [ноздри],
через обе и «медленно текущий».
Исходящий из правой [ноздри] элемент –
мандала огня;
эта прекрасно-красная – есть
течение Владыки лотоса.
Исходящий из левой [ноздри] элемент –
мандала ветра;
она желто-зеленая;
это течение Владыки кармы.
Исходящий из обеих [ноздрей] элемент –
золотистого цвета;
это мандала земли («могучей») –
течение Владыки драгоценности.
Медленный и малоподвижный элемент
подобен чистому хрусталю;
это момент мандалы воды –
течение Владыки ваджры.
Истинный источник всех элементов,
содержащийся в «обители» и «обитателях»,
есть тело Махавайрочаны;
оно исходит в конце умирания.
Смысл двух строк, [начинающихся] словами «возникающие в отверстии “кончика носа”», определен в «Собрании деланий» так; лучи ветров, возникая в «кончике носа» ваджры мужчины или лотоса женщины, поднимаются вверх и исходят через отверстия носа вверху.
Следовало бы первым указывать ветер Амогхасиддхи – спутника Тары, [представляющей собой] природу элемента ветра. Почему первым указывается ветер Амитабхи, – объяснено в Толковании «Самвародаи»:
Поскольку ваджрное начитывание связано с Ваджрой речи... –
то есть этого требует этап его культивирования.
В «Самвародае» течения четырех ветров указаны так же, как в «Ваджрных чётках».
Относительно «течений через правую, левую и через обе» некоторые тибетские ламы полагают, что [имеются в виду] правая, левая [стороны] каждой ноздри и т.п. Такое мнение неправильно, поскольку в «Собрании деланий» указаны ветры, текущие через левую ноздрю, правую ноздрю и через обе ноздри.
Через правую ноздрю течет восходящий ветер, а через левую – сопровождающий, цвет которого указан в «Собрании деланий» как желто-зеленый с природой (ngo bo) темных (nag ро) лучей. Текущий через обе ноздри желтый – это нисходящий [ветер]. «Медленный и неподвижный», – это «медленно текущий»242; так указано в «Собрании деланий», так и в «Самвародае».
В «Сампуте» сказано:
Действие сознания в мандалах
огня, ветра,
«могучей» и воды
направлено вверх, поперек, прямо и вниз.
То есть огонь движется вверх, ветер – поперек, земля – прямо, а вода – вниз.
В «Собрании деланий» говорится:
Охватывающий ветер, который охватывает все четыре мандалы элементов, не исходит и светится «охватывающими» лучами; его сущность – славный Татхагата Вайрочана – равна пространству.
Однако каждый из лучей исходящих [ветров] истинно блестит пятью цветами; мандала одного элемента охватывает четыре [остальных] элемента.
То есть охватывающий ветер не течет через нос в настоящее время и охватывает четыре мандалы; называется «ветром пространства».
Нет противоречия в том, что он не охватывает ветров во время их течения через ноздри и охватывает четыре мандалы, находящиеся в теле.
Поскольку ветер пятого элемента – пространства течет одновременно с [ветрами] четырех мандал, он в тантрах отдельно не описывается. В «Колосьях наставлений» указано, что он считается ветром, порождающим блаженство, и что [этот] истекающий из среднего [канала] ветер неотделим от ветров четырех мандал. Также в «Колосьях наставлений» – при указании двадцати четырех «полупериодов» из «Предречения постижения» – о ветре пространства отдельно не говорится. И в «Ваджрных чётках» разъясняются только четыре мандалы; ветер пространства включен в них. И в «Недвойственном Победителе» – после описания [ветров] четырех мандал как совершающих соответственные главные действия и еще три второстепенных – отдельно не говорится о ветре пространства, что он совершает эти действия. Значит, ветер пространства неотделим [от других ветров]. В «Калачакра[-тантре]» указано, что отдельные [его] описания предназначены для введения (ознакомления) иноверцев.
«Самвародая», «Сампута», «Ваджрные чётки», «Недвойственный Победитель» и «Предречение постижения» сходятся в том, что нет течения ветра мандалы, отличного от ветров четырех мандал.
К тому же в ветре метода каждого из четырех Владык содержатся по 225 ветров мудрости каждой четверки богинь; когда все они проходят, завершается переходный [цикл дыхания]243; каждый [цикл] проходят 900 ветров. В «Предречении постижения» сказано:
Указываются 225 [ветров]
Пандаравасини и прочих [богинь].
Они проходят [цикл] четырех [Владык];
в четверичном сложении [получается] 900 [ветров].
Указанные 900,
[умноженные] на 24 цикла,
[составляют] 21600
отдельных проявлений [ветров].
Слова «Пандаравасини и прочих» означают, что ветер Владыки лотоса содержит 225 ветров огненного огня Пандаравасини, огненного ветра Тары, огненной земли Лочаны и огненной воды Мамаки; подобно же, знайте, – и [ветры] трех остальных [Владык].
В «Колосьях наставлений» сказано, что [все] эти [ветры «протекают» в каждом из] 24 «полупериодов».
Соответственно, в тантрах йогинов – исходя из указания числа текущих ветров, при том, что в каждом ветре из четырех элементов метода [содержатся] по четыре [вида] ветров четырех элементов мудрости – говорится, что через одни сутки «протекают» 21600 ветров, но ясно не указывается, из каких чакр они вытекают.
А в тантрах йогини говорится о том, сколько ветров вытекает каждые сутки из каналов-«лепестков» четырех чакр. В «Самвародае» сказано:
«Стража» (mel tshe) считается периодом (thun).
Четыре периода, знай, [составляют] день,
также четыре – ночь.
Ветры шестнадцати составляющих переходного [цикла]244
в течение суток проходят перемены;
постоянно текут [в каждой] из ноздрей
по половине периода.
Далее:
«Тридцать два корня»...
Четверти периода
называются «корнями» (rtsa) и «часами» (chu tshod).
Число «палочек» (dbyu gu) в течение дня и ночи –
шестьдесят четыре.
«Палочка» – половина «корня» или «часа» –
известна как восьмая часть периода.
Выдох и вдох ветра через ноздри
известны как «дыхание».
То есть выдох и вдох считаются одним «дыханием». За сутки совершаются 21600 [«дыханий»]. Через это время в каждом из 64 пупочных каналов-«лепестков» [проходят] триста тридцать семь с половиной течений [ветров]; это [число] «дыханий» одной палочки245.
В каждом из 32 теменных каналов-«лепестков» проходит двойное [число] «дыханий» палочки; это [число] «дыханий» часа246.
В каждом из 16 горловых каналов-«лепестков» проходит двойное [число] «дыханий» часа; это [число] «дыханий» переходного [цикла].
В каждом из восьми сердечных каналов-«лепестков» проходит двойное [число] «дыханий» переходного [цикла]; это [число] «дыханий» одного периода.
Такое разъяснение в Толковании «Самвародаи» сходится с традицией Хеваджры; это традиция шестнадцати переходных [циклов]247.
В Калачакре говорится о двенадцати переходных [циклах].
В «Колосьях наставлений» сказано:
Общее мнение такое: «В течение дня и ночи в трех каналах происходят 21600 «дыханий»».
То есть при равных элементах248 каждые сутки совершаются – на основе трех каналов – 21600 «дыханий». Это общее мнение.
