- •Полный курс английской грамматики для моряков Издание второе, исправленное и дополненное.
- •Isbn 966-7423-34-4 © Студия «Негоциант», 2001 предисловие
- •Раздел I. Морфология артикль
- •Неопределенный артикль (а или an)
- •Определенный артикль
- •Образцы предложений
- •Имя существительное притяжательный падеж
- •Множественное число существительных
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Имя прилагательное
- •Примеры:
- •Некоторые местоимения и способы их перевода Местоимение it
- •Относительные местоимения
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Глагол повелительное наклонение
- •Образцы предложений
- •Модальные глаголы
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Изъявительное наклонение
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Правильные и неправильные глаголы
- •Приведем примеры:
- •Каверзные глаголы
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Приведем примеры:
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Примеры
- •Примеры
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Страдательный залог
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Сослагательное наклонение
- •Неличные формы глагола
- •Инфинитив
- •Примеры:
- •Примeры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Например:
- •Герундий
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Причастие
- •Наречие
- •Примеры:
- •Предлоги
- •Предлоги времени
- •Раздел II. Синтаксис порядок слов
- •Инверсия
- •Место предлогов
- •Примеры:
- •Примеры
- •Конструкция there is/there are
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Вопросительные предложения
- •Общие вопросы
- •Специальные вопросы
- •Краткие ответы
- •Последовательность употребления времен
- •Образцы предложений
- •Прямая и косвенная речь
- •Образцы предложений:
- •Образцы предложений:
- •Образцы предложений:
- •Условные предложения
- •1) Реальное условие, относящееся к будущему.
- •Образцы предложений
- •2) Нереальное условие, относящееся к настоящему (или будущему)
- •Образцы предложений
- •3) Нереальное условие, относящееся к прошедшему времени
- •Образцы предложений
- •4) Смешанный вариант нереальных условных предложений
- •Раздел I
- •Present simple после союзов if, when, until
- •Образцы предложений
- •Содержание
- •Раздел II 68
- •Полный курс английской грамматики для моряков
- •Редактор
- •Ответственный за выпуск
- •270014, Украина, г.Одесса-14, а/я 90.
Образцы предложений
1. |
The motormen will relieve each other every four hours. |
Мотористы будут сменять друг друга каждые четыре часа. |
|
2. |
You will enjoy the movie. |
Фильм доставит вам удовольствие. |
|
3. |
I will finish that letter by four o'clock. |
К четырем часам я закончу это письмо. |
|
4. |
I will wait for you downstairs. |
Я вас буду ждать внизу. |
|
* * * |
|
||
1. |
I won't (will not) see Mary tomorrow. |
Завтра я Мэри не увижу. |
|
2. |
Our ship won’t (will not) arrive at the port of Liverpool tomorrow. |
Наше судно не прибудет в порт Ливерпуль завтра. |
|
* * * |
|
||
1. |
Will the show last more than an hour? |
Шоу будет длиться больше часа? |
|
2. |
Will you return by the end of the month? |
Вы вернетесь к концу месяца? |
|
3. |
Will my friend become a navigator? |
Мой друг станет судоводителем? |
|
GOING TO FUTURE
Действие в будущем в английском языке часто выражают посредством конструкции to be going + Infinitive основного глагола. Например:
I believe it is going to snow.
Думаю, что выпадет снег.
Конструкция to be going + Infinitive употребляется как в разговорной речи, так и в диалогах, встречаемых в художественной литературе. Этой конструкцией обозначают действие, о котором предполагают, что оно произойдет в ближайшем будущем.
На русский язык эта конструкция часто переводится словосочетанием «собираться что-либо делать».
Приведем примеры:
1. |
The ship is going to stay in the port for 3 days. |
Судно собирается остаться в порту на три дня. |
2. |
I'm going to become a motorman. |
Я собираюсь стать мотористом. |
3. |
We are going to buy a color TV set. |
Мы собираемся купить цветной телевизор. |
4. |
He is going to go to the movies tonight. |
Сегодня вечером он собирается пойти в кино. |
Present participle
В английском языке каждое время имеет свою «парную» длительную (букв.: «продолжающуюся») временную форму (Continuous Tense).
Длительные временные формы английского глагола образуются при помощи причастия настоящего времени (Present Participle), которое, в свою очередь, образуется следующим путем: основной глагол + -ing. Например: read-ing; go-ing; call-ing; talk-ing; listen-ing; look-ing.
Следует иметь в виду, что в случаях, когда основной глагол оканчивается на немое е, эта буква при образовании «инг»-овой формы отпадает. Например: come, но: com-ing; write, но: writ-ing; have, но: hav-ing.
Глаголы, оканчивающиеся на одну согласную с предшествующей ей краткой гласной, удваивают эту согласную перед окончанием -ing в следующих случаях:
1. В односложных словах: stop—stopping; put—putting.
2. В некоторых многосложных словах, если ударение падает на последний слог: begin — beginning; commit — committing.
PRESENT CONTINUOUS
Present Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be + причастие настоящего времени (Present Participle) основного глагола.
Present Continuous употребляется для обозначения действия, которое происходит и еще продолжается в момент речи. Если мы, например, говорим: «Peter is reading a paper», это означает, что Петр сейчас (в данный момент) читает газету (и еще продолжает ее читать). Если хотят подчеркнуть, что кто-то регулярно читает газету (т. е., если речь идет о повторном действии), в английском языке употребляется простое настоящее время. Например: Peter reads a paper every morning. Петр каждое утро читает газету.
В вопросительных формах Present Continuous форма глагола to be стоит на первом месте и предшествует, т. обр., подлежащему.
Сравните на следующих примерах утвердительную форму Present Continuous с вопросительной.
-
Утверждение
Вопрос
I am coming
am I coming?
you are coming
are you coming?
he is coming
is he coming?
she is coming
is she coming?
it is coming
is it coming?
we are coming
are we coming?
you are coming
are you coming?
they are coming
are they coming?
В ответ на вопросы, содержащие формы Present Continuous и требующие подтверждения или отрицания, употребляют краткие (утвердительные или отрицательные) конструкции с глаголом to be. Например:
Are you working? — Yes, I аm. No, I am not.
Is she coming? — Yes, she is. No, she is not.
Если вопрос начинается с вопросительного слова (whаt, who, where и т. д.), то оно стоит на первом месте. Например:
Where are you going?
Who is coming?
В разговорной речи в Present Continuous употребляются сокращенные формы глагола to be. Например:
-
I'm going
we're going
you're going
you're going
he's going
they're going
she's going
it's going
